Il est opportun, je pense, puisque les termes utilisés sont multiples et peu clairs - consommation, dépendance, abus, consommation excessive - de recourir à celui de l’Organisation mondiale de la santé qui parle de "consommation nocive", notion qui se rapporte à la quantité, à la fréquence, à la manière, aux conséquences et aux conditions dans lesquelles l’alcool est consommé par les jeunes.
Angesichts der Verwendung verschiedener und nebulöser Begriffe wie Konsum, Abhängigkeit, Missbrauch und übermäßiger Konsum wäre es meiner Meinung nach zweckmäßig, den Begriff der Weltgesundheitsorganisation zu benutzen, die von schädlichem Alkoholkonsum spricht und sich auf die Menge, die Häufigkeit, die Art und Weise, die Folgen und die Umstände, unter denen Jugendliche Alkohol zu sich nehmen, bezieht.
