Madame la Commissaire, vous avez vous-même proposé un instrument de ce genre avec des indicateurs objectifs - l’Observatoire du pluralisme des médias (OPM) élaboré par la Commission européenne.
Frau Kommissarin, Sie selbst haben solch ein Instrument mit objektiven Indikatoren, nämlich den von der Europäischen Kommission entwickelten Medienpluralismus-Monitor (MPM), vorgeschlagen.