Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «indications mineures espèces mineures » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

espèces mineures/indications mineures | indications mineures/espèces mineures | MUMS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geringfügige Verwendung/weniger wichtige Tierarten | seltene Indikation und wirtschaftlich unbedeutende Tierart | seltener Anwendungsbereich und Tierart von geringer wirtschaftlicher Bedeutung | weniger bedeutende Anwendung und weniger verbreitete Tierart (minor uses and minor species - MUMS)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

indication de la nature de l'alarme mineure | indication du type d'alarme mineure | indication sur PO du type d'alarme mineure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nebenalarmanzeige

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si l'espèce mineure n'est pas physiologiquement analogue à une espèce majeure, une indication du devenir métabolique de l'additif doit être obtenue pour les espèces mineures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-24]

Ist die Nebentierart keiner Haupttierart physiologisch ähnlich, wird an der Nebentierart die Pharmakokinetik des Zusatzstoffs ermittelt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-24]

Le prolongement d'une année de la protection des données est déjà envisagée dans d'autres domaines pour encourager la production de médicaments pour les espèces dites "mineures"; c'est notamment le cas dans la législation sur les produits pharmaceutiques actuellement à l'examen, laquelle prévoit aussi des mécanismes afin d'encourager le développement à l'intention des "espèces mineures" ou en cas d'"indications mineures".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

Die Verlängerung des Datenschutzes um ein Jahr ist bereits in anderen Bereichen vorgesehen, um die Verfügbarkeit von Arzneimitteln für so genannte „weniger wichtige Tierarten“ zu fördern, insbesondere in den derzeit geprüften Rechtsvorschriften über Arzneimittel, die auch andere Mechanismen zur Förderung der Entwicklung für „weniger wichtige Tierarten“ oder „weniger wichtige Indikationen“ vorsehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-06]

Un système d'incitation pour encourager les entreprises à développer des produits plus anciens pour utilisation dans des indications négligées ou pour les espèces mineures est également proposé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

Es wird auch ein System vorgeschlagen, durch das den Unternehmen Anreize zur Entwicklung neuer Anwendungsmöglichkeiten von alten Arzneimitteln bei bisher vernachlässigten Indikationen und kleineren Tierarten gegeben werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-17]

La Commission travaille actuellement sur une proposition d'amendement du règlement du Conseil 2377/90 et de la directive du Conseil 81/851/EEC afin de traiter le problème du manque actuel de médicaments à usage vétérinaire pour les espèces mineures et pour certaines indications (usages mineurs).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

Die Kommission arbeitet gegenwärtig an einem Vorschlag zur Änderung der Verordnung 2377/90 des Rates und der Richtlinie 81/851/EWG des Rates , um das Problem der fehlenden Tierarzneimittel für seltenere Arten und für bestimmte Indikationen (seltene Anwendung) anzugehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

D'autres ont cherché : espèces mineures indications mineures indication du type d'alarme mineure indications mineures espèces mineures

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

indications mineures espèces mineures ->

Date index: 2022-08-20