D’abord, la surpêche et la pêche illégale qui épuisent les stocks de poisson, mais aussi les décharges terrestres, les résidus d’engrais et de pesticides agricoles, les dégazages clandestins des navires, les produits des plates-formes pétrolières, autant d’activités humaines qui n’ont pas pris en compte autre chose qu’un profit immédiat et qui sont sans perspectives de développement durable et sans souci environnemental.
Da sind zunächst die Überfischung und der illegale Fischfang, die die Fischbestände vernichten, aber auch die Deponien an Land, die Rückstände von Düngemitteln und Schädlingsbekämpfungsmitteln in der Landwirtschaft, die illegalen Tankreinigungen auf See, die Produkte der Ölplattformen – all dies sind menschliche Tätigkeiten, die nur auf den schnellen Profit setzen und weder die Perspektiven einer nachhaltigen Entwicklung noch die Umweltbelange berücksichtigen.
