L'initiative est le fruit d'années de dialogue entre dix pays de la Méditerranée occidentale qui sont prêts et décidés à œuvrer ensemble à ces intérêts partagés dans la région: cinq États membres de l'UE (France, Italie, Portugal, Espagne et Malte) et cinq pays partenaires du sud (Algérie, Libye, Mauritanie, Maroc et Tunisie).
Die Initiative ist das Ergebnis mehrjähriger Gespräche zwischen zehn Ländern des westlichen Mittelmeerraums (fünf EU-Mitgliedstaaten (Frankreich, Italien, Malta, Portugal und Spanien) und fünf Länder der Südlichen Partnerschaft (Algerien, Libyen, Marokko, Mauretanien und Tunesien)), die bereit und willens sind, zur Förderung dieser gemeinsamen Interessen der Region zusammenzuarbeiten.