Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse par réflexion dans l'infrarouge proche
NIR
NIRS
Proche infrarouge
Radiation infrarouge proche
Rayonnement infrarouge proche
Rayons IR proches
Rayons infrarouges proches
SPIR
Spectrométrie dans le proche infrarouge
Spectrométrie proche infrarouge

Traduction de «Spectrométrie dans le proche infrarouge » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
spectrométrie dans le proche infrarouge | spectrométrie proche infrarouge | SPIR [Abbr.]

Nah-Infrarot-Spektrometrie




radiation infrarouge proche | rayonnement infrarouge proche | rayons infrarouges proches | rayons IR proches

kürzerwellige Infrarotstrahlung | kürzerwellige IR-Strahlung


analyse par réflexion dans l'infrarouge proche | NIRS

Nahinfrarot-Reflexionsspektroskopie | NIRS (Dürrfutteranalyse)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La teneur en hydrocarbures doit être exprimée en équivalent de n-hexane (C6 H14 ), mesurée à l'aide de techniques d'absorption proches infrarouge.

Der Kohlenwasserstoff-Anteil ist als Konzentration an n-Hexan (C6 H14 ) auszudrücken; die Messung erfolgt mit Nahinfrarot-Absorptionstechniken.


La Hongrie a offert à titre de contribution en nature l'utilisation de deux capteurs aériens, capables de détecter dans le visible et le proche infrarouge (VNIR) et l'infrarouge à courte longueur d'onde (SWIR).

Ungarn hat als Sachbeitrag die Nutzung von zwei luftfahrzeuggestützten Sensoren angeboten, die in den Bereichen sichtbares Spektrum/nahes Infrarot (VNIR) und kurzwelliges Infrarot (SWIR) arbeiten.


La Hongrie a offert à titre de contribution en nature l'utilisation de deux capteurs aériens, capables de détecter dans le visible et le proche infrarouge (VNIR) et l'infrarouge à courte longueur d'onde (SWIR).

Ungarn hat als Sachbeitrag die Nutzung von zwei luftfahrzeuggestützten Sensoren angeboten, die in den Bereichen sichtbares Spektrum/nahes Infrarot (VNIR) und kurzwelliges Infrarot (SWIR) arbeiten.


3.2.1. La quantité d’HFC-134a libérée est mesurée par chromatographie en phase gazeuse, spectrophotométrie infrarouge, spectrométrie de masse et spectroscopie infrarouge photoacoustique (voir l’appendice).

3.2.1. Die Menge des aus dem Prüfobjekt ausgetretenen HFC-134a ist mit einem Gaschromatografen, einem Infrarotspektrometer, einem Massenspektrometer oder einem fotoakustischen Infrarotspektroskop zu messen (siehe Anlage).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.2.1. La quantité d’HFC-134a libérée est mesurée par chromatographie en phase gazeuse, spectrophotométrie infrarouge, spectrométrie de masse et spectroscopie infrarouge photoacoustique (voir l’appendice).

3.2.1. Die Menge des aus dem Prüfobjekt ausgetretenen HFC-134a ist mit einem Gaschromatografen, einem Infrarotspektrometer, einem Massenspektrometer oder einem fotoakustischen Infrarotspektroskop zu messen (siehe Anlage).


La teneur en hydrocarbures doit être exprimée en équivalent de n-hexane (C6H14), mesurée à l'aide de techniques d'absorption proches infrarouge.

Der Kohlenwasserstoff-Anteil ist als Konzentration an n-Hexan (C6H14) auszudrücken; die Messung erfolgt mit Nahinfrarot-Absorptionstechniken.


La teneur en hydrocarbures doit être exprimée en équivalent de n-hexane (C6 H14 ), mesurée à l'aide de techniques d'absorption proches infrarouge.

Der Kohlenwasserstoff-Anteil ist als Konzentration an n-Hexan (C6 H14 ) auszudrücken; die Messung erfolgt mit Nahinfrarot-Absorptionstechniken.


3.4. Spectres d'absorption [ultraviolet/visible (UV/VIS), infrarouge (IR), résonance magnétique nucléaire (RMN)] et spectrométrie de masse, extinction moléculaire aux longueurs adéquates, le cas échéant (5)

3.4. Absorptionsspektren (UV/sichtbar, IR, NMR) und ein Massenspektrum, und gegebenenfalls molare Extinktion bei relevanten Wellenlängen (5)




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Spectrométrie dans le proche infrarouge ->

Date index: 2023-06-04
w