Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Four à atmosphère protectrice
Soudage sous flux gazeux
Soudage à l'arc sous atmosphère protectrice
Soudage à l'arc sous protection gazeuse

Traduction de «four à atmosphère protectrice » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




soudage à l'arc sous atmosphère protectrice | soudage à l'arc sous protection gazeuse | soudage sous flux gazeux

Schutzgas-Lichtbogenschweißen | Schutzgasschweißen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
en pièce tranchée, conditionnée sous vide ou sous atmosphère protectrice sauf s’ils sont tranchés à la coupe.

in Scheiben, vakuumverpackt oder unter Schutzatmosphäre verpackt, ausgenommen Wurst am Stück.


en pièce entière étiquetée, «nue» ou conditionnée sous sachet macroperforé, en sachet sous atmosphère protectrice ou conditionné sous vide,

ganz mit Etikett, unverpackt oder in makroperforierter Folie verpackt, in Beuteln unter Schutzatmosphäre verpackt oder vakuumverpackt;


Le jambon désossé est ensuite emballé sous vide ou sous atmosphère protectrice pour préserver ses qualités organoleptiques.

Anschließend wird der entbeinte Schinken vakuumverpackt oder unter Schutzatmosphäre verpackt, um die organoleptischen Eigenschaften zu erhalten.


1.1 Denrées alimentaires dont la durabilité a été prolongée par des gaz d’emballage autorisés en application de la directive 89/107/CEE du Conseil[33] | «conditionné sous atmosphère protectrice». |

1.1 Lebensmittel, deren Haltbarkeit durch Packgas, das gemäß der Richtlinie 89/107/EWG [33] des Rates zugelassen ist, verlängert wurde | „unter Schutzatmosphäre verpackt“ |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par ailleurs, le règlement considère les fours de traitement thermique sous atmosphère contrôlée, capables de fonctionner à des températures supérieures à 400°C, comme susceptibles d’être proliférants, et soumet donc leur exportation, directe ou indirecte, à destination de l'Iran à une autorisation préalable.

Im Übrigen werden mit kontrollierter Atmosphäre betriebene Wärmebehandlungsöfen, die für Betriebstemperaturen von über 400 °C geeignet sind, in der Verordnung als proliferationsrelevant eingestuft, weshalb ihre unmittelbare oder mittelbare Ausfuhr in den Iran einer vorherigen Genehmigung unterworfen wird.


Les scientifiques européens ont confirmé que la haute atmosphère de l’arctique est en voie d’atteindre cet hiver les températures historiquement les plus basses et rappellent qu’un froid extrêmement rigoureux augmente sensiblement la destruction de la couche d’ozone protectrice.

Europäische Wissenschaftler haben bestätigt, dass in der hohen Atmosphäre der Arktis in diesem Winter die bisher kältesten Temperaturen gemessen wurden und warnen davor, dass die Zerstörung der schützenden Ozonschicht bei sehr kalten Witterungsverhältnissen wesentlich schneller voranschreiten wird.


Leur incinération dans les fours de cimenteries n’assure aujourd’hui ni l’élimination sur le court terme des montagnes de farines animales, ni la totale destruction des prions qui risquent d’être rejetés dans l’atmosphère et de se redéposer dans la nature.

Die Verbrennung in Zementöfen gewährleistet heute weder die kurzfristige Beseitigung der Tiermehlberge, noch die vollständige Zerstörung der Prionen, die in die Atmosphäre gelangen und sich in der Natur ablagern könnten.


2B226 Fours à induction (à vide ou à gaz inerte) sous atmosphère contrôlée et leurs systèmes d'alimentation électrique, comme suit:

2B226 Mit kontrollierter Atmosphäre (Vakuum oder Schutzgas) betriebene Induktionsöfen und Netzgeräte hierfür, wie folgt:


1.1 Denrées alimentaires dont la durabilité a été prolongée par des gaz d’emballage autorisés en application de la directive 89/107/CEE du Conseil[33] | «conditionné sous atmosphère protectrice». |

1.1 Lebensmittel, deren Haltbarkeit durch Packgas, das gemäß der Richtlinie 89/107/EWG [33] des Rates zugelassen ist, verlängert wurde | „unter Schutzatmosphäre verpackt“ |


Le récent rapport de l'Agence européenne pour l'Environnement intitulé "Signaux environnementaux" sonne curieusement l'alarme non seulement parce que les concentrations d'ozone dans les couches superficielles augmentent mais également parce que la couche d'ozone protectrice en haute atmosphère s'est considérablement réduite au-dessus de l'Europe depuis le début des années 80, ? un rythme de 8? % par décennie.

Im jüngsten Umweltsignale-Bericht der Europäischen Umweltagentur fällt nicht nur eine Zunahme der Konzentrationen von bodennahem Ozon auf, sondern auch die erhebliche Verringerung der schützenden atmosphärischen Ozonschicht über Europa seit Beginn der achtziger Jahre, und zwar um 8 % pro Jahrzehnt.




D'autres ont cherché : four à atmosphère protectrice     soudage sous flux gazeux     


datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

four à atmosphère protectrice ->

Date index: 2022-12-07
w