Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «gestion des risques d’un produit » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

évaluation des risques d’un produit | gestion des risques d’un produit | analyse des risques d’utilisation d’un produit | gestion des risques d’utilisation d’un produit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bewerten des Produktnutzungs-Risikos | Produktnutzungsrisikobewertung | Bewertung des Produktnutzungsrisikos | Produktnutzungs-Risikobewertung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

plan de gestion des risques concernant les produits autorisés selon la procédure centralisée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Krisenmanagementplan für zentral zugelassene Arzneimittel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité de gestion du lait et des produits laitiers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verwaltungsausschuß für Milch und Milcherzeugnisse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité de gestion du lait et des produits laitiers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verwaltungsausschuss für Milch und Milcherzeugnisse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gestion du risque d'entreprise

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Unternehmerisches Risikomanagement

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

gestion du risque [ analyse du risque | évaluation du risque | gestion des risques | gestion du risque d’entreprise ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Risikomanagement [ Risikoanalyse | Risikobewertung | Unternehmensrisikomanagement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politique de gestion des risques | processus de gestion interne des risques | politique de gestion interne des risques | système de gestion interne des risques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Methoden des internen Risikomanagements | Vorgehensweisen beim internen Risikomanagement | interne Richtlinien des Risikomanagements | Richtlinien des internen Risikomanagements

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gestion des données de produits | gestion des données produit | gestion des données produits

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Produktdatenmanagement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordonnance du 18 mai 2005 sur la réduction des risques liés à l'utilisation de substances, de préparations et d'objets particulièrement dangereux | Ordonnance sur la réduction des risques liés aux produits chimiques [ ORRChim ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 18. Mai 2005 zur Reduktion von Risiken beim Umgang mit bestimmten besonders gefährlichen Stoffen, Zubereitungen und Gegenständen | Chemikalien-Risikoreduktions-Verordnung [ ChemRRV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Applikationscontrolling (1) | Anwendungscontrolling (2) [ ACO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le défi consiste donc à faire le nécessaire pour établir un nouveau système pour l'évaluation et gestion de risque des chimiques produits, utilisés et mis sur la marché, ce qui permette à la société de retirer les avantages de l'emploi de substances chimiques tout en évitant tout risque inacceptable pour la santé des personnes et l'environnement..

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Herausforderung besteht somit darin, ein neues System für Risikobewertung und -handhabung von hergestellten, benutzen und auf den Markt gebrachten Chemikalien zu schaffen, das es der Gesellschaft ermöglicht, sich Chemikalien zunutze zu machen, ohne inakzeptable Risiken für Mensch und Umwelt einzugehen..

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il conviendrait cependant de poursuivre, dans certains cas, le développement des mesures de gestion des risques pour les produits qui sont spécialement destinés à un usage industriel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In einigen Fällen sollte jedoch das Risikomanagement für Produkte, die eigens für industrielle Zwecke erzeugt werden, noch ausgebaut werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il existe d'ores et déjà un objectif mondial à l'horizon 2020 pour la gestion des risques liés aux produits chimiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

Für das Management der von Chemikalien verursachten Risiken gibt es bereits ein weltweites Ziel für 2020.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

Pour contribuer à réduire la vulnérabilité des pays bénéficiaires ACP aux fluctuations des prix des produits de base, il est proposé de réserver un montant indicatif pouvant atteindre 25 millions EUR sur le reliquat de la somme conditionnelle d’un milliard d’euros pour contribuer à la facilité de financement de la gestion des risques liés aux produits de base conformément à l’article 68, paragraphe 5, de l’accord de partenariat ACP-CE et de transférer l’entièreté du montant à l’enveloppe intra-ACP à cet effet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

Zur Verringerung der Anfälligkeit der begünstigten AKP-Staaten für Rohstoffpreisschocks wird vorgeschlagen, einen Richtbetrag von bis zu 25 Mio. EUR aus den Restmitteln der unter Vorbehalt stehenden 1 Mrd. EUR zu binden, um im Einklang mit Artikel 68 Absatz 5 des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens zur Finanzierungsfazilität für das internationale Rohstoffpreisrisikomanagement beizutragen, und den gesamten Betrag zu diesem Zweck auf den Finanzrahmen für die Intra-AKP-Kooperation zu übertragen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

jusqu’à concurrence de 25 millions EUR pour la contribution à la facilité de financement internationale de la gestion des risques liés aux produits de base en faveur des pays ACP.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

bis zu 25 Mio. EUR für den Beitrag zur Finanzierungsfazilität für das internationale Rohstoffpreisrisikomanagement zugunsten der AKP-Staaten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-21]

«performance environnementale» d'un produit consommateur d'énergie: le résultat de la gestion des caractéristiques environnementales du produit par le fabricant, comme il ressort de son dossier de documentation technique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

„Umweltverträglichkeit“ eines energiebetriebenen Produkts das in den technischen Unterlagen dokumentierte Ergebnis der Bemühungen des Herstellers um die Umweltaspekte des Produkts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-07-05]

Il serait destiné à aider les pays ACP à accéder aux instruments de marché disponibles pour la gestion des risques liés aux produits de base par le cofinancement temporaire de leurs primes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

Der Zweck der Fazilität bestünde darin, den AKP-Ländern den Zugang zu den für die Beherrschung der Rohstoffpreisrisiken vorhandenen Marktinstrumenten durch die befristete Kofinanzierung ihrer Prämien zu erleichtern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]

Une réunion récente de la Task Force internationale sur la gestion des risques liés aux produits de base (TFI) à Interlaken, Suisse, en mai 2005, a permis d’examiner cette proposition de la Banque Mondiale, sur laquelle nous attendons une note de concept.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

Auf der jüngsten Tagung der Internationalen Task Force zum Rohstoffrisikomanagement (International Task Force on Commodity Risk Management, TFI) in Interlaken (Schweiz) im Mai 2005 ist über diesen Vorschlag der Weltbank beraten worden, zu dem wir einen Konzeptbericht erwarten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]

Dans le cadre des propositions relatives à l’utilisation du milliard conditionnel du 9ème Fonds européen de développement (FED), la Commission a proposé au Conseil de réserver un montant indicatif pouvant atteindre 25 millions d’euros pour contribuer au financement de la gestion des risques liés aux produits de base.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

Im Rahmen der Vorschläge für die Verwendung der an Bedingungen geknüpften Reserve des 9. Europäischen Entwicklungsfonds (EEF) von 1 Mrd. Euro hat die Kommission dem Rat vorgeschlagen, einen Richtbetrag von bis zu 25 Mio. Euro als Beitrag zur Finanzierung der Beherrschung der Rohstoffpreisrisiken bereitzustellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]

Les activités de la Commission englobent notamment le soutien à la gestion des risques pour les produits de base, la promotion de la qualité de la production et de la consommation de café par le biais de l’Organisation internationale du café, la prévention de la formation de moisissures ainsi que certaines actions plus spécifiques visant le développement de certains pays comme l’Éthiopie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

In diesem Zusammenhang leistet die Kommission u. a. Hilfe beim Rohstoffrisikomanagement, sie fördert Qualitätsproduktion und Kaffeeverbrauch über die Internationale Kaffeeorganisation, beteiligt sich an Maßnahmen zur Verhütung von Schimmelbildung und unternimmt landesspezifische Entwicklungsaktivitäten, z.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-19]

D'autres ont cherché : orrchim analyse du risque controlling d'application controlling de produit controlling des applications contrôle de gestion de produit gestion des données de produits gestion des données produit gestion des données produits gestion des risques gestion des risques d’un produit gestion du risque gestion du risque d'entreprise gestion du risque d’entreprise politique de gestion des risques évaluation des risques d’un produit évaluation du risque

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

gestion des risques d’un produit ->

Date index: 2022-09-06