Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Technologie de l’automatisation » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

technologie de l’automation | technologie de l’automatisation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Automationstechnik | Automatisierungstechnik

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

technologie environnementale (1) | technologie de l'environnement (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Umwelttechnologie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

électronique de puissance, technique des systèmes et technologie de l'information (LESIT), Institut d'optique et de technologie (IOT) et recherche sur les matériaux (WF)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Leistungselektronik, Systemtechnik und Informationstechnologie (LESIT), Institut für Optik und Technologie (IOT) und Werkstofforschung (WF)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

technologie de l'information

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Informationstechnologie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission pour la technologie et l'innovation [ CTI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kommission für Technologie und Innovation [ KTI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Service public fédéral Technologie de l'Information et de la Communication

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Föderaler Öffentlicher Dienst Informations- und Kommunikationstechnologie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

technologie de l'information et de la communication

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Informations- und Kommunikationstechnologie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

ASSET-Etude de faisabilité | Support automatisé pour la technologie du génie logiciel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ASSET-Durchführbarkeitsstudie | automatisierte Unterstützung für Softwaretechniken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

élaborer des tests logiciels automatisés | mettre en place des tests logiciels automatisés | concevoir des tests logiciels automatisés | développer des tests logiciels automatisés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

automatische Softwaretests entwickeln | automatisierten Softwaretest entwickeln | automatisierte Softwaretests entwickeln | automatisierte Softwaretests konzipieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

outils d’automatisation de test en matière de TIC | selenium | outils d’automatisation de test relatifs aux TIC | outils d’automatisation de test TIC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Werkzeug für die IKT-Testautomatisierung | Werkzeuge für die Automatisierung von IKT-Tests | automatisierte Testumgebungen | Werkzeuge für die IKT-Testautomatisierung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parmi les domaines prioritaires les plus prometteurs, il faut citer les systèmes de transport intelligents impliquant communication, navigation et automatisation, une technologie des moteurs permettant une amélioration du rendement énergétique et la promotion des carburants de substitution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zu den Erfolg versprechendsten vorrangigen Bereichen gehören intelligente Verkehrssysteme, die Aspekte der Kommunikation, Navigation und Automation, Antriebstechnologien für bessere Kraftstoffeffizienz sowie die Förderung der Verwendung alternativer Kraftstoffe einbeziehen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Parmi les domaines prioritaires les plus prometteurs: les systèmes de transport intelligents impliquant communication, navigation et automatisation, ainsi qu'une technologie des moteurs permettant une amélioration du rendement énergétique et la promotion des carburants de substitution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zu den erfolgversprechendsten vorrangigen Bereichen gehören intelligente Verkehrssysteme, die Aspekte der Kommunikation, Navigation und Automation, Antriebstechnologien für bessere Kraftstoffeffizienz sowie die Förderung der Verwendung alternativer Kraftstoffe einbeziehen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le potentiel commercial des véhicules coopératifs, connectés et automatisés est estimé à plusieurs dizaines de milliards d'euros par an, et cette technologie devrait entraîner la création d'un grand nombre d'emplois.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

Der Markt für kooperatives, vernetztes und automatisiertes Fahren hat Schätzungen zufolge ein Potenzial von etlichen Milliarden Euro pro Jahr und dürfte viele neue Arbeitsplätze schaffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-29]

Parmi les vainqueurs des précédentes éditions du concours Tech All Stars, on peut citer la société irlandaise Trustev, qui propose un système de vérification en ligne de l'identité en temps réel au moyen d'une technologie d'authentification par les réseaux sociaux (social fingerprinting) (voir MEMO/13/557), et Cognicor, une start-up espagnole qui propose un service automatisé de résolution des litiges (voir MEMO/12/472).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

Zu den früheren Gewinnern des Tech-All-Stars-Wettbewerbs gehören das irische Unternehmen Trustev, Anbieter einer Echtzeit-Online-Verifizierung mithilfe der Technologie des „sozialen Fingerabdrucks“ (social fingerprinting) (siehe MEMO/13/557), und Cognicor, ein spanisches Startup, das einen automatisierten Beschwerdebearbeitungsdienst anbietet (siehe MEMO/12/472).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Celui-ci utilisera des systèmes automatisés de contrôle aux frontières (c’est-à-dire des barrières automatiques) aux grands points de passage frontaliers, tels que les aéroports, qui font usage de cette technologie moderne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

Im Rahmen des RTP werden an wichtigen Grenzübergängen automatische Grenzkontrollsysteme (d. h. automatische Gates) eingesetzt, etwa an Flughäfen, die sich diese moderne Technologie zunutze machen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-27]

1. Lorsqu’un État membre choisit de recourir à des systèmes automatisés pour l’échange de données électronique utilisant le langage SEQE-UE visé au point a) de l’article 74, paragraphe 2, ces systèmes garantissent, de manière efficace sur le plan des coûts, par la mise en œuvre de mesures technologiques correspondant à l’état actuel de la technologie:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

(1) Entscheidet sich ein Mitgliedstaat für die Verwendung von automatisierten Systemen für den elektronischen Datenaustausch, die auf der EU-EHS-Berichterstattungssprache gemäß Artikel 74 Absatz 2 Buchstabe a basieren, so müssen diese Systeme auf kosteneffiziente Weise durch Implementierung von technologischen Maßnahmen entsprechend dem gegenwärtigen Stand der Technologie Folgendes gewährleisten:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-20]

2. Tous les systèmes automatisés fondés sur le langage SEQE-UE qui sont utilisés par les États membres pour la communication entre l’autorité compétente, l’exploitant, l’exploitant d’aéronef, le vérificateur et l’organisme d’accréditation au sens du règlement (UE) no 600/2012 satisfont, grâce à la mise en œuvre de mesures technologiques répondant à l’état actuel de la technologie, aux exigences non fonctionnelles suivantes:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

(2) Auf der EU-EHS-Berichterstattungssprache basierende automatisierte Systeme, die von den Mitgliedstaaten für die Kommunikation zwischen zuständiger Behörde, Anlagenbetreiber, Luftfahrzeugbetreiber sowie Prüfstelle und Akkreditierungsstelle im Sinne der Verordnung (EU) Nr. 600/2012 verwendet werden, müssen durch Implementierung von technologischen Maßnahmen entsprechend dem gegenwärtigen Stand der Technologie die folgenden nicht funktionsbezogenen Anforderungen erfüllen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-20]

Siemens est présent dans le monde entier; ses activités concernent la production, la transmission et la distribution d’électricité, la technologie de l’automatisation et de la traction, l’ingénierie et la construction d’usines, l’ingénierie automobile, les systèmes logistiques et les technologies de l’information.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

Siemens ist weltweit in einer Vielzahl von Geschäftsbereichen einschließlich Energieerzeugung, -übertragung und -weiterleitung, Automatisierung und Antriebstechnik, Anlagenbau, Kfz-Technik, logistische Systeme und Informationstechnik tätig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-29]

Robert Bosch («Bosch») est un fournisseur allemand de technologie automobile, d'outils électriques, de technologie en matière de sécurité, de systèmes automatisés et d'emballage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

Robert Bosch („Bosch”) ist ein deutscher Hersteller von Automobiltechnologie, Werkzeugen, Sicherheitstechnik, Automatisierung und Verpackungstechnologie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-29]

Les compétences existant au sein du laboratoire, la bonne connaissance de la technologie de test et le degré d'automatisation souhaité font partie des facteurs à prendre en compte lors de la sélection.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-18]

Zu berücksichtigende Faktoren hierbei sind das gegenwärtige Know-how des Labors, die Vertrautheit mit der Testtechnologie, der gewünschte Automatisierungsgrad, usw.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-18]

D'autres ont cherché : asset-etude de faisabilité concevoir des tests logiciels automatisés développer des tests logiciels automatisés outils d’automatisation de test tic selenium technologie de l'environnement technologie de l'information technologie de l’automation technologie de l’automatisation technologie environnementale élaborer des tests logiciels automatisés Technologie de l’automatisation

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Technologie de l’automatisation ->

Date index: 2022-05-24