Traduction de «Coude refroidi à l'eau » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

coude d'aspiration des fumées primaires | coude d'aspiration directe | coude de quatrième trou | coude refroidi à l'eau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abgaskrümmer | Abzugskrümmer | Deckelkrümmer | Ofenkrümmer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réacteur à eau lourde | réacteur refroidi par eau lourde | HWR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schwerwassergekühlter Reaktor | Schwerwasserreaktor | HWR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réacteur de grande puissance de type canal | Réacteur refroidi à eau ordinaire et modéré au graphite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leichtwasser gekühlter Graphit moderierter Reaktor | Reaktor großer Leistung vom Kanaltyp | LWGR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réacteurs refroidis à l'eau ou par gaz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

leichtwasser-und gasgekühlte Reaktoren

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

réacteur refroidi à l'eau supercritique | RESC

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Leichtwasserreaktor mit überkritischen Dampfzuständen | SCWR

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’eau est ensuite réintroduite dans l’unité de production pour y être à nouveau refroidie.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-08-05]

Das Wasser wird daraufhin zur Produktionsstätte zurückgeführt, um es erneut zu kühlen.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-08-05]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-08-05]

Lorsque la solution a été refroidie à la température ambiante, porter à 1 l avec de l'eau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Wenn die Lösung auf Zimmertemperatur abgekühlt ist, wird mit Wasser auf 1 Liter angefüllt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Lorsque la solution a été refroidie à la température ambiante, porter à 1 l avec de l'eau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Wenn die Lösung auf Zimmertemperatur abgekühlt ist, wird mit Wasser auf 1 Liter angefüllt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

L’eau est ensuite réintroduite dans l’unité de production pour y être à nouveau refroidie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

Das Wasser wird daraufhin zur Produktionsstätte zurückgeführt, um es erneut zu kühlen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Dans les bateaux équipés pour la réfrigération des produits de la pêche dans de l'eau de mer propre refroidie, les citernes doivent être dotées d'un système y assurant une température homogène.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

3. Bei Fischereifahrzeugen, die zum Kühlen von Fischereierzeugnissen in gekühltem sauberem Meereswasser ausgerüstet sind, müssen die hierfür vorgesehenen Tanks mit einer Vorrichtung ausgestattet sein, die im ganzen Tank gleiche Temperaturbedingungen gewährleistet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

- dissoudre 30 g de sulfite de sodium (ou poids équivalent de métabisulfite de sodium), anhydre, dans environ 200 ml d'eau et l'ajouter à la solution refroidie de p-rosaniline,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

- 30 g Natriumsulfit (oder äquivalente Menge Natriummetadisulfit) wasserfrei, in ca. 200 ml Wasser lösen und zu der erkalteten p-Rosanilin-Lösung geben

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-01]

La recherche couvrira également des domaines tels que les technologies des réacteurs à eau légère (REL) fonctionnant à température et pression plus élevées, les technologies du réacteur refroidi au gaz (GCR), les technologies des réacteurs rapides et la cogénération (énergie nucléaire et production d'hydrogène, dessalement de l'eau de mer).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

Die Forschung wird Gebiete wie Technologien für Leichtwasserreaktoren (LWR), die mit höheren Temperaturen und höherem Druck arbeiten, Technologien für gasgekühlte Reaktoren (GCR), Schnellreaktortechnologien und Kraft-Wärme-Kopplung (Kernenergie und Wasserstofferzeugung, Meerwasserentsalzung) abdecken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

La recherche sur les concepts et techniques novateurs produisant moins de déchets devrait inclure les réacteurs à haute température, les réacteurs à eau légère, les réacteurs refroidis au gaz, les technologies des réacteurs rapides et la cogénération.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

Die Forschung zu innovativen Konzepten und Technologien zur Abfallvermeidung sollte den Hochtemperaturreaktor, Leichtwasserreaktoren, gasgekühlte Reaktoren, Schnellreaktortechnologien und die Kraft-Wärme-Kopplung umfassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

Tableau 4 - Climatiseurs refroidis à l'eau - mode chauffage

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-21]

Tabelle 4 - Raumklimageräte mit Wasserkühlung - Heizfunktion

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-21]

—dissoudre 30 g de sulfite de sodium (ou poids équivalent de métabisulfite de sodium), anhydre, dans environ 200 ml d'eau et l'ajouter à la solution refroidie de p-rosaniline,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

—30 g Natriumsulfit (oder äquivalente Menge Natriummetadisulfit) wasserfrei, in ca. 200 ml Wasser lösen und zu der erkalteten p-Rosanilin-Lösung geben

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Coude refroidi à l'eau ->

Date index: 2021-07-18