Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif portable de positionnement global
GNSS
GPS
Galileo
Global Positioning System
Navigation par satellite
Positionnement global par satellite
Système de positionnement global
Système de positionnement multimodal par satellite
Système de positionnement par satellites
Système de positionnement à capacité globale
Système de référence au positionnement global
Système européen de navigation par satellite
Système global de navigation par satellite

Traduction de «Positionnement global par satellite » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
positionnement global par satellite | GPS [Abbr.]

GPS [Abbr.]


Global Positioning System (1) | système de positionnement global (2) | système de positionnement par satellites (3) [ GPS ]

Global Positioning System (1) | globales Positionierungssystem (2) [ GPS ]


Global Positioning System (1) | système de positionnement global (2) [ GPS ]

Global Positioning System (1) | globales Positionierungssystem (2) [ GPS ]


système de positionnement multimodal par satellite

satellitengestütztes multimodales Ortungssystem


dispositif portable de positionnement global

tragbares Satellitennavigationsgerät


système de référence au positionnement global

global gelagertes Bezugssystem (1) | globales Bezugssystem (2)


navigation par satellite [ Galileo | GNSS | GPS | système de positionnement à capacité globale | Système européen de navigation par satellite | système global de navigation par satellite ]

Satellitennavigation [ globales Satellitennavigationssystem | GNSS ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’Union européenne met actuellement en place un système mondial de navigation par satellite (GNSS, global navigation satellite system ), composé de Galileo et d’Egnos, qui offriront une série de services de positionnement, de navigation et de datation.

Die Europäische Union errichtet ein Globales Satellitennavigationssystem (GNSS), das aus GALILEO und Egnos besteht und eine Reihe von Ortungs-, Navigations- und Zeitgebungsdiensten bereitstellen wird.


Machines-outils de tournage ayant des ‘précisions de positionnement’, «avec toutes les corrections disponibles», inférieures à (meilleures que) 6 μm le long de l'un quelconque des axes linéaires (positionnement global) selon la norme ISO 230-2:1988 ou des normes nationales équivalentes, pour les machines capables d'usiner des diamètres supérieurs à 35 mm.

Werkzeugmaschinen für Drehbearbeitung mit einem besseren (niedrigeren) Wert der ’Positioniergenauigkeit’ mit “allen verfügbaren Kompensationen” als 6 μm nach ISO 230-2:1988 entlang einer Linearachse (Gesamtpositionierung) für Maschinen, die Werkstücke mit einem Durchmesser von mehr als 35 mm bearbeiten können.


Deux programmes conjoints seront particulièrement importants dans le proche avenir, le système de positionnement global Galileo et le système de surveillance global de l'environnement et de sécurité (Global Monitoring for Environment and Security:GMES).

Zwei gemeinsame Programme sind kurzfristig von besonderer Bedeutung, nämlich das globale Positionierungssystem Galileo und die globale Umwelt- und Sicherheitsüberwachung (Global Monitoring for Environment and Security - GMES).


Le programme Galileo est une initiative de l’UE destinée à mettre en place un système mondial de navigation par satellite de pointe, fournissant un service de positionnement global très précis et garanti, placé sous contrôle civil.

Das Galileo-Programm ist eine EU-Initiative zum Aufbau eines technisch hochmodernen, globalen Satellitennavigationssystems, das unter ziviler Kontrolle steht und weltweit Dienste für die Übermittlung hochpräziser, zuverlässiger Positionsdaten bereitgestellt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le programme Galileo est une initiative européenne visant à mettre en place un système mondial de navigation par satellite à la pointe de la technologie, fournissant un service de positionnement global extrêmement fiable et précis, sous contrôle civil.

Das Programm Galileo, die europäische Initiative zum Aufbau eines technisch hochmodernen, globalen Satellitennavigationssystems, stellt einen unter ziviler Kontrolle stehenden, globalen Dienst für die Übermittlung hochpräziser, zuverlässiger Positionsdaten bereit.


Galileo, programme phare de la politique spatiale européenne, s'intègre dans le système mondial GNSS (Global navigation satellite system) avec Egnos, afin d'offrir une série de services de positionnement, de navigation et de datation.

GALILEO, das Vorzeigeprojekt der europäischen Raumfahrtpolitik, ist ebenso wie EGNOS Bestandteil des globalen Navigationssystems GNSS (Global navigation satellite system) und wird eine Reihe von Ortungs-, Navigations- und Zeitgebungsdiensten bereitstellen.


Galileo, programme phare de la politique spatiale européenne, s'intègre dans le système mondial GNSS (Global navigation satellite system) avec Egnos, afin d'offrir une série de services de positionnement, de navigation et de datation.

GALILEO, das Vorzeigeprojekt der europäischen Raumfahrtpolitik, ist ebenso wie EGNOS Bestandteil des globalen Navigationssystems GNSS (Global navigation satellite system) und wird eine Reihe von Ortungs-, Navigations- und Zeitgebungsdiensten bereitstellen.


«Le développement des capacités de l'Europe en matière de communications par satellite, de positionnement global et d'observation de la Terre stimulera les applications et générera d'importants avantages sociaux, économiques et commerciaux pour l'Europe», a déclaré Philippe Busquin, commissaire européen chargé de la recherche.

„Der Ausbau der europäischen Fähigkeiten in der Satellitenkommunikation, bei globalen Ortungs- und Navigationssystemen und der Erdbeobachtung wird entsprechenden Anwendungen neue Impulse verleihen und erhebliche gesellschaftliche, gesamtwirtschaftliche und kommerzielle Vorteile für Europa haben“, äußerte sich Philippe Busquin, für Forschung zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission.


Les États-Unis, par contre, ont particulièrement bien réussi à cet égard : le GPS (le système de positionnement global), le World Wide Web (Internet) et les télécommunications par satellites représentent autant de succès pour des concepts initialement développés pour la défense et finalement incorporés dans des produits et des services civils.

Die USA haben im Gegensatz hierzu besondere Erfolge zu verzeichnen: das GPS (Globales Ortungssystem), das World Wide Web (Internet) und die Satellitenkommunikation schreiben Erfolgsgeschichte, wobei das GPS ursprünglich zu Verteidigungszwecken entwickelt wurde und nun für zivile Erzeugnisse und Dienstleistungen genutzt wird.


La création d'un système de positionnement multimodal par satellites, essentiel pour la gestion du trafic aérien, terrestre et maritime, constitue l'élement le plus important du futur Plan Européen de Radionavigation.

Die Entwicklung eines multimodalen Satelliten-Positioniersystems - eine wesentliche Voraussetzung für das Management des Luft-, Boden- und Seeverkehrs - ist der wichtigste Bestandteil des künftigen Europäischen Funknavigationsplans.




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Positionnement global par satellite ->

Date index: 2024-01-25
w