Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «manchon » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

manchon à coquilles | manchon cylindrique | manchon d'accouplement à coquilles | manchon d'accouplement cylindrique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schalenkupplung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

manchon | manchon de raccordement | manchon taraudé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gewindemuffe | Muffe | Schraubmuffe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

double manchon | manchon double

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Doppelmuffe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

MANCHON UNION MA 201 Le manchon union <> permet de réaliser un désaxement du tube dans tous les sens jusqu'à 6° au maximum. Catalogues IMG/GDA Raccords en fonte malléable

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

MAC-VERSCHRAUBUNG

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

manchon d'étanchéité

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Dichtungsmanschette

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

manchon

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Muffe

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

sac à manchons

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Handschuhsack

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anschlussstück | Muffe | Rohrverbindung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mettre en place des casques ou des manchons sur des pieux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rammhauben und Schallschutzmantel auflegen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

méthode du sac à manchons

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Handschuhsack-Verfahren

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tubes et raccords de tube soudés longitudinalement en acier galvanisé à chaud, à manchon enfichable pour réseaux d’assainissement — Partie 1: Prescriptions, essais, contrôle de qualité

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rohre und Formstücke aus längsnahtgeschweißtem, feuerverzinktem Stahlrohr mit Steckmuffe für Abwasserleitungen — Teil 1: Anforderungen, Prüfungen, Güteüberwachung

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Terminaisons pour câbles en acier — Sécurité — Partie 3: Manchons et boucles manchonnées

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Endverbindungen für Drahtseile aus Stahldraht — Sicherheit — Teil 3: Pressklemmen und Verpressen

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Tubes et raccords de tube soudés longitudinalement en acier inoxydable, à manchon enfichable pour réseaux d’assainissement — Partie 1: Prescriptions, essais, contrôle de qualité

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rohre und Formstücke aus längsnahtgeschweißtem, nichtrostendem Stahlrohr mit Steckmuffe für Abwasserleitungen — Teil 1: Anforderungen, Prüfungen, Güteüberwachung

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Mèches tissées, tressées ou tricotées, en matières textiles, pour lampes, réchauds, briquets, bougies ou similaires; manchons à incandescence et étoffes tubulaires tricotées servant à leur fabrication, même imprégnés:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

Dochte, gewebt, geflochten, gewirkt oder gestrickt, aus Spinnstoffen, für Lampen, Kocher, Feuerzeuge, Kerzen oder dergleichen; Glühstrümpfe und schlauchförmige Gewirke oder Gestricke für Glühstrümpfe, auch getränkt:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le papier à usage électrotechnique est utilisé pour l'isolation des câbles, des transformateurs, des moteurs, des générateurs et des manchons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-23]

Elektrotechnische Papiere werden für das Umwickeln von Kabeln, Transformatoren, Motoren, Generatoren und Durchführungen verwendet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-23]

4.3.8. Manchon en matière plastique ou en carton pour la charge d'armorçage

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

4.3.8. Rohrabschnitt aus Kunststoff oder Karton für die Verstärkungsladung

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

4.3.8. Manchon en matière plastique ou en carton pour la charge d'armorçage

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

4.3.8. Rohrabschnitt aus Kunststoff oder Karton für die Verstärkungsladung

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

Diamètre: 92 à 96 mm. Ce diamètre doit correspondre au diamètre interne du manchon en matière plastique ou en carton (4.3.8)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Durchmesser: 92 bis 96 mm, muss mit dem Innendurchmesser des Rohrabschnitts aus Kunststoff oder Karton (4.3.8) übereinstimmen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

Ajuster la hauteur du manchon (64 à 67 mm) de façon à ce que son bord supérieur ne dépasse pas le niveau du disque en bois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Die Höhe des Rohrabschnittes (64 bis 67 mm) ist so anzupassen, dass das obere Ende nicht über das Holz hinausragt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

Donner au plastic (4.3.1) la forme d'un cylindre de 92 à 96 mm de diamètre, en fonction du diamètre du manchon (4.3.8).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Der plastische Sprengstoff (4.3.1) wird zu einem Zylinder von 92 bis 96 mm Durchmesser - je nach dem Durchmesser des Rohrabschnittes (4.3.8) - geformt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

D'autres ont cherché : adaptateur double manchon douille de réduction embout manchon manchon cylindrique manchon d'accouplement cylindrique manchon d'accouplement à coquilles manchon d'assemblage manchon d'étanchéité manchon de raccordement manchon double manchon taraudé manchon à coquilles montage méthode du sac à manchons raccord sac à manchons

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

manchon ->

Date index: 2021-10-06