Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fat content of between 14 % and 16 %
Lait concentré partiellement écrémé
Lait concentré sucré partiellement écrémé
Lait condensé partiellement écrémé
Lait demi-écrémé en poudre
Lait demi-écrémé en poudre
Lait en poudre partiellement écrémé
Lait partiellement écrémé
Lait partiellement écrémé condensé
Lait partiellement écrémé en poudre
Lait écrémé en poudre
Poudre de lait partiellement écrémé
Poudre de lait partiellement écrémé Note

Traduction de «Poudre de lait partiellement écrémé Note » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fat content of between 14 % and 16 % | lait demi-écrémé en poudre: | lait en poudre partiellement écrémé | poudre de lait partiellement écrémé Note:

teilentrahmtes Milchpulver


lait partiellement écrémé en poudre | poudre de lait partiellement écrémé

teilentrahmtes Milchpulver


lait demi-écrémé en poudre | lait en poudre partiellement écrémé | lait partiellement écrémé en poudre

halbfettes Milchpulver | teilentrahmtes Milchpulver | HFMP [Abbr.]


lait partiellement écrémé condensé | lait condensé partiellement écrémé | lait concentré partiellement écrémé

teilentrahmte Kondensmilch | teilentrahmte kondensierte Milch




lait en poudre partiellement écrémé

teilentrahmtes Milchpulver


lait en poudre partiellement écrémé

teilentrahmtes Milchpulver


lait concentré sucré partiellement écrémé

gezuckerte teilentrahmte Kondensmilch


lait concentré partiellement écrémé

teilentrahmte Kondensmilch


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans l'ensemble, les prix du fromage restent donc stables depuis un certain temps, la baisse des prix institutionnels pour les produits bruts (beurre et poudre de lait écrémé) n'ayant pas eu d'incidence notable.

Daher sind die Preise für Käse generell seit einiger Zeit konstant geblieben und sind durch die Senkung der institutionellen Preise für Massenerzeugnisse (Butter und Magermilchpulver) nicht wesentlich beeinflusst worden.


2. La Commission établit le montant des aides en tenant compte du prix de référence du lait écrémé en poudre fixé à l'article 8, paragraphe 1, point e) ii), et de l'évolution de la situation du marché en ce qui concerne le lait écrémé et le lait écrémé en poudre.

(2) Die Höhe der Beihilfe wird von der Kommission unter Berücksichtigung des Referenzpreises für Magermilchpulver gemäß Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe e Ziffer ii und der Entwicklung der Marktlage für Magermilch und Magermilchpulver festgesetzt.


En effet, la Commission va réintroduire les restitutions à l’exportation pour le lait écrémé en poudre, le lait entier en poudre ainsi que le fromage.

Die Kommission wird erneut Ausfuhrerstattungen für Butter, Magermilchpulver, Vollmilchpulver und Käse einführen.


3. Pour l'aide au lait écrémé et au lait écrémé en poudre destinés à l'alimentation des animaux visée à l'article 7, paragraphe 1, du règlement (CE) no 2799/1999, le fait générateur du taux de change est le jour au cours duquel le lait écrémé ou le lait écrémé en poudre est transformé en aliment composé ou au cours duquel le lait écrémé ...[+++]

(3) Für die Beihilfe für Magermilch und Magermilchpulver für Futterzwecke gemäß Artikel 7 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2799/1999 ist der maßgebliche Tatbestand für den Wechselkurs der Tag, an dem die Magermilch oder das Magermilchpulver zu Mischfutter verarbeitet oder in dem das Magermilchpulver denaturiert wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les augmentations de quantités de référence prévues à l'annexe I à compter de la campagne 2005/06 ne seront effectives que si la situation du marché du lait et des produits laitiers est favorable en particulier si le niveau des stocks publics de beurre et de poudre de lait écrémé n'excède pas un niveau à déterminer.

Die in Anhang I vorgesehenen Erhöhungen der Referenzmengen ab dem Wirtschaftsjahr 2005/06 treten nur in Kraft, wenn die Marktsituation bei Milch und Milchprodukten günstig ist, insbesondere, wenn die öffentlichen Lagerbestände an Butter und Magermilchpulver nicht ein noch festzulegendes Niveau übersteigen.


Les augmentations de quantités de référence prévues à l'annexe I à compter de la campagne 2005/2006 ne seront effectives que si la situation du marché du lait et des produits laitiers est favorable en particulier si le niveau des stocks publics de beurre et de poudre de lait écrémé n'excède pas un niveau à déterminer.

Die in Anhang I vorgesehenen Erhöhungen der Referenzmengen ab dem Wirtschaftsjahr 2005/06 treten nur in Kraft, wenn die Marktsituation bei Milch und Milchprodukten günstig ist, insbesondere, wenn die öffentlichen Lagerbestände an Butter und Magermilchpulver nicht ein noch festzulegendes Niveau übersteigen.


La Commission a décidé d’octroyer pour les exportations dans le cadre de ce régime une restitution inférieure à celle qui est octroyée pour les exportations de poudres de lait pour toute autre destination dans le monde, 70 % pour la poudre de lait écrémé et 85 % pour la poudre de lait entier.

Die Kommission hat beschlossen, für Trockenmilchausfuhren im Rahmen dieses Systems geringere Erstattungen zu gewähren als bei Ausfuhren in andere Zielgebiete der Welt, und zwar 70 % für Magermilchpulver und 85 % für Vollmilchpulver.


lait cru tel qu'il est défini à l'article 2 de la directive 92/46/CEE du Conseil(1), lait en poudre, lait écrémé, lait écrémé en poudre, babeurre, babeurre en poudre, lactosérum, lactosérum en poudre, lactosérum en poudre partiellement délactosé, protéine de lactosérum en poudre (extrait par traitement physique), caséine (de lait) en poudre et lactose en poudre, lait aigre ou caillé.

Rohmilch gemäß Artikel 2 der Richtlinie 92/46/EWG(1), Milchpulver, Magermilch, Magermilchpulver, Buttermilch, Buttermilchpulver, Molke, Molkepulver, teilentzuckertes Molkepulver, Molkeneiweißpulver (durch physikalische Behandlung extrahiert), Kaseinpulver, Milchzuckerpulver, Quark (Topfen) und Sauermilch.


Les prix pratiqués sur le marché mondial pour la poudre de lait écrémé et la poudre de lait entier, qui avaient connu un ralentissement en juillet, ont repris de la vigueur et le dollar américain présente une tendance favorable depuis quelques semaines.

Die Weltmarktpreise für Magermilchpulver (MMP) und Vollmilchpulver (VMP) sind nach dem niedrigen Stand im Juli angestiegen, und der amerikanische Dollar weist seit einigen Wochen einen positiven Trend auf.


le pourcentage de matières grasses (sauf pour le lait concentré, le lait concentré sucré écrémé partiellement et le lait en poudre écrémé).

der Gehalt an Milchfett (außer für Kondensmilch, gezuckerte teilentrahmte Kondensmilch oder gezuckerte teilentrahmte kondensierte Milch und Magermilchpulver).


w