Afin de surmonter ces obstacles, de fournir un appui technique et d'améliorer les liens entre le siège et le terrain, la Commission a organisé des missions conjointes, par exemple en Haïti et en Somalie, et a mis en place un réseau spécifique d'experts de l'UE.
T. unterschiedliche Positionen der Zentralen einerseits und der Stellen vor Ort andererseits beeinträchtigt wurden. Um diese Hindernisse zu überwinden, stellte die Kommission technische Unterstützung bereit, um die Verbindungen zwischen den Zentralen und vor Ort zu verbessern, organisierte gemeinsame Missionen, z.B. in Haiti and Somalia, und schuf ein spezielles Netzwerk von EU-Experten.