Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apprêteur de laine
Apprêteur sur laine
Apprêteuse de laine
Apprêteuse sur laine
Lavage de la laine
Lavage gastrique
Lavage intestinal
Lavage pour laine
Ouvrier à la fabrication de laine de verre
Ouvrière à la fabrication de laine de verre
Teinturier sur laines
Teinturière sur laines
Vidanger de l’eau de lavage

Traduction de «lavage de la laine » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lavage de la laine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wollwäscherei
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
lavage de la laine
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Waschen der Wolle
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
lavage pour laine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wäsche für Wolle
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
usines de lavage, de dégraissage et de blanchiment de la laine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wollwasch-, Wollentfettungs- und Wollbleichanlagen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
apprêteur sur laine | apprêteuse sur laine | apprêteur de laine | apprêteuse de laine
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Wollappreteur | Wollappreteurin
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
teinturier sur laines | teinturière sur laines
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Wollfärber | Wollfärberin
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
ouvrier à la fabrication de laine de verre | ouvrière à la fabrication de laine de verre
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Glaswollemacher | Glaswollemacherin
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
vidanger de l’eau de lavage
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Waschwasser ablassen | Waschwasser entleeren
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
lavage gastrique
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Magenspülung
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
lavage intestinal
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Darmspülung
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les limites de DCO suivantes s'appliquent au lavage de la laine en suint grossière et fine.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
Die folgenden CSB-Grenzwerte gelten für die Reinigung grober oder feiner Schweißwolle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-04]
3 c) Les laveurs de laine doivent mettre en œuvre au moins l'une des mesures suivantes pour valoriser la graisse oxydée, les fibres, le suint ou les boues provenant du site de lavage utilisé pour les produits en laine porteurs du label écologique:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
3c) Wollreinigungsbetriebe müssen mindestens eine der folgenden Maßnahmen zur Verwertung von oxidiertem Fett, Fasern, Schweiß oder Schlamm durchführen, die bei der Herstellung von mit dem Umweltzeichen versehenen Erzeugnissen im Reinigungsbetrieb anfallen:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-04]
3 a) Les totaux généraux indiqués dans le tableau 2 ne doivent pas être dépassés pour les concentrations en ectoparasiticides de la laine brute avant lavage.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
3a) Die Konzentrationen an Ektoparasitiziden in Rohwolle vor der Wollreinigung dürfen die in Tabelle 2 angegebenen kumulativen Gesamtmengen nicht übersteigen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-04]
— Lavage à fond— le lavage de la laine est une première étape essentielle dans la fabrication d'un produit de haute qualité.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
— Entfetten: Das Waschen der Wolle ist ein wesentlicher erster Schritt bei der Herstellung eines hochwertigen Erzeugnisses.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les États membres sont néanmoins libres d’autoriser d’autres méthodes garantissant l’élimination de tout risque inacceptable par le traitement de la laine et des poils, y compris une méthode de lavage industriel différente des normes de l’OIE.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-12]
Den Mitgliedstaaten steht es jedoch frei, auch jede andere Methode zu akzeptieren, die gewährleistet, dass nach der Behandlung von Wolle und Haaren keine unannehmbaren Risiken verbleiben, einschließlich einer von den OIE-Standards abweichenden maschinellen Wäsche.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-11-12]
La teneur en DCO des eaux résiduaires provenant de sites de traitement humide (à l’exception des sites de lavage de la laine en suint et de rouissage du lin) et rejetées après traitement (sur site ou hors site) doit être inférieure à 20 g/kg en moyenne annuelle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]
Abwasser aus Nassbehandlungsanlagen (mit Ausnahme von Abwasser aus Anlagen für die Schweißwoll-Entfettung und Flachsrotte) muss bei der Einleitung in Oberflächengewässer nach der Behandlung (sowohl innerhalb als auch außerhalb des jeweiligen Betriebs) einen chemischen Sauerstoffbedarf von weniger als 20 g/kg haben (ausgedrückt als Jahresdurchschnittswert).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]
La teneur en DCO des eaux résiduaires provenant de sites de traitement humide (à l’exception des sites de lavage de la laine en suint et de rouissage du lin) et rejetées après traitement (sur site ou hors site) doit être inférieure à 20 g/kg en moyenne annuelle.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]
Abwasser aus Nassbehandlungsanlagen (mit Ausnahme von Abwasser aus Anlagen für die Schweißwoll-Entfettung und Flachsrotte) muss bei der Einleitung in Oberflächengewässer nach der Behandlung (sowohl innerhalb als auch außerhalb des jeweiligen Betriebs) einen chemischen Sauerstoffbedarf von weniger als 20 g/kg haben (ausgedrückt als Jahresdurchschnittswert).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-08]
La laine passe par un cycle de lavage court ou long à une température soigneusement réglée entre 20 et 25°.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
Die Wolle wird entweder in einem kurzen oder in einem langen Waschgang bei einer sehr sorgfältig überwachten Temperatur von 20 °C bis 25 °C gewaschen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]
Pour les effluents de lavage rejetés dans les égouts, la DCO ne doit pas dépasser 60 g/kg de laine en suint, et les effluents doivent être traités hors site de façon à en réduire encore la teneur en DCO d’au moins 75 % en moyenne annuelle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]
Der chemische Sauerstoffbedarf des in die Kanalisation eingeleiteten Reinigungsabwassers darf 60 g/kg Schweißwolle nicht übersteigen, und das Abwasser muss außerhalb des Betriebsgeländes behandelt werden, um den chemischen Sauerstoffbedarf mindestens um weitere 75 %, ausgedrückt als Jahresmittelwert, zu senken.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]
Pour les effluents de lavage rejetés dans les égouts, la DCO ne doit pas dépasser 60 g/kg de laine en suint, et les effluents doivent être traités hors site de façon à en réduire encore la teneur en DCO d’au moins 75 % en moyenne annuelle.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]
Der chemische Sauerstoffbedarf des in die Kanalisation eingeleiteten Reinigungsabwassers darf 60 g/kg Schweißwolle nicht übersteigen, und das Abwasser muss außerhalb des Betriebsgeländes behandelt werden, um den chemischen Sauerstoffbedarf mindestens um weitere 75 %, ausgedrückt als Jahresmittelwert, zu senken.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-08]


D'autres ont cherché : apprêteur de laine     apprêteur sur laine     apprêteuse de laine     apprêteuse sur laine     lavage de la laine     lavage gastrique     lavage intestinal     lavage pour laine     teinturier sur laines     teinturière sur laines     vidanger de l’eau de lavage     


datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

lavage de la laine ->

Date index: 2022-01-19
w