Traduction de «OTT » (Français → Allemand) :

à la langoustine (Nephrops norvegicus) capturée au moyen de tous types de chaluts de fond (OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT et TX) dans la Méditerranée occidentale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-10-22]

mit Grundschleppnetzen (OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX) im westlichen Mittelmeer gefangenen Kaisergranat (Nephrops norvegicus).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-10-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-10-22]

e)à la langoustine (Nephrops norvegicus) capturée au moyen de tous types de chaluts de fond (OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT et TX) dans la Méditerranée occidentale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-19]

e)mit Grundschleppnetzen (OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX) im westlichen Mittelmeer gefangenen Kaisergranat (Nephrops norvegicus).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-10-19]

À cette fin, les dispositions du chapitre VI prévoient de reconnaître à la Commission le pouvoir d’exiger la suppression des mesures correctrices imposées aux entreprises titulaires d'une autorisation unique UE; elles prévoient aussi la sécurité juridique en ce qui concerne les critères de recensement des marchés soumis à de telles mesures ex ante, en tenant compte également de la pression concurrentielle de la part de services équivalents fournis par des opérateurs OTT («over-the-top»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

Daher sehen die Bestimmungen vor, dass die Kommission die Rücknahme von Abhilfemaßnahmen verlangen kann, die Unternehmen mit einer EU-weiten Genehmigung auferlegt wurden, sowie Rechtssicherheit hinsichtlich der Kriterien für die Ermittlung von Märkten, die solchen Maßnahmen einer Vorabregulierung unterliegen, auch unter Berücksichtigung des Wettbewerbsdrucks der von gleichwertigen Diensten ausgeht, die von OTT-Marktteilnehmern angeboten werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]

Tous types de chaluts démersaux, y compris sennes danoises et écossaises, y compris OTB, OTT, PTB, TBB, SSC, SDN, SPR, SV, SB, SX, TBN, TBS et TB

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-18]

Alle Arten von Grundschleppnetzen einschließlich Snurrewaden/schottische Wadennetze, einschließlich OTB, OTT, PTB, TBB, SSC, SDN, SPR, SV, SB, SX, TBN, TBS und TB

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-06-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Concernant les engagements liés aux services OTT, Liberty Global s’engage à ne plus appliquer et, partant, à abolir effectivement dans les accords existants avec les télédiffuseurs les clauses restrictives relatives aux services OTT concernant la distribution des chaînes linéaires de ces télédiffuseurs et les services de rattrapage sur les plateformes de télévision payante des parties.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-09]

Im Hinblick auf OTT-Dienste verpflichtet sich Liberty Global dazu, die in bestehenden Vereinbarungen mit Fernsehveranstaltern restriktiven OTT-Klauseln im Zusammenhang mit der Einspeisung der linearen Programme dieser Fernsehveranstalter und den Catch-Up-TV-Diensten auf den TV-Plattformen der beteiligten Unternehmen mehr durchzusetzen und diese somit wirksam aufzuheben.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-09]

La Commission considère que l’engagement OTT dissocie efficacement les négociations relatives à la distribution des chaînes linéaires des télédiffuseurs et aux services de rattrapage sur la plateforme de télévision payante de l’entité issue de la concentration de toutes les négociations relatives aux services OTT.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-09]

Die Kommission ist der Auffassung, dass das OTT-Verpflichtungsangebot die Verhandlungen über die Einspeisung linearer Programme von Fernsehveranstaltern und die Catch-Up-TV-Dienste auf der Pay-TV-Plattform des zusammengeschlossenen Unternehmens wirksam von etwaigen Verhandlungen über OTT-Dienste entkoppelt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-09]

Par arrêté de la directrice générale du 5 juin 2012 qui produit ses effets le 1 juin 2011, M. Pierre Otte est nommé à titre définitif au grade d'attaché.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-06-26]

Durch Erlass der Generaldirektorin vom 5. Juni 2012, der am 1. Juni 2011 wirksam wird, wird Herr Pierre Otte endgültig im Dienstgrad eines Attachés ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-06-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-06-26]

Chaluts de fond et seines (OTB, OTT, PTB, SDN, SSC, SPR) d'un maillage:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

Grundschleppnetze und Wadennetze (OTB, OTT, PTB, SDN, SSC, SPR) mit einer Maschenöffnung von

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-17]

Melon, demeurant à 4000 Liège, rue des Glacis 123, B. Merenne-Schoumaker, demeurant à 4000 Liège, rue Côte d'Or 190, A. Migeotte, demeurant à 4053 Embourg, Au Long Pré 69, M. Otte, demeurant à 4000 Liège, boulevard Piercot 4, A. Ozer, demeurant à 4000 Liège, avenue C. de Gerlache 62, C. Pagnoulle, demeurant à 4000 Liège, avenue du Hêtre 12, C. Partoune, demeurant à 4000 Liège, rue A. Donnay 21, E. Pastor, demeurant à 4920 Aywaille, rue de la Brassine 16, F. Petit, demeurant à 4130 Esneux, avenue de Géradon 18, E. Pirart, demeurant à 1160 Bruxelles, avenue I. Geyskens 125, E. Poty, demeurant à 4130 Esneux, Amostrennes 29, P. Raxhon, d ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-12-01]

Melon, wohnhaft in 4000 Lüttich, rue des Glacis 123, B. Merenne-Schoumaker, wohnhaft in 4000 Lüttich, rue Côte d'Or 190, A. Migeotte, wohnhaft in 4053 Embourg, Au Long Pré 69, M. Otte, wohnhaft in 4000 Lüttich, boulevard Piercot 4, A. Ozer, wohnhaft in 4000 Lüttich, avenue C. de Gerlache 62, C. Pagnoulle, wohnhaft in 4000 Lüttich, avenue du Hêtre 12, C. Partoune, wohnhaft in 4000 Lüttich, rue A. Donnay 21, E. Pastor, wohnhaft in 4920 Aywaille, rue de la Brassine 16, F. Petit, wohnhaft in 4130 Esneux, avenue de Géradon 18, E. Pirart, wohnhaft in 1160 Brüssel, avenue I. Geyskens 125, E. Poty, wohnhaft in 4130 Esneux, Amostrennes 29, P. ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-12-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-12-01]

Un arrêté royal du 25 février 2002 nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold : Mmes Jacqueline Awouters, Annette Behin, Anne Dechamps, Yolande Deleuze, Gislaine Devillers, Brigitte Dugauquier, Marie-Christine Fumal, Marianne Gilleman, Anne-Marie Hames, Chantal Jacobs, Cécile Piette, Martine Pingaut, et MM. Etienne Auquier, Hugues Bournonville, Eric Chapelle, Etienne Charles, Philippe Dechamps, Philippe Delier, Jean-Claude Delvaux, Pierre Demeffe, Jean-Paul Gérard, Michel Goffette, Marc Haine, Jacques Hazard, Stéphan Joris, Francis Lambot, Jean-Pierre Lebailly, Jean Lecomte, Bernard Lorea, Emmanuel Mainil, Raymond Montfort, Alain Otte, Philippe Robert, ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

Durch Königlichen Erlass vom 25. Februar 2002 werden Frau Jacqueline Awouters, Frau Annette Behin, Frau Anne Dechamps, Frau Yolande Deleuze, Frau Gislaine Devillers, Frau Brigitte Dugauquier, Frau Marie-Christine Fumal, Frau Marianne Gilleman, Frau Anne-Marie Hames, Frau Chantal Jacobs, Frau Cécile Piette, Frau Martine Pingaut, Herr Etienne Auquier, Herr Hugues Bournonville, Herr Eric Chapelle, Herr Etienne Charles, Herr Philippe Dechamps, Herr Philippe Delier, Herr Jean-Claude Delvaux, Herr Pierre Demeffe, Herr Jean-Paul Gérard, Herr Michel Goffette, Herr Marc Haine, Herr Jacques Hazard, Herr Stéphan Joris, Herr Francis Lambot, Herr Jean-Pierre Lebailly, Herr Jean Lecomte, Herr Bernard Lorea, Herr Emmanuel Mainil, Herr Raymond Montfort, H ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-07-03]

D'autres ont cherché : chaluts jumeaux à panneaux installations télégraphiques et téléphoniques mesure d'ott nombre d'ott OTT

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

OTT ->

Date index: 2021-12-18