Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ascenseur incliné
Ascenseur sur plan incliné
Ascenseur à plan incliné
Cultivateur rotatif à axes verticaux inclinables
Faille normale
Houe rotative à axes verticaux inclinables
Malaxeur
Monte-charge sur plan incliné
Plan incliné
ROBINET D'ARRET INCLINE
Rejet incliné
Semoir à plateau alvéolé incliné
Semoir à plateau incliné
Skip

Traduction de «Inclination » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cultivateur rotatif à axes verticaux inclinables | houe rotative à axes verticaux inclinables | malaxeur

Vertikalachsgrubber mit gesteuerten Achsen


ascenseur sur plan incliné | monte-charge sur plan incliné | skip

Schraegaufzug


semoir à plateau alvéolé incliné | semoir à plateau incliné

Drillgerät mit schräg angeordneten Säscheiben


ascenseur incliné | ascenseur à plan incliné

Schrägaufzug




faille normale (1) | rejet incliné (2)

Abschiebung (1) | normale Verwerfung (2)


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Monte-matériaux — Partie 2: Monte-matériaux inclinés à dispositifs porte-charge non accessible

Bauaufzüge für den Materialtransport — Teil 2: Schrägaufzüge mit nicht betretbaren Lastaufnahmemitteln


Des manifestations telles que fissuration des bâtiments, arbres couchés ou inclinés, déformation du réseau routier traversant le glissement sont aussi des critères d'identification de mouvements actifs. 8.2. Critères d'intensité et seuil de qualification du caractère exceptionnel - origine naturelle avérée du phénomène; - dégâts aux bâtiments au moins similaires à ceux décrits pour l'intensité VII dans l'Echelle Macrosismique Européenne : de nombreux bâtiments de la classe de vulnérabilité A subissent des dégâts de degré 3, quelques-uns de degré 4.

8.2.Intensitätskriterien und Schwellenwert zur Qualifizierung des außergewöhnlichen Charakters - erwiesener natürlicher Ursprung des Ereignisses; - Schäden an Gebäuden die mindestens denjenigen der Intensitätsstufe VII in der Europäischen Makroseismischen Skala entsprechen: zahlreiche Gebäude der Sicherheitsklasse A haben Schäden des Grads 3, einige haben Schäden des Grads 4.


d) plan incliné : ouvrage de franchissement d'une chute par translation d'un bac sur un plan incliné;

d) Schiffshebewerk: das Bauwerk für die Durchfahrt eines Absturzes durch die Verlegung eines Trogs auf einer geneigten Ebene;


Les plans inclinés d'une pente inférieure à 10% peuvent être considérés comme des chemins d'évacuation.

Schiefe Ebenen mit einer Neigung von weniger als 10 % können als Räumungswege gelten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque les véhicules sont inclinés les uns vers les autres à cause du dévers, une marge appropriée est ajoutée en fonction des règles associées requises par le point 4.2.3.

Wo die Fahrzeuge aufgrund der Gleisüberhöhung zueinander geneigt sind, ist gemäß den Regeln in Abschnitt 4.2.3 ein entsprechender Zuschlag zu berücksichtigen.


2. Personnel de niveau 2 : cor de chasse avec 3 feuilles de chêne entrelacées, deux glands séparés de 10 mm et inclinés à 45°.

2. Personal der Stufe 2: Jagdhorn mit drei eingeflochtenen Eichenblättern; zwei Eicheln im Dreieck, mit einem Abstand von 10 mm und einer Neigung von 45° zueinander


2. Inspecteur général : cor de chasse, avec trois feuilles de chêne entrelacées, deux glands séparés de 10 mm et inclinés à 45°, deux barrettes comme ci-dessus.

2. Generalinspektor: Jagdhorn mit drei verflochtenen Eichenblättern; zwei Eicheln mit einem Abstand von 10 mm und einer Neigung von 45° zueinander; zwei wie oben beschriebene Balken.


Introduire 0,5 g de PVPP dans un ballon à fond rond en verre borosilicaté, posé sur un disque percé d'un trou et dont le col est tenu incliné.

0,5 g PVPP in einen Rundkolben aus Borosilikatglas geben, der auf einer gelochten Platte sitzt und dessen Hals geneigt ist.


3) Un barboteur B de 500 ml à col incliné; le tube d'arrivée doit atteindre la partie la plus basse du ballon.

3) Ein 500 ml-Wäscher B mit geneigtem Hals; die Zuleitungsröhre muß den untersten Kolbenteil erreichen.


Chauffer à feu nu, le col du matras étant maintenu incliné, jusqu'à ce que la solution soit incolore et que les parois du matras soient débarrassées de produits carbonisés.

Den Kolben mit geneigtem Hals über offenem Feuer erhitzen, bis die Lösung farblos ist und die Kolbenwände frei von karbonisierten Stoffen sind.




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Inclination ->

Date index: 2022-03-21
w