Le Conseil, le Par
lement européen, le Comité économique et social européen, le Comité des régions, les autorités nationales, régionales et locales, les partenaires so
ciaux (y inclus les associations d’entrepreneurs et les syndicats), les organisations non go
uvernementales, les pays candidats, les parte
naires des pays tiers, les universités et ...[+++] autres personnes et organisations de la société civile sont invités à y contribuer.
Die Kommission bittet um Beiträge vom Rat, vom Europäischen Parlament, vom Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss, vom Ausschuss der Regionen, von nationalen, regionalen und kommunalen Behörden, den Sozialpartnern (einschließlich Arbeitgeber- und Arbeitnehmervereinigungen), Nichtregierungsorganisationen, den Kandidatenländern, Drittlandspartnern, der Wissenschaft und sonstigen Organisationen der Zivilgesellschaft sowie von Einzelpersonen.