Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Médicaments agissant sur le système nerveux
Médicaments agissant sur le système nerveux autonome
Médicaments agissant sur le système nerveux central
Relatif au système nerveux autonome
Sympathique

Traduction de «Médicaments agissant sur le système nerveux autonome » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
médicaments agissant sur le système nerveux autonome

Mittel, die auf das autonome (vegetative) Nervensystem wirken | Mittel, die auf das autonome Nervensystem wirken


médicaments agissant sur le système nerveux central

Mittel, die auf das Zentralnervensystem wirken


médicaments agissant sur le système nerveux

Mittel, die auf das Nervensystem wirken


sympathique | relatif au système nerveux autonome (en général)

sympathetisch | 1.auf Sympathie beruhend 2. das sympathische Nervensy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Médicaments agissant sur le système nerveux/médicaments agissant sur le système nerveux central»

Mittel, die auf das Nervensystem wirken/Mittel, die auf das Zentralnervensystem wirken“


Médicaments agissant sur le système de reproduction»

Mittel, die auf den Fortpflanzungsapparat wirken“


Ces substances, qui agissent sur le système nerveux central et altèrent les fonctions mentales, sont également utilisées dans l’industrie ou la recherche – en tant que substances actives de médicaments, par exemple.

Diese sich rasch verbreitenden Substanzen, die auf das zentrale Nervensystem einwirken und sich auf die geistigen Funktionen auswirken, werden auch in der Industrie oder in der Forschung eingesetzt (beispielsweise als Wirkstoffe in der Medizin).


Les cannabinoïdes de synthèse agissent sur le système nerveux central de l’homme et génèrent des risques pour la santé humaine dans la mesure où ils affectent les fonctions vitales des individus comme la concentration et l’attention, exacerbent certains problèmes de santé mentale comme l’anxiété et la dépression et engendrent des manifestations psychiatriques telles que des hallucinations et des paranoïas ainsi qu’un risque potentiel d’abus et de dépendance.

Die synthetischen Cannabinoide wirken auf das zentrale Nervensystem des Menschen ein und bringen Gefahren für die menschliche Gesundheit mit sich, da sie die lebenswichtigen Funktionen des Einzelnen wie Konzentration und Aufmerksamkeit beeinträchtigen, bestimmte Probleme der geistigen Gesundheit wie Angst und Depression verstärken und psychiatrische Erscheinungen wie Halluzinationen und Paranoia sowie eine mögliche Missbrauchs- und Abhängigkeitsgefahr hervorrufen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le 5-(2-aminopropyl)indole peut interagir avec d’autres substances, notamment les médicaments et les stimulants qui agissent sur le système monoaminergique.

Des Weiteren kann 5-(2-Aminopropyl)indol zusammen mit anderen Substanzen, darunter Medikamente und Aufputschmittel, interagieren, die sich auf das monoaminerge System auswirken.


Les VA hautes (tableau B2) sont dérivées des VLE relatives aux effets sur la santé pour un champ électrique interne lié à une stimulation électrique des tissus du système nerveux périphérique et autonome dans la tête et le tronc (tableau A2).

Hohe Auslöseschwellen (vgl. Tabelle B2) werden aus den Expositionsgrenzwerten für gesundheitliche Wirkungen interner elektrischer Felder in Bezug auf die elektrische Stimulation von peripherem und autonomem Nervengewebe in Kopf und Rumpf (vgl. Tabelle A2) abgeleitet.


Ce projet de mise au point de nouveaux médicaments pour les personnes souffrant de maladies du système nerveux central en est un excellent exemple».

Die Verbesserung der Lebensqualität von Menschen ist für unsere Tätigkeit ebenfalls von besonderer Bedeutung. Dieses Projekt betrifft die Entwicklung neuer Arzneimittel für Patienten mit Erkrankungen des zentralen Nervensystems und ist ein ausgezeichnetes Beispiel.“


En 2010, ils ont consacré 22 % du chiffre d’affaires réalisé dans le médicament à la RD, autour de trois axes thérapeutiques prioritaires : oncologie, système nerveux central et dermatologie.

2010 setzte das Unternehmen 22% seines Umsatzes aus dem Vertrieb von Medikamenten für FuE ein, wobei der Schwerpunkt auf den drei Therapiebereichen Onkologie, zentrales Nervensystem und Dermatologie lag.


Le projet vise à permettre la mise au point de deux nouveaux médicaments pour le système nerveux.

Das geförderte Projekt dient der Entwicklung von zwei neuen Arzneimitteln für das zentrale Nervensystem.


Sa division pharmaceutique (qui fait partie de son département Santé et Nutrition) produit des médicaments pour le traitement des insuffisances thyroïdiennes, des troubles liés à l'obésité et des maladies cardio-vasculaires et du système nerveux central, ainsi que des analgésiques et des ingrédients pharmaceutiques actifs.

Sein Pharmaziebereich (des Segments Gesundheit und Ernährung) fertigt Arzneimittel zur Behandlung von Schilddrüsenleiden, Fettsucht, Krankheiten der Herzkranzgefäße und des Zentralnervensystems, Schmerzmittel und pharmazeutisch wirksame Zutaten.




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Médicaments agissant sur le système nerveux autonome ->

Date index: 2023-07-18
w