L’Agence sera également chargée d’assurer une plus grande convergence dans l’évaluation des demandes de protection internationale sur tout le territoire de l’Union, de renforcer la coopération pratique et l’échange d’informations entre les États membres, de promouvoir le droit et les normes opérationnelles de l’Union visant à faciliter le respect des obligations de suivi en matière d'asile du RAEC, ainsi que de fournir une assistance opérationnelle et technique accrue.
Die Agentur wird auch damit beauftragt, für größere Konvergenz bei der Beurteilung von Anträgen auf internationalen Schutz in der gesamten Union zu sorgen, die praktische Kooperation und den Informationsaustausch zwischen Mitgliedstaaten zu verbessern und gesetzliche Normen und operative Standards der Union im Bereich Asyl zu fördern, indem sie die Einhaltung des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems überwacht und verstärkte operative und technische Unterstützung bietet.
