Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-documentaliste
Archiviste
Bibliothécaire
Bibliothécaire-documentaliste
Documentaliste
Documentaliste de salle
Interprète
K) le diplôme de bibliothécaire-documentaliste gradué».
Médiathécaire-documentaliste
Pertinence du documentaliste mesurée par l'usager
Pertinence du système mesurée par le documentaliste
Profession de l'information
Terminologue
Traducteur

Traduction de «Documentaliste » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
documentaliste | documentaliste

Dokumentalist | Dokumentalistin


aide-documentaliste | aide-documentaliste

Hilfsdokumentalist | Hilfsdokumentalistin


documentaliste de salle

Verwaltungsassistent für die Verteilung von Sitzungsdokumenten


pertinence du système mesurée par le documentaliste | pertinence système/documentaliste

Systemrelevanz


pertinence documentaliste/usager | pertinence du documentaliste mesurée par l'usager

Benutzerrelevanz


bibliothécaire-documentaliste | bibliothécaire-documentaliste

Bibliothekar-Dokumentalist | Bibliothekarin-Dokumentalistin


Archivistes, bibliothécaires, documentalistes et assimilés

Archiv-, Bibliotheks- und Museumswissenschaftler


Bibliothécaires, documentalistes et professions assimilées

Bibliothekswissenschaftler und verwandte Informationswissenschaftler


bibliothécaire | médiathécaire-documentaliste

Bibliothekswissenschaftler | Schulbibliothekar | Bibliothekar | Bibliothekar/Bibliothekarin


profession de l'information [ archiviste | bibliothécaire | documentaliste | interprète | terminologue | traducteur ]

Beruf in der Informationsbranche [ Archivar | Bibliothekar | Dokumentar | Dolmetscher | Medienarchivar | Terminologe | Übersetzer ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette direction générale, qui compte près de 100 collaborateurs, comprend une importante Bibliothèque juridique placée sous la responsabilité d'un directeur ainsi qu'une équipe de chercheurs et de documentalistes regroupée actuellement au sein de quatre unités, dont une chargée de l'informatique juridique.

Diese Generaldirektion, in der nahezu 100 Mitarbeiter beschäftigt sind, umfasst eine umfangreiche juristische Bibliothek, die von einem Direktor geleitet wird, und ein Team von wissenschaftlichen Referenten und Dokumentaren, die derzeit in vier Referaten zusammengefasst sind, von denen eines auf dem Gebiet der Rechtsinformatik tätig ist.


Parmi ceux-ci se trouvent Yitzhak Arad, l’ancien directeur du Centre de l’Holocauste en Israël, et Fania Brancovskaja, la documentaliste de l’Institut yiddish de l’université de Vilnius.

Dazu gehören Yitzhak Arad, der ehemalige Direktor des israelischen Holocaust-Zentrums und Fania Brancovskaja, die Bibliothekarin des Jiddisch-Instituts der Universität Vilnius.


Parmi ceux-ci se trouvent Yitzhak Arad, l’ancien directeur du Centre de l’Holocauste en Israël, et Fania Brancovskaja, la documentaliste de l’Institut yiddish de l’université de Vilnius.

Dazu gehören Yitzhak Arad, der ehemalige Direktor des israelischen Holocaust-Zentrums und Fania Brancovskaja, die Bibliothekarin des Jiddisch-Instituts der Universität Vilnius.


EL: non consolidé, sauf pour les ordinaticiens, analystes fonctionnels, programmeurs, documentalistes de logiciels pour lesquels un diplôme universitaire et une expérience professionnelle de cinq ans dans le secteur sont requis.

EL: Nicht konsolidiert, außer für Informatiker, Systemanalytiker, Programmierer und Softwareanalytiker: Universitätsabschluss und fünf Jahre Berufserfahrung in diesem Bereich.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
| Non consolidé, sauf pour BE, DE, DK, ES, EL, IT, LU, NL et SE, comme indiqué au point iii) de la rubrique "Engagements horizontaux", et sous réserve des limitations particulières ci-après: IT, NL: non consolidé, sauf pour les ordinaticiens, analystes fonctionnels, programmeurs, documentalistes de logiciels et techniciens de maintenance, pour lesquels un diplôme universitaire et une expérience professionnelle de trois ans dans le secteur sont requis.

| Nicht konsolidiert, außer für BE, DE, DK, ES, EL, IT, LU, NL, SE, wie im Abschnitt "Horizontale Verpflichtungen" unter Ziffer iii angegeben und mit den folgenden besonderen Beschränkungen: IT, NL: Nicht konsolidiert, außer für Informatiker, Systemanalytiker, Programmierer, Softwareanalytiker und Betreuungstechniker: Universitätsabschluss und drei Jahre Berufserfahrung in diesem Bereich.


« b) le diplôme de bibliothécaire-documentaliste gradué».

« b) das Diplom eines graduierten Bibliothekar-Dokumentalisten».


k) le diplôme de bibliothécaire-documentaliste gradué».

k) das Diplom eines graduierten Bibliothekar-Dokumentalisten».


7. indique que le soutien scientifique fourni par la direction générale des études aux activités des députés devrait être amélioré, et, à cet égard, attend de son secrétaire général des propositions concrètes, prévoyant notamment une amélioration de la coordination et de la coopération entre documentalistes en poste à Bruxelles et chercheurs en poste à Luxembourg;

7. erklärt, daß die von der Generaldirektion Wissenschaft geleistete wissenschaftliche Unterstützung für die Tätigkeiten der Mitglieder verbessert werden sollte, und erwartet in dieser Hinsicht konkrete Vorschläge seines Generalsekretärs, einschließlich einer besseren Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen den im Bereich der Dokumentation tätigen Bediensteten in Brüssel und den in Luxemburg diensttuenden wissenschaftlichen Bediensteten;




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Documentaliste ->

Date index: 2023-12-02
w