Übersetzung für "Série de cartes cadastrales " (Französisch → Deutsch) :

Les internautes peuvent prendre connaissance des données contenues dans le rapport, grâce à une série de cartes et de diagrammes interactifs, et formuler des observations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

Die Leser des Berichts können auf die darin enthaltenen Daten mithilfe einer ganzen Reihe von interaktiven Karten und Tabellen zugreifen und dazu Stellung nehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-22]

2° un cahier des charges ou note technique décrivant les travaux à réaliser; 3° un extrait du plan cadastral où le périmètre précis faisant l'objet de la demande de soutien est délimité par une fine ligne rouge; 4° un extrait de la carte IGN au 1/10 000 où la zone concernée est identifiée en rouge; 5° une copie de la matrice cadastrale concernée ou de tout autre document de nature à établir la propriété et la ou les superficies de la ou des parcelles concernées; 6° le cas échéant, un mandat dûment signé par le ou les propriétaires ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-07]

2° ein Lastenheft oder eine technische Notiz, die die auszuführenden Arbeiten beschreiben; 3° ein Auszug des Katasterplanes, in dem der genaue Umkreis, der Gegenstand des Antrags auf Fördermittel ist, durch eine dünne rote Linie abgegrenzt wird; 4° ein Auszug aus der Karte IGN i.M. 1/10.000, auf dem das betroffene Gebiet in Rot identifiziert ist; 5° eine Kopie der betroffenen Katasterheberolle oder jegliches anderen Dokuments zum Nachweis des Eigentums und der Fläche(n) der betroffenen Parzelle(n); 6° ggf. ein durch den/die betrof ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-07]

23 JUIN 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon créant la réserve forestière « Le Ticton » à La Hulpe et établissant son plan particulier de gestion Le Gouvernement wallon, Vu la loi du 12 juillet 1973 sur la conservation de la nature, l'article 6, modifié par le décret du 7 septembre 1989, les articles 21 et 22, modifiés par le décret du 11 avril 1984 et les articles 23 et 24; Vu l'arrêté royal du 2 avril 1979 établissant le régime de gestion des réserves forestières, modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 décembre 2007; Vu le décret du 15 juillet 2008 relatif au Code forestier, modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-07]

23. JUNI 2016 - Erlaß der Wallonischen Regierung zur Errichtung des Forstschutzgebiets "Le Ticton" in La Hulpe und zur Festlegung seines Sonderbewirtschaftungsplans Die Wallonische Regierung, Aufgrund des Gesetzes vom 12. Juli 1973 über die Erhaltung der Natur, Artikel 6, abgeändert durch das Dekret vom 7. September 1989, Artikel 21 und 22, abgeändert durch das Dekret vom 11. April 1984 und Artikel 23 und 24; Aufgrund des Königlichen Erlasses vom 2. April 1979 zur Festlegung der Regelung für die Verwaltung der Forstschutzgebiete, abgeändert durch den Erlass der Wallonischen Regierung vom 20. Dezember 2007; Aufgrund des Dekrets vom 15. Juli 2008 über das Forstgesetzbuch, abgeändert durch den Erlass der Wallonischen Regierung vom 12. ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-07]

Pour réaliser la carte parcellaire, vous pouvez utiliser une carte topographique (idéalement au 1/10 000), une carte cadastrale ou une carte réalisée par vous même.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-02-23]

Um die Parzellenkarte zu erstellen, können Sie eine topographische Karte (am bestens im Massstab 1/10 000), eine Katasterkarte oder eine von Ihnen selbst erstellte Karte benutzen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-02-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-02-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le site Internet de HELP proposera en outre une série de jeux interactifs, de cartes postales électroniques et de spots télévisés en complément aux informations plus sérieuses sur les dangers du tabagisme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-28]

Ferner wird die seriösere Information über die Gefahren des Rauchens auf der HELP-Website durch eine Reihe von interaktiven Spielen, E-Cards und TV-Spots ergänzt

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-28]

4. Lorsque la Commission reçoit la première série de cartes de bruit stratégiques, elle examine:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

(4) Sobald die Kommission die erste Reihe strategischer Lärmkarten erhalten hat, prüft sie erneut

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-06-24]

Pokémon est le nom générique donné à toute une série de personnages initialement conçus pour la console de jeux vidéo «Game Boy» de Nintendo; il est cependant aussi utilisé, sous licence, par Topps aux fins de l’illustration de plusieurs articles à collectionner, tels que des autocollants et des cartes à échanger.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-25]

Mit Pokémon werden verschiedene Figuren bezeichnet, die ursprünglich für den ‘Game Boy’ von Nintendo erfunden wurden, die jedoch von Topps mit Lizenz auch für verschiedene Sammelprodukte wie Aufkleber und Tauschkarten verwendet werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-25]

Le rapport de l'exercice EBIT utilise pour décrire le réseau proposé une série de cartes basées sur les informations détaillées contenues dans la base de données constituée dans le cadre de l'exercice.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Im TINA-Bericht wird das vorgeschlagene Netz ausgehend von detaillierten Informationen aus der TINA-Datenbank in einer Reihe von Karten dargestellt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Lorsqu'une nouvelle carte est délivrée au conducteur en remplacement de l'ancienne, la nouvelle carte porte le même numéro de série de carte de conducteur, mais l'indice est majoré d'une unité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

Wird eine neue Fahrerkarte ausgestellt, die die alte ersetzt, erhält die neue Karte die gleiche Ausstellungsnummer, der Index wird jedoch um eins erhöht.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-09-23]

Un groupe comprenant les opérateurs de chemins de fer des Pays-Bas, de l'Allemagne, de l'Autriche et de l'Italie, en collaboration avec les chemins de fer suisses, étudient déjà une série de couloirs reliant les ports du Nord à ceux du Sud de l'Europe qui devraient déjà être opérationnels d'ici la fin de l'année (voir carte).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-28]

Eine Gruppe aus niederländischen, deutschen, österreichischen und italienischen Schienenverkehrsbetreibern arbeitet derzeit zusammen mit der Schweizer Bahn eine Reihe von Freeway-Trassen aus, die Häfen von Nord- und Südeuropa verbinden und bis Ende des Jahres (siehe Karte) realisiert werden sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-05-28]

Andere haben gesucht : ensemble des plans cadastraux relevés originaux série de cartes cadastrales série de cartes de base Série de cartes cadastrales

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Série de cartes cadastrales ->

Date index: 2023-09-02