Ce chiffre a été établi sur la base des informations transmises par les États membres et rassemblées dans le système européen d'information sur les feux de forêt (EFFIS), mis en place par la Commission européenne pour surveiller les risques d'incendie de forêt en Europe et mettre à la disposition des États membres un dispositif de préalerte et d'évaluation rapide des dégâts.
Diese Informationen wurden von den Mitgliedstaaten mitgeteilt und von EFFIS zusammengestellt, dem Waldbrandinformationssystem, das von der Europäischen Kommission entwickelt wurde, um die Waldbrandgefahr in Europa zu überwachen, die Mitgliedstaaten möglichst früh über Risiken zu unterrichten und Schäden zu bewerten.