Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allongement restant
Déformation inélastique
Déformation permanente
Déformation plastique
Déformation plastique
Déformation plastique après déverrouillage
Déformation plastique du sol
Déformation rémanente
Malaxage
Rémanence

Traduction de «déformation plastique du sol » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
déformation plastique du sol

elastische Bodenverformung


déformation inélastique | déformation permanente | déformation plastique | déformation rémanente | rémanence

bleibende Verformung | plastische Deformation | plastische Deformierung | plastische Formänderung | plastische Verformung


allongement restant | déformation plastique

bleibende Dehnung | Restdehnung


déformation plastique après déverrouillage

plastische Verformung nach Entlastung


déformation plastique (1) | malaxage (2)

Verknetung (1) | Verkneten (2)


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, les images de Sentinelle 1A peuvent être utilisées pour surveiller avec précision les déformations du sol dans les zones de glissement de terrain, les zones sismiques ou d'affaissement, car elles fournissent des observations régulières et fréquentes des mouvements du sol.

Bilder von Sentinel-1A können außerdem zur präzisen Überwachung von Bodenverformungen in Gebieten eingesetzt werden, in denen Erdrutsche, Erdbeben oder Bodensenkungen auftreten können, da sie regelmäßig häufige Beobachtungen von Bodenbewegungen liefern.


La plage de défaillance non admissible correspond à la pression à laquelle une déformation plastique ou un éclatement du réservoir intérieur se produit, comme illustré à la figure 3.2.

Der unzulässige Fehlerbereich ist der Druck, bei dem es zu einer plastischen Verformung oder zum Bersten des Innenbehälters kommt, wie in Schaubild 3.2 gezeigt.


Ces stabilisants thermiques trouvent des applications dans l'emballage, l'emballage des denrées alimentaires, les cartes de crédit, les bouteilles, les revêtements, les revêtements de sol, le cuir artificiel, les papiers peints plastifiés et d'autres produits de tous les jours en plastique.

Wärmestabilisatoren dieser beiden Kategorien werden bei der Herstellung von Verpackungen, Lebensmittelverpackungen, Kreditkarten, Flaschen, Beschichtungen, Bodenbelägen, Kunstleder, PVC-Tapeten sowie sonstigen Kunststofferzeugnissen für den täglichen Gebrauch eingesetzt.


les alliages fer-carbone ne se prêtant pratiquement pas à la déformation plastique, contenant en poids plus de 2 % de carbone et pouvant contenir en poids un ou plusieurs autres éléments dans les proportions suivantes :

Eisen-Kohlenstoff-Legierungen, die gewöhnlich nicht plastisch verformbar sind, mit einem Kohlenstoffgehalt von mehr als 2 GHT, und die eines oder mehrere andere Elemente mit folgenden Anteilen enthalten können:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les alliages sous formes de gueuses, saumons, masses ou formes primaires similaires, sous formes obtenues par le procédé de la coulée continue ou en grenailles ou en poudre, même agglomérés, communément utilisés soit comme produits d'apport dans la préparation d'autres alliages, soit comme désoxydants, désulfurants ou à des usages similaires dans la sidérurgie et ne se prêtant généralement pas à la déformation plastique, contenant en poids 4 % ou plus de fer et un ou plusieurs éléments dans les proportions suivant ...[+++]

Legierungen, die im allgemeinen nicht plastisch verformbar sind und üblicherweise als Zusatzstoff bei der Herstellung anderer Legierungen oder als Desoxidations-oder Entschwefelungsmittel oder zu ähnlichen Zwecken in der Eisen-und Stahlindustrie verwendet werden, in Masseln, Blöcken, Klumpen oder ähnlichen Rohformen, in im Stranggußverfahren hergestellten Formen oder als Körner oder Pulver, auch agglomeriert, mit einem Eisengehalt von 4 GHT oder mehr und mit einem oder mehreren Elementen mit folgenden Anteilen:


Etex est une société internationale qui fabrique des matériaux de construction, notamment des matériaux de couverture, des plastiques, des panneaux, des sols et des cloisons.

Etex ist ein internationales Unternehmen, das Baumaterialien herstellt, einschließlich Dachdeckungsmaterialien, Kunststoffprodukte, Platten, Böden und Wände.


l'hydrate d'alumine: un retardateur de combustion utilisé pour réduire l'inflammabilité des matériaux, en particulier dans le secteur de la construction (revêtements de sol en plastique, câbles, autres habillages, etc.); la part de marché très élevée de l'entité fusionnée entraînerait la création d'une position dominante sur le marché européen de l'hydrate d'alumine;

Aluminiumfeinsthydroxid (auch Aluminiumtrihydrat, 'ATH'), ein besonders in der Bauindustrie (in Kunststoffböden, Kabeln, Verkleidungen usw.) verwendetes Flammschutzmittel: Der ausgesprochen hohe Marktanteil des fusionierten Unternehmens würde zur Begründung einer beherrschenden Stellung auf dem europäischen ATH-Markt führen.


l'alumine trihydratée, un retardateur de flamme utilisé pour inhiber l'inflammabilité des matériaux, notamment dans le secteur de la construction (revêtements de sol en plastique, câbles, autres revêtements, etc.);

Aluminiumoxid-Trihydrat, ein Brandschutzmittel, das zur Verhinderung der Entflammbarkeit von Stoffen insbesondere im Baugewerbe verwendet wird (Kunststoffböden, Kabel, sonstige Bekleidungen usw.).


les alliages sous formes de gueuses, saumons, masses ou formes primaires similaires, sous formes obtenues par le procédé de la coulée continue ou en grenailles ou en poudre, même agglomérés, communément utilisés soit comme produits d'apport dans la préparation d'autres alliages, soit comme désoxydants, désulfurants ou à des usages similaires dans la sidérurgie et ne se prêtant généralement pas à la déformation plastique, contenant en poids 4 % ou plus de fer et un ou plusieurs éléments dans les proportions suivant ...[+++]

Legierungen, die im allgemeinen nicht plastisch verformbar sind und üblicherweise als Zusatzstoff bei der Herstellung anderer Legierungen oder als Desoxidations- oder Entschwefelungsmittel oder zu ähnlichen Zwecken in der Eisen- und Stahlindustrie verwendet werden, in Masseln, Blöcken, Klumpen oder ähnlichen Rohformen, in im Stranggußverfahren hergestellten Formen oder als Körner oder Pulver, auch agglomeriert, mit einem Eisengehalt von 4 GHT oder mehr und mit einem oder mehreren Elementen mit folgenden Anteilen: - mehr als 10 GHT Chrom,


les alliages fer-carbone ne se prêtant pratiquement pas à la déformation plastique, contenant en poids plus de 2 % de carbone et pouvant contenir en poids un ou plusieurs autres éléments dans les proportions suivantes: - 10 % ou moins de chrome,

Eisen-Kohlenstoff-Legierungen, die gewöhnlich nicht plastisch verformbar sind, mit einem Kohlenstoffgehalt von mehr als 2 GHT und die eines oder mehrere andere Elemente mit folgenden Anteilen enthalten können: - 10 GHT oder weniger Chrom,




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

déformation plastique du sol ->

Date index: 2022-12-24
w