a bis) contrôler le découplage des comptes et arrêter toutes les mesures garantissant l'absence de subventions croisées entre les activités de production, de transport, de distribution, de commercialisation/ fourniture et de vente au détail;
a a) Kontrolle der Entbündelung der Buchführung und Festlegung weiterer Maßnahmen, um sicherzustellen, dass es keine Quersubventionen zwischen Erzeugungs-, Übertragungs- und Verteilungsaktivitäten und den Übertragungs-, Verteilungs- und Handels-/Versorgungs- und Verkaufsaktivitäten gibt;