Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «asea » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Association suisse des électriciens sur automobiles | ASEA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schweizerischer Verband der Auto-Elektriker | SVAE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Association suisse des électriciens sur automobiles; ASEA

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schweizerischer Verband der Auto-Elektriker; SVAE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Association Suisse Eisenbahn-Amateur [ ASEA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizerischer Verband Eisenbahn-Amateur [ SVEA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Association suisse des électriciens-électroniciens en véhicules (1) | Association suisse des électriciens en automobiles (2) [ ASEV (3) | ASEA (4) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizerischer Fachverband der Fahrzeug-Elektriker-Elektroniker (1) | Schweizerischer Verband der Auto-Elektriker (2) [ SFFE (3) | SVAE (4) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Association suisse des écoles d'alpinisme [ ASEA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verband Bergsportschulen Schweiz [ VBS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans cette optique, la Commission suggère d’étendre les compétences de l’Agence européenne de la sécurité aérienne (ASEA) aux derniers domaines essentiels en matière de sécurité: les aérodromes, la gestion du trafic aérien et les services de navigation aérienne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Unter diesem Blickwinkel schlägt die Kommission vor, die Zuständigkeit der Europäischen Agentur für Flugsicherheit (EASA) auf die verbleibenden für die Sicherheit maßgebenden Bereiche, nämlich Flughäfen, Flugverkehrsmanagement und Flugsicherungsdienste, auszuweiten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dansk Rørindustri A/S, groupe Henss/Isoplus (Isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH, Isoplus Fernwärmetechnik Gesellschaft mbH, Isoplus Fernwärmetechnik GmbH), KE KELIT Kunststoffwerk GmbH, LR af 1998 A/S, Brugg Rohrsysteme GmbH, LR af 1998 (Deutschland) GmbH, ABB Asea Brown Boveri Ltd / Commission des Communautés européennes

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

Dansk Rørindustri A/S, Gruppe Henss/Isoplus (Isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH, Isoplus Fernwärmetechnik Gesellschaft mbH, Isoplus Fernwärmetechnik GmbH), KE KELIT Kunststoffwerk GmbH, LR af 1998 A/S, Brugg Rohrsysteme GmbH, LR af 1998 (Deutschland) GmbH, ABB Asea Brown Boveri Ltd / Kommission der Europäischen Gemeinschaften

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-27]

Un arrêté ministériel du 21 juin 2004 abroge l'arrêté ministériel du 30 juin 2002 octroyant à la S.A. Asea Brown Boveri l'agrément en qualité de collecteur de PCB/PCT.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-07-25]

Durch Ministerialerlass vom 21. Juni 2004 wird der Ministerialerlass vom 30. Juni 2002, in dem der « S.A. Asea Brown Boveri » die Zulassung als Sammler von PCB/PCT gewährt wird, aufgehoben.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-07-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-07-25]

des apports de capitaux de 252,4 millions d'euros de SEPI à ASEA en 2000, allant aux autres chantiers de construction civile d'ASEA, à savoir ceux de Puerto Real, de Sestao et de Séville.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-11]

Kapitalzuführung von SEPI an AESA im Jahr 2000 in Höhe von 252,4 Mio. EUR, welche AESA offensichtlich an die verbliebenen privaten AESA-Werften transferiert hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission européenne a autorisé le projet de création, par les sociétés allemandes Asea Brown Boverie AG (ABB), Bilfinger+Berger BOT GmbH (Bilfinger) et MVV Energie AG, d'une entreprise commune destinée à développer, à construire et à exploiter des installations de fourniture d'eau et d'évacuation des eaux usées en dehors de l'Allemagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-25]

Die Europäische Kommission hat das Gemeinschaftsunternehmen genehmigt, daß die deutschen Unternehmen Asea Brown Boverie AG (ABB), Bilfinger+Berger BOT GmbH (Bilfinger) und MVV Energie AG mit dem Ziel gründen wollen, außerhalb Deutschlands Wasserversorgungs- und Abwasserentsorgungsanlagen zu entwickeln, zu bauen und zu betreiben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-25]

ABB Asea Brown Boveri Ltd est la société faîtière d'un groupe de plus de 1 000 entreprises, qui affichait en 1997 un chiffre d'affaires consolidé de quelque 31,3 milliards de dollars des États-Unis (USD) (27,6 milliards d'écus).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-20]

ABB Asea Brown Boveri Ltd steht an der Spitze eines Konzerns aus über 1 000 Unternehmen, der 1997 einen Konzernumsatz von rund 31,3 Mrd. USD (27,6 Mrd. ECU) erreichte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-10-20]

Cependant, deux entreprises voient les amendes infligées réduites, notamment l'amende de 70 000 000 euros infligée à ABB Asea Brown qui a été réduite à 65 000 000 euros vu sa coopération avec la Commission européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-18]

Die Geldbußen von zwei Unternehmen werden allerdings herabgesetzt; insbesondere wird die gegen ABB Asea Brown Boveri verhängte Geldbuße von 70 000 000 Euro wegen ihrer Zusammenarbeit mit der Europäischen Kommission auf 65 000 000 Euro verringert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-18]

(9) Le plus gros producteur de conduites de chauffage urbain (et le seul grand groupe international présent dans ce secteur) est le groupe helvético-suédois ABB Asea Brown Boveri Ltd, qui a son siège à Zurich.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-20]

(9) Größter Hersteller von Fernwärmerohren (und das einzige in dieser Branche tätige multinationale Unternehmen) ist der schwedisch-schweizerische Industriekonzern ABB Asea Brown Boveri Ltd mit Sitz in Zürich.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-10-20]

Ce groupe est né en 1988 d'une fusion entre Asea AB, de Stockholm, Suède et BBC Brown Boveri Ltd, établi à Baden en Suisse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-20]

ABB ging 1988 aus der Fusion von Asea AB, Stockholm, Schweden, und BBC Brown Boveri Ltd, Baden, Schweiz, hervor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-10-20]

(28) En 1987, juste avant la concentration avec ASEA, Brown Boveri Company, qui contrôlait le producteur danois IC Møller (devenu par la suite ABB IC Møller A/S) s'est lancée dans un programme stratégique d'acquisition de producteurs européens de conduites de chauffage urbain, dont Isolrohr (désormais ABB Isolrohr), en Allemagne, en Autriche et en Hongrie, ainsi qu'Ecopipe et Dyrotan en Scandinavie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-20]

(28) 1987 hatte Brown Boveri Company, Eigentümer des dänischen Herstellers IC Møller (später ABB IC Møller A/S), unmittelbar vor der Fusion mit ASEA ein strategisches Programm zur Übernahme anderer Hersteller von Fernwärmerohren in Europa begonnen und u.a. Isolrohr (jetzt ABB Isolrohr) in Deutschland, Österreich und Ungarn sowie Ecopipe und Dyrotan in Skandinavien aufgekauft.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-10-20]

D'autres ont cherché : asea asev association suisse eisenbahn-amateur association suisse des écoles d'alpinisme

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

asea ->

Date index: 2021-06-04