Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
MRC
Matière de référence certifiée
Matière première
Matériau de référence
Matériau de référence calibré
Matériau de référence certifié
Matériau de référence à teneur certifiée
Matériaux de référence certifiés
Matériaux de référence garantis
Matériel de référence certifié
SRC
Substances de référence certifiées

Traduction de «Matériau de référence certifié » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
matériau de référence à teneur certifiée | matériau de référence calibré | matériau de référence certifié | matériaux de référence garantis | Matière de référence certifiée | MRC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Referenzmaterial mit Zertifikat | Referenzmaterial mit zertifiziertem Gehalt | zertifiziertes Referenzmaterial | CRM [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
matériaux de référence certifiés | substances de référence certifiées | MRC [Abbr.] | SRC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Standard-Referenz-Materialien | zertifizierte Referenzmaterialien | ZRM [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
matériaux de référence certifiés | MRC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Standard-Referenz-Materialien
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
matière première [ matériau de référence ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Rohstoff [ Referenzmaterialien ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
matériel de référence certifié [ MRC ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
zertifiziertes Referenzmaterial [ ZRM ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
matériau de référence
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Referenzmaterial
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ces informations constitueront un matériau de référence utile pour le secteur du bâtiment et de la construction, mais aussi pour les responsables des politiques.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Solche Informationen sind eine nützliche Planungsgrundlage für den Gebäude- und Bausektor wie auch für die Politik.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
on entend, par «matériel de référence certifié», le matériel de référence visé à l’article 5, paragraphe 3, point j), et à l’article 17, paragraphe 3, point j), du règlement (CE) no 1829/2003, qui désigne tout matériel ou toute substance dont une ou plusieurs des valeurs des propriétés sont certifiées aux fins de l’étalonnage ou du contrôle de la qualité des méthodes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
a) „zertifiziertes Referenzmaterial“: Referenzmaterial gemäß Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe j und Artikel 17 Absatz 3 Buchstabe j der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003; dazu gehört jedes Material oder jeder Stoff, der über eine oder mehrere Eigenschaften verfügt, deren Werte für Kalibrierungszwecken oder für die Qualitätskontrolle von Methoden validiert sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Le matériel de référence certifié doit être produit selon le guide ISO 34 («Exigences générales pour la compétence des producteurs de matériaux de référence») par un producteur accrédité selon celui-ci.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Das zertifizierte Referenzmaterial ist gemäß dem ISO-Leitfaden 34 (allgemeine Anforderungen an die Kompetenz der Hersteller von Referenzmaterial) von einem gemäß dem ISO-Leitfaden 34 akkreditierten Hersteller herzustellen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
En ce qui concerne les fabricants de dispositifs médicaux de diagnostic in vitro, les organismes notifiés devraient vérifier les procédures du fabricant relatives aux évaluations de la performance ainsi qu’à la détermination des matériaux de référence certifiés et des procédures de mesure de référence, afin de permettre la traçabilité métrologique.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-23]
Bei Herstellern von In-vitro-Diagnostika sollten die benannten Stellen die Arbeitsverfahren des Herstellers zu Leistungsbewertungen und zur Ermittlung zertifizierter Referenzmaterialien oder Referenzmessverfahren prüfen, um die metrologische Rückverfolgbarkeit zu ermöglichen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-23]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4° « matériau de référence » : matériau ou substance dont une (ou plusieurs) valeur(s) de la (des) propriété(s) est (sont) suffisamment homogène(s) et bien définie(s) pour permettre de l'utiliser pour l'étalonnage des appareils, l'évaluation d'une méthode de mesurage, ou l'attribution de valeurs aux matériaux;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-03-27]
4° « Referenzmaterial »: Material oder Werkstoff, von dem ein (oder mehrere) Wert(e) der Eigenschaft(en) ausreichend homogen und gut bestimmt ist (sind), um dessen Verwendung für das Eichen der Geräte, die Auswertung eines Messverfahrens oder die Zuteilung von Werten für die Materialien zu ermöglichen;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-03-27]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-03-27]
1.7. Matériau de référence certifié (MRC): matériau auquel une teneur spécifiée en analyte a été assignée.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]
1.7. Zertifiziertes Referenzmaterial (CRM) ist ein Material, dem ein bestimmter Analytgehalt zugeordnet worden ist.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-08-11]
La justesse peut uniquement être déterminée au moyen d'un matériau de référence certifié (MRC).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]
Die Richtigkeit kann nur mit Hilfe eines zertifizierten Referenzmaterials (CRM) bestimmt werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-08-11]
En cas d'analyses répétées d'un matériau de référence certifié pour des éléments, l'écart entre la teneur moyenne déterminée expérimentalement et la valeur certifiée doit se situer dans la limite de ± 10 %.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]
Bei wiederholten Analysen eines zertifizierten Referenzmaterials auf Elemente darf die Abweichung des experimentell bestimmten mittleren Gehalts vom zertifizierten Wert nicht außerhalb der Toleranzgrenze von ± 10 % liegen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-08-11]
En cas d'analyses répétées d'un matériau de référence certifié, l'écart entre la fraction pondérale moyenne corrigée de la récupération déterminée expérimentalement et la valeur certifiée doit se situer dans les limites suivantes.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]
Bei wiederholten Analysen eines zertifizierten Referenzmaterials gelten folgende Richtbereiche für die Abweichung des experimentell bestimmten wiederfindungskorrigierten mittleren Masseanteils vom zertifizierten Wert:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-08-11]
b) matériaux de référence et mesures: bureau communautaire de référence (BCR) et matériaux de référence certifiés; validation et qualification de méthodes de mesure chimiques et physiques.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]
b) Referenzmaterialien und -messungen: Referenzbüro der Gemeinschaft und zertifizierte Referenzmaterialien: Validierung und Qualifikation chemischer und physikalischer Messverfahren.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-26]


D'autres ont cherché : matière de référence certifiée     matière première     matériau de référence     matériau de référence calibré     matériau de référence certifié     matériaux de référence certifiés     matériaux de référence garantis     matériel de référence certifié     substances de référence certifiées     Matériau de référence certifié     


datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Matériau de référence certifié ->

Date index: 2022-11-22
w