Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cellule solaire au silicium
Cellule solaire en silicium
Pile solaire au silicium
Silicium de qualité semiconducteur
Silicium de qualité solaire
Silicium de qualité électronique
Silicium pour photopiles

Traduction de «Silicium de qualité solaire » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
silicium de qualité solaire | silicium pour photopiles

Solar-Grade-Silizium | Solarsilicium | Solarsilizium | Solar-Silizium | SG-Si [Abbr.]


silicium de qualité électronique | silicium de qualité semiconducteur

Silizium von Halbleiterqualität


cellule solaire au silicium | pile solaire au silicium

Silizium-Solarzelle


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’approfondissement de l’intégration des marchés et le développement rapide des sources intermittentes de production d’énergie renouvelable, telles que l’éolien ou le solaire, rendent nécessaire la divulgation d’informations de grande qualité, disponibles en temps voulu et facilement assimilables sur les paramètres essentiels de l’offre et de la demande.

Eine vertiefte Marktintegration und der rasche Ausbau der schwankenden Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen wie der Wind- und Solarenergie erfordern die Offenlegung vollständiger, rechtzeitig verfügbarer, qualitativ hochwertiger und leicht verwertbarer Fundamentaldaten zu Angebot und Nachfrage.


L’aide sera acheminée par l’intermédiaire d’organisations non gouvernementales (ONG), d’agences des Nations unies et d’organisations internationales. À titre d’exemple, l’UNICEF améliorera la qualité de l’environnement pédagogique des enfants à Alep, en Syrie, en fournissant des panneaux solaires aux écoles sujettes à de fréquentes pannes de courant.

Die Hilfe wird über Nichtregierungsorganisationen (NRO), UN-Organisationen und internationale Organisationen abgewickelt. So wird UNICEF das Lernumfeld der Kinder in Aleppo, Syrien, durch die Bereitstellung von Sonnenkollektoren für die oft von der Stromversorgung abgeschnittenen Schulen verbessern.


L'enquête a montré que les modules ou panneaux photovoltaïques en silicium cristallin et les cellules du type utilisé dans les modules ou panneaux photovoltaïques en silicium cristallin (ci-après les «cellules et modules solaires»), tels que définis ci-dessus, exportés de la RPC vers l'Union et ceux expédiés de Malaisie et de Taïwan vers l'Union présentaient les mêmes caractéristiques physiques et techniques essentielles et étaient destinés aux mêmes utilisations. Ils doivent donc être considérés comme des produits similaires au sens ...[+++]

Die Untersuchung ergab, dass aus der VR China in die Union ausgeführte und aus Malaysia und Taiwan in die Union versandte Fotovoltaikmodule oder -paneele aus kristallinem Silicium und Zellen des in Fotovoltaikmodulen oder -paneelen aus kristallinem Silicium verwendeten Typs (im Folgenden „Solarzellen und -module“), die der obigen Definition entsprechen, über dieselben materiellen und technischen Eigenschaften verfügen und den gleichen Verwendungszweck haben und daher als gleichartige Waren im Sinne des Artikels 1 Absatz 4 der Grundverordnung zu betrachten sind.


Les modules ou panneaux photovoltaïques en silicium cristallin et les cellules du type utilisé dans les modules ou panneaux photovoltaïques en silicium cristallin sont appelés ci-après «cellules et modules solaires».

Fotovoltaikmodule oder -paneele aus kristallinem Silicium und Zellen des in Fotovoltaikmodulen oder -paneelen aus kristallinem Silicium verwendeten Typs werden im Folgenden als „Solarzellen und -module“ bezeichnet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le polysilicium de qualité solaire est la principale matière première des wafers, cellules et modules solaires cristallins que l'on trouve dans les systèmes solaires intégrés et qui transforment la lumière du soleil en électricité.

Solarsilizium ist der wichtigste Ausgangsstoff für die Produktion von Solarwafern, Solarzellen und -modulen, die alle Teil eines integrierten Solarenergiesystems sind und Sonnenlicht in Strom umwandeln.


L'aide notifiée est compatible avec les règles applicables en matière d'aides régionales. Pour être plus précis, l'intensité d'aide maximale admissible pour ce grand projet d'investissement est respectée et la part du marché mondial du polysilicium de qualité solaire et ordinaire détenue par Wacker Chemie restera inférieure à 25 % une fois l’investissement réalisé.

Die angemeldete Beihilfe steht mit den EU-Regeln für Regionalbeihilfen im Einklang. Bei diesem großen Investitionsvorhaben ist die maximal zulässige Beihilfeintensität nicht überschritten. Zudem beträgt der Anteil der Wacker Chemie am Weltmarkt für Solarsilizium und für Polysilizium insgesamt auch nach der geplanten Investition weniger als 25 %.


La Commission européenne a autorisé, conformément aux règles de l'UE relatives aux aides d'État, une aide régionale de 97,5 millions € que les autorités allemandes envisagent d’accorder à Wacker Chemie AG pour la production de polysilicium de qualité solaire à Nünchritz, dans l'est de l'Allemagne.

Die Europäische Kommission hat nach den EU-Beihilfevorschriften eine regionale Investitionsbeihilfe von 97,5 Mio. EUR genehmigt, die Deutschland der Wacker Chemie AG für die Errichtung eines Solarsiliziumswerks in Nünchritz (Sachsen) gewähren will.


Il agrandit son site de Nünchritz en construisant des installations de production de polysilicium de qualité solaire à côté de l'usine où il produit déjà du silicone/silane.

Geplant ist der Ausbau der jetzigen Silikon-/Silanproduktionsanlage in Nünchritz um ein neues, direkt angrenzendes Solarsiliziumwerk.


Le groupe SW combine tous les maillons de la filière de production d’énergie solaire, depuis la matière première (silicium) jusqu’aux centrales photovoltaïques clés en main, mais bien qu’il produise des wafers photovoltaïques, des cellules photovoltaïques et des modules solaires, il ne fabrique pas de systèmes photovoltaïques intégrés (4).

Die SW-Gruppe stellt Solarwafer, Solarzellen und Solarmodule her, jedoch keine integrierten Solaranlagen (4).


Une alternative au silicium (projet PROCIS) : des chercheurs de Suède, d'Allemagne, de France et de Suisse ont développé une technologie efficace et peu coûteuse, utilisant des produits de remplacement du silicium (CIS) pour produire des modules moins chers de pile solaire.

Eine Alternative zu Silizium (Projekt PROCIS): Forscher aus Schweden, Deutschland, Frankreich und der Schweiz haben eine effiziente, kostengünstige Technik für die Herstellung preisgünstigerer Solarzellenmodule, bei der Alternativen zu Silizium (CIS) verwendet werden, entwickelt.




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Silicium de qualité solaire ->

Date index: 2020-12-19
w