Outre la possibilité de modifier les programmes de la politique de cohésion afin de réorienter des parts de financement vers des interventions postérieures aux tremblements de terre, la Commission tient également à mobiliser l'expertise et les instruments du Centre commun de recherche, qui peut fournir, par exemple, des techniques de scannage et de cartographie 3D par laser dans le cadre des projets de reconstruction.
Zusätzlich zu der Möglichkeit, die kohäsionspolitischen Programme so zu ändern, dass Teile der Mittel umgeleitet und für Erdbebenmaßnahmen verwendet werden, ist die Kommission auch bereit, Fachwissen und Instrumente der Gemeinsamen Forschungsstelle zu mobilisieren, die zum Beispiel 3D-Technik für Wiederaufbauprojekte liefern kann.
