Cette entrée de pays candidats dans Media Plus et Media Formation est d'autant plus importante qu'une récente étude de l'Observation européen de l'audiovisuel a montré qu'entre 1996 et 2001, seuls 42 films des pays d'Europe centrale et orientale ont fait l'objet d'une distribution commerciale dans au moins un des Etats membres de l'Union européenne, réalisant 2,2 millions d'entrées dans l'Union, soit une part de marché de 0,054 %.
Der Zugang der Beitrittsländer zu MEDIA Plus und MEDIA-Fortbildung ist umso bedeutsamer, als eine kürzlich erstellte Studie der Europäischen Audiovisuellen Informationsstelle gezeigt hat, dass zwischen 1996 und 2001 nur 42 Filme aus mittel- und osteuropäischen Ländern in mindestens einem EU-Mitgliedstaat vertrieben wurden. Dies entspricht 2,2 Millionen Besuchern in der Europäischen Union, d. h. einem Marktanteil von 0,054 %.