Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "installation des tuyaux " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

installation des tuyaux | installations des canalisations | pose de tuyaux | pose des canalisations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rohrverlegung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

installation de tuyaux vides

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leerrohr/installation | Leerrohranlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

installation à deux tuyaux | système à deux tubes | système à deux tuyaux | système de chauffage à deux tuyaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zweirohrheizung | Zweirohrsystem

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

soudeur de tuyaux | soudeur de tuyaux/soudeuse de tuyaux | soudeuse de tuyaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rohrleitungsbauer | Rohrnetzbauerin | Rohrleitungsbauer/Rohrleitungsbauerin | Rohrnetzmonteurin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

nettoyer les tuyaux spécial bière | nettoyer les tuyaux d’alimentation de bière | nettoyer les tuyaux d’alimentation pour la bière

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zapfanlagen reinigen | Zapfanlagen saubermachen | Zapfhähne reinigen | Zapfhähne saubermachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

installation de purinage | épandage de purin par tuyaux

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gülleverschlauchung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

conducteur d’installation de dessiccation en savonnerie | opérateur d’installation de production de savon en poudre/opératrice d’installation de production de savon en poudre | conducteur d’installation de dessiccation en savonnerie/conductrice d’installation de dessiccation en savonnerie | opératrice d’installation de production de savon en poudre

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Seifenpulverarbeiter | Seifenpulverhersteller | Seifenpulvearbeiterin | Seifenpulverhersteller/Seifenpulverherstellerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

REMORQUE POUR TUYAUX [ rem tuyaux ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

SCHLAUCHANHAENGER [ Schlauchanh ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ouvrier à la fabr. de tuyaux d'argile | ouvrière à la fabr. de tuyaux d'argile

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Röhrenmacher, Ziegelei | Röhrenmacherin, Ziegelei

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

camion à tuyaux

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schlauchfahrzeug

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Installations fixes de lutte contre l’incendie — Systèmes équipés de tuyaux — Partie 1: Robinets d’incendie armés équipés de tuyaux semi-rigides

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ortsfeste Löschanlagen — Wandhydranten — Teil 1: Schlauchhaspeln mit formstabilem Schlauch

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Installations fixes de lutte contre l’incendie — Systèmes équipés de tuyaux — Partie 2: Postes d’eau muraux équipés de tuyaux plats

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ortsfeste Löschanlagen — Wandhydranten — Teil 2: Wandhydranten mit Flachschlauch

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

En vue de l'exécution du chantier, les impétrants communiquent aux opérateurs de développement économique toute information relative aux installations de chantier, aux éventuelles techniques spéciales et au maintien d'installations sur site après travaux (caniveaux, tuyaux, chambres de visite, chambres de tirage, galeries de service, etc.).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-11]

Im Hinblick auf die Ausführung der Baustelle übermitteln die Netzbetreiber den Trägern der wirtschaftlichen Entwicklung jegliche Information über die Einrichtung der Baustelle, die ggf. erforderlichen Sonderverfahren und das Verbleiben von Anlagen vor Ort nach Abschluss der Arbeiten (Abflussrinnen, Rohre, Kontrollschächte, Kabelschächte, Dienststollen, usw.).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-11-11]

- l'ensemble des tuyaux de l'installation situés hors du volume protégé de l'unité d'habitation (volume PER), hors du volume protégé de l'immeuble (volume VP) ou dans un espace adjacent non chauffé (EANC) ainsi qu'à l'extérieur, doivent être isolés correctement et de façon continue.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-04-01]

- die gesamten Rohre der Anlage, die ausserhalb des geschützten Volumens der Wohneinheit (PER-Volumen), ausserhalb des geschützten Volumens des Gebäudes (VP-Volumen) oder in einer nicht geheizten anliegenden Fläche (EANC), sowie im Freien liegen, müssen sorgfältig und ununterbrochen isoliert werden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-04-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les autorités néo-zélandaises ont demandé de l'aide dans trois domaines: installations sanitaires temporaires (toilettes de camp, systèmes de pompage, tuyaux), fourniture de logements temporaires et services de démolition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-24]

Die neuseeländische Regierung hat um Unterstützung in drei Bereichen gebeten: provisorische Sanitäreinrichtungen (mobile Toiletten, Pumpsysteme und Rohrleitungen), provisorische Unterkünfte und Abrissarbeiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-01-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-01-13]

7.7. Si des raccords sont installés dans l’habitacle ou dans un compartiment à bagages fermé, les tuyaux de carburant et les raccords doivent être enfermés dans un gainage étanche qui doit satisfaire aux mêmes prescriptions que celles énoncées pour un logement étanche aux gaz à la section 10.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

7.7. Sind Verbindungsteile im Fahrgastraum oder in einem geschlossenen Gepäckraum eingebaut, so müssen Kraftstoffleitungen und Verbindungsteile von einem Mantelrohr umgeben sein, das den Anforderungen an gasdichte Gehäuse in Abschnitt 10 genügt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-25]

L’installation de tuyaux reliés au réseau devrait favoriser l’accès de cette population à l’eau courante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-21]

Um den Menschen in diesem Lager Zugang zu fließendem Wasser zu verschaffen, sollen nun Anschlüsse an das Wasserleitungsnetz hergestellt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-21]

Toutefois, la fourniture d'eau non potable est autorisée exceptionnellement pour la production de vapeur, la lutte contre l'incendie ou la réfrigération, à condition que les tuyaux installés à cet effet empêchent l'utilisation de cette eau à d'autres fins et ne présentent aucun risque, direct ou indirect, de contamination du produit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-06-15]

Zur Erzeugung von Dampf, zur Brandbekämpfung und zur Kühlung darf jedoch ausnahmsweise Wasser ohne Trinkwassereigenschaften herangeführt werden, wenn die dafür gelegten Leitungen eine anderweitige Verwendung des Wassers nicht zulassen und die unmittelbare oder mittelbare Gefahr einer Kontamination des Erzeugnisses ausschließen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-06-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-06-15]

De même, dans le domaine de l'élimination des eaux usées, la vente des tuyaux en fonte, des dégraisseurs et des filtres-presses produits par Buderus AG pourrait être combinée avec celle des produits et des services de Lurgi AG, une filiale de MG spécialisée dans les installations d'incinération des boues d'épuration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Auch in bezug auf die Abwassertechnik koennte der Verkauf von Gusseisenrohren, oel- und Fettabscheidealagen und Filterpressen, die die Buderus AG herstellt, mit dem Verkauf der Erzeugnisse und Dienstleistungen der Lurgi AG kombiniert werden, einer MG- Tochtergesellschaft, die Abwasserbehandlungs- und Muellverbrennungsanlagen herstellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : remorque pour tuyaux camion à tuyaux installation de purinage installation de tuyaux vides installation des tuyaux installation à deux tuyaux installations des canalisations nettoyer les tuyaux spécial bière pose de tuyaux pose des canalisations rem tuyaux soudeur de tuyaux soudeur de tuyaux soudeuse de tuyaux soudeuse de tuyaux système à deux tubes système à deux tuyaux épandage de purin par tuyaux

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

installation des tuyaux ->

Date index: 2023-05-10