Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCR
CDG
CR
CRG
Conférence cantonale des recteurs
Conférence cantonale des recteurs de gymnase
Conférence cantonale des recteurs et rectrices
Conférence des directions de gymnase
Conférence des recteurs
Conférence des recteurs et rectrices
Conférence des recteurs et rectrices de gymnase
Recteur désigné
Recteur;rectrice
Rectrice désignée
Vice-recteur
Vice-rectrice

Übersetzung für "conférence des recteurs et rectrices " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Conférence des recteurs et rectrices de gymnase

Konferenz der Gymnasialrektorinnnen und Gymnasialrektoren


Conférence des recteurs et rectrices de gymnase

Konferenz der Gymnasialrektorinnnen und Gymnasialrektoren


Conférence cantonale des recteurs et rectrices | Conférence cantonale des recteurs | CRG | Conférence des recteurs | CDG | Conférence des directions de gymnase | CCR | Conférence cantonale des recteurs de gymnase | CR | Conférence des recteurs et rectrices

KRK | KSG | RRK | Rektorenkonferenz | Kantonale Rektorenkonferenz | Konferenz der Schulleitungen der Gymnasien | Rektorinnen- und Rektorenkonferenz | Kantonale Rektorinnen- und Rektorenkonferenz | Kantonale Gymnasialrektorenkonferenz


Conférence cantonale des recteurs de gymnase | Conférence cantonale des recteurs et rectrices | Conférence des recteurs | CCR [Abbr.] | CR [Abbr.]

Kantonale Rektorenkonferenz | Kantonale Rektorinnen- und Rektorenkonferenz | Rektorenkonferenz | Rektorinnen- und Rektorenkonferenz | RRK [Abbr.]


recteur désigné | rectrice désignée

designierte Rektorin | designierter Rektor




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission invite l'ensemble des acteurs concernés (les universités elles-mêmes, les conférences de recteurs, les autorités publiques nationales et régionales, les acteurs de la recherche, les étudiants, le monde de l'entreprise et les citoyens) à faire part de leurs commentaires, suggestions et points de vue sur les différents aspects abordés par cette Communication [8].

Die Kommission ersucht sämtliche betroffenen Akteure (die Universitäten selbst, Rektorenkonferenzen, nationale und regionale Behörden, die Forschungsgemeinschaft, Studenten, Wirtschaft und Bürger), zu den in der vorliegenden Mitteilung angesprochenen Punkten Stellung zu nehmen und Vorschläge zu machen [8].


La Commission invite l'ensemble des acteurs concernés (les universités elles-mêmes, les conférences de recteurs, les autorités publiques nationales et régionales, les acteurs de la recherche, les étudiants, le monde de l'entreprise et les citoyens) à faire part de leurs commentaires, suggestions et points de vue sur les différents aspects abordés par cette Communication [8].

Die Kommission ersucht sämtliche betroffenen Akteure (die Universitäten selbst, Rektorenkonferenzen, nationale und regionale Behörden, die Forschungsgemeinschaft, Studenten, Wirtschaft und Bürger), zu den in der vorliegenden Mitteilung angesprochenen Punkten Stellung zu nehmen und Vorschläge zu machen [8].


L’Association européenne des universités, un éminent organisme académique européen regroupant les universités et les conférences nationales des recteurs, a elle aussi mis en garde contre ce danger.

Eine entsprechende Warnung kam auch von der European Universities Association, einem wichtigen Zusammenschluss europäischer Hochschulen und Rektorenkonferenzen.


* Développer des dialogues stratégiques régionaux et bilatéraux avec les acteurs de l'éducation supérieures et de la culture aux différents échelons des autorités gouvernementales, associations nationales regroupant les institutions d'éducation supérieure et les conférences nationales des recteurs.

* Entwicklung regionaler und bilateraler strategischer Dialoge mit interessierten Parteien auf den verschiedenen Ebenen von Regierungsbehörden, nationalen Vereinigungen von Hochschuleinrichtungen und nationalen Rektorenkonferenzen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est prévu qu'en 2003, à Berlin, les recteurs des universités se réuniront pour une grande conférence durant laquelle ils présenteront les actions pilotes qui auront été lancées, dont certaines déjà pendant l'année scolaire en cours, mais la plupart pendant l'année scolaire 2002-2003.

Es ist vorgesehen, dass im Jahr 2003 in Berlin die Hochschulrektoren zu einer großen Konferenz zusammenkommen, auf der sie die Pilotaktionen vorstellen wollen, welche teilweise bereits im laufenden Studienjahr, zumeist jedoch im Studienjahr 2002-2003 anlaufen werden.


* Développer des dialogues stratégiques régionaux et bilatéraux avec les acteurs de l'éducation supérieures et de la culture aux différents échelons des autorités gouvernementales, associations nationales regroupant les institutions d'éducation supérieure et les conférences nationales des recteurs.

* Entwicklung regionaler und bilateraler strategischer Dialoge mit interessierten Parteien auf den verschiedenen Ebenen von Regierungsbehörden, nationalen Vereinigungen von Hochschuleinrichtungen und nationalen Rektorenkonferenzen.


- 2 - Au bout de trois jours de discussions intensives, le rapporteur général de la conférence, M. Heinrich SEIDEL, président de la conférence des recteurs européens, a présenté ses conclusions aux participants en présence du ministre italien des universités et de la recherche scientifique et technique, M. Antonio RUBERTI.

-2- In Anwesenheit des italienischen Ministers fuer Forschung und Technologie,Antonio Ruberti, stellte der Vorsitzende der Europaeischen Rektorenkonferenz, Hinrich Seidel, in seiner Eigenschaft als Berichterstatter der Konferenz die Schlussfolgerungen dieser drei Tage intensiver Diskussionen vor.


Elle dresse une liste sur laquelle figurent le directeur du conseil de l'enseignement supérieur, le directeur de la conférence des recteurs lettons, plusieurs recteurs, le directeur du département de l'enseignement supérieur et de la recherche au sein du ministère de l'éducation, ainsi que plusieurs autres hauts fonctionnaires du ministère.

Der Studie ist eine Liste beigefügt, die den Leiter des Hochschulrates, den Vorsitzenden der lettischen Rektorenkonferenz, mehrere Rektoren, den Leiter der Abteilung für Hochschulbildung und Forschung im Bildungsministerium und einige andere hochrangige Ministerialbeamte umfasst.


Elle dresse une liste sur laquelle figurent le directeur du conseil de l'enseignement supérieur, le directeur de la conférence des recteurs lettons, plusieurs recteurs, le directeur du département de l'enseignement supérieur et de la recherche au sein du ministère de l'éducation, ainsi que plusieurs autres hauts fonctionnaires du ministère.

Der Studie ist eine Liste beigefügt, die den Leiter des Hochschulrates, den Vorsitzenden der lettischen Rektorenkonferenz, mehrere Rektoren, den Leiter der Abteilung für Hochschulbildung und Forschung im Bildungsministerium und einige andere hochrangige Ministerialbeamte umfasst.


Les membres du jury, présidé par le Vice-Président du Parlement Européen, Mme Nicole FONTAINE, sont: M. le Prof. Bricall, Président de la Conférence des Recteurs Européens; Mme le Prof. Salinnen, Président du Conseil Nordique des Recteurs; M. le Prof. Grementieri, membre du Comité Consultatif ERASMUS et lauréat du Prix ERASMUS en 1990; M. le Prof. Kaplanis, Président sortant de l'EURASHE (organisme qui regroupe les présidents des institutions d'enseignement supérieur non-universitaire).

Mitglieder der Jury unter dem Vorsitz der Vizepräsidentin des Europäischen Parlaments, Nicole Fontaine, sind: Prof. Bricall, Präsident der Europäischen Rektorenkonferenz, Frau Prof. Salinnen, Präsidentin des Nordischen Rektorenrats; Prof. Grementieri, Mitglied des Beratenden Ausschusses für ERASMUS und ERASMUS- Preisträger 1990 sowie Prof. Kaplanis, scheidender Präsident der EURASHE (Vereinigung der Leiter nichtuniversitärer Hochschuleinrichtungen).




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

conférence des recteurs et rectrices ->

Date index: 2023-10-09
w