Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Croix de coordonnées
Croix de coordonnées
Grille
Grille
Indication des valeurs du réseau de coordonnées
Point de terminaison de réseau
Point du quadrillage
Point du quadrillage
Point du réseau de coordonnées
Point du réseau de coordonnées
Quadrillage
Quadrillage
Réseau de coordonnées
Réseau de coordonnées
Trame
Trame

Übersetzung für "Point du réseau de coordonnées " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
croix de coordonnées | point du quadrillage | point du réseau de coordonnées

Koordinatenkreuz


croix de coordonnées (1) | point du réseau de coordonnées (2) | point du quadrillage (3)

Koordinatenkreuz


grille | quadrillage | réseau de coordonnées | trame

Koordinatennetz | Koordinatenraster


indication des valeurs du réseau de coordonnées

Anschrift des Koordinatennetzes


réseau de coordonnées (1) | quadrillage (2) | trame (3) | grille (4)

Koordinatennetz (1) | Koordinatenraster (2)


indication des valeurs du réseau de coordonnées

Anschrift des Koordinatennetzes


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le titre VIII du traité instituant la Communauté européenne établit les principes et procédures de mise au point d'une stratégie coordonnée pour l'emploi.

Titel VIII des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft legt die Prinzipien und Verfahren fest für die Entwicklung einer koordinierten Beschäftigungsstrategie.


Pour tous les points du réseau de surveillance dont l'analyse révèle une teneur en nitrates dépassant 50 milligrammes par litre, l'administration transmet un rapport succinct aux communes concernées au plus tard le 30 septembre de l'année de réception des résultats.

Für alle Stellen des Überwachungsnetzes, deren Analyse einen Nitratgehalt aufweist, der 50 Milligramm pro Liter überschreitet, übermittelt die Verwaltung den betroffenen Gemeinden spätestens am 30. September des Jahres des Eingangs der Ergebnisse, einen kurzen Bericht.


La Commission veille à ce que les différentes ressources financières mises à la disposition du réseau soient coordonnées de manière efficace et que les services fournis par le réseau pour le compte d'autres programmes de l'Union soient financés par ces programmes.

Die Kommission sorgt dafür, dass die verschiedenen Finanzmittel, die dem Netz zur Verfügung stehen, effizient koordiniert werden und dass die Dienstleistungen, die das Netz für andere Unionsprogramme erbringt, über diese Programme finanziert werden.


La Commission veille à ce que les différentes ressources financières mises à la disposition du réseau soient coordonnées de manière efficace et que les services fournis par le réseau pour le compte d'autres programmes de l'Union soient financés par ces programmes.

Die Kommission sorgt dafür, dass die verschiedenen Finanzmittel, die dem Netz zur Verfügung stehen, effizient koordiniert werden und dass die Dienstleistungen, die das Netz für andere Unionsprogramme erbringt, über diese Programme finanziert werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d) Pour les conditions de référence biologiques caractéristiques fondées sur des critères spatiaux, l'autorité de bassin met au point un réseau de référence pour chaque type de masse d'eau de surface.

d) Für raumbezogene typspezifische biologische Referenzbedingungen ist von der Einzugsgebietsbehörde ein Bezugsnetz für jede Art von Oberflächenwasserkörper zu entwickeln.


La couverture peut être définie comme l'aptitude ou la possibilité de passer un appel unique depuis tout point du réseau à un moment donné, et la capacité représente les coûts de réseau additionnels qui sont nécessaires pour acheminer des niveaux croissants de trafic.

Eine flächendeckende Versorgung lässt sich am besten als die Fähigkeit oder Möglichkeit beschreiben, einen Anruf von jedem Netzpunkt aus zu jedem Zeitpunkt tätigen zu können, während unter der Kapazität die zusätzlichen Netzkosten zu verstehen sind, die bei wachsendem Verkehrsaufkommen anfallen.


Les activités de ce réseau sont coordonnées par la Commission.

Seine Aufgaben werden von der Kommission koordiniert.


(8) Dans sa résolution du 12 novembre 1996 sur une stratégie visant la sécurité du sang et l'autosuffisance en sang dans la Communauté européenne(7), le Conseil a invité la Commission à présenter d'urgence des propositions en vue de favoriser la mise au point d'une approche coordonnée en matière de sécurité du sang et des produits sanguins.

(8) In der Entschließung vom 12. November 1996 über eine Strategie für die Sicherheit von Blut und die Selbstversorgung mit Blut in der Gemeinschaft(7) hat der Rat die Kommission ersucht, so bald wie möglich Vorschläge vorzulegen, um die Ausarbeitung eines koordinierten Vorgehens zur Erzielung der Sicherheit von Blut und Blutprodukten zu fördern.


Le titre VIII du traité instituant la Communauté européenne établit les principes et procédures de mise au point d'une stratégie coordonnée pour l'emploi.

Titel VIII des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft legt die Prinzipien und Verfahren fest für die Entwicklung einer koordinierten Beschäftigungsstrategie.


Des réunions de groupes d'experts sont régulièrement organisées avec les États membres pour définir en commun des lignes directrices quant à la politique à suivre et aux pratiques et modes opératoires à adopter et pour mettre au point une approche européenne coordonnée, en rapport avec les objectifs internationaux de développement à atteindre.

Mit den Mitgliedstaaten werden regelmäßige Sitzungen von Expertengruppen abgehalten, um sich über Politiken, Praktiken und Handlungsempfehlungen auszutauschen und um ein koordiniertes europäisches Konzept festzulegen, dass an die Erreichung der internationalen Entwicklungsziele geknüpft ist.




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Point du réseau de coordonnées ->

Date index: 2023-08-15
w