Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pompe d'injection rotative
Pompe rotative
Pompe rotative à palettes
Pompe rotative à pistons
Pompe rotative à pistons alternatifs
Pompe rotative à pistons multiples
Pompe à croissant
Pompe à palettes
Pompe à piston
Pompe à pistons
Pompe à pistons axiaux
Pompe à pistons couronne
Pompe à pistons en étoile
Pompe à pistons multiples
Pompe à pistons rotatifs

Übersetzung für "pompe rotative à pistons " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
pompe à pistons couronne | pompe à pistons en étoile | pompe à pistons multiples | pompe à pistons rotatifs | pompe rotative à pistons | pompe rotative à pistons alternatifs | pompe rotative à pistons multiples

Kolbenzellenpumpe | Pumpe mit Kolbenzellen | regelbare Kolbenpumpe | Umlaufkolbenpumpe


pompe d'injection rotative | pompe rotative

Umlaufeinspritzpumpe


pompe à croissant | pompe à palettes | pompe rotative à palettes

Drehkolbenpumpe | Drehschieberpumpe | Flügelzellenpumpe | Pumpe mit Flügelzellen | regelbare Flügelpumpe | Schieberpumpe | Zellenpumpe






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
POMPES VOLUMÉTRIQUES ROTATIVES POUR LIQUIDES, À MOTEUR (SAUF CELLES DES NOS8413 11 ET 8413 19, POMPES À CARBURANT, À HUILE OU À LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT POUR MOTEURS À ALLUMAGE PAR ÉTINCELLES OU PAR COMPRESSION)

ROTIERENDE VERDRÄNGERPUMPEN FÜR FLÜSSIGKEITEN, MIT MOTORANTRIEB (AUSGENOMMEN PUMPEN DER UNTERPOSITIONEN 8413 11 UND 8413 19, KRAFTSTOFF-, ÖL- ODER KÜHLMITTELPUMPEN FÜR KOLBENVERBRENNUNGSMOTOREN)


Pompes volumétriques rotatives pour liquides, à moteur, d'un débit maximal supérieur à 18 m/heure et d'une pression de sortie maximale supérieure à 40 bars, spécialement conçues pour pomper les boues de forage et/ou le ciment dans les puits de pétrole

Rotierende Verdrängerpumpen für Flüssigkeiten, mit Motorantrieb und mit einer maximalen Förderleistung von mehr als 18 m/h und einem Höchstreglerdruck von mehr als 40 bar, besonders konstruiert zum Einpumpen von Bohrschlämmen und/oder Zement in Erdölbohrlöcher.


Pompes volumétriques rotatives pour liquides, à moteur (sauf celles des nos8413 11 et 8413 19, pompes à carburant, à huile ou à liquide de refroidissement pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression)

Rotierende Verdrängerpumpen für Flüssigkeiten, mit Motorantrieb (ausgenommen Pumpen der Unterpositionen 8413 11 und 8413 19, Kraftstoff-, Öl- oder Kühlmittelpumpen für Kolbenverbrennungsmotoren)


démontage et réassemblage d’un moteur à pistons à d’autres fins que i) pour avoir accès aux assemblages piston/cylindre; ou ii) pour retirer le panneau auxiliaire arrière en vue d’inspecter et/ou remplacer les commandes de pompes à huile lorsque cela ne nécessite pas de retirer et de remonter des engrenages intérieurs;

Die Zerlegung und der anschließende Zusammenbau eines Kolbentriebwerks zu anderen Zwecken als i) sich Zugang zu den Kolben-/Zylinderbaugruppen zu verschaffen oder ii) der Entfernung der rückwärtigen Abdeckung zur Prüfung und/oder zum Austausch von Ölpumpenbaugruppen, wenn solche Arbeiten nicht den Aus- und Wiedereinbau interner Getriebe beinhalten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7.1.2. La pompe rotative volumιtrique P1 est actionnιe, le compte-tours n'ιtant pas mis en route.

7.1.2. Die Rotationspumpe P1 wird in Gang gesetzt, wobei der Umdrehungszδhler nicht lδuft.


4.2.2.14. Un compte-tours totalisateur (CT) de la pompe volumétrique rotative P1.

4.2.2.14. ein Umdrehungszähler zur Aufzeichnung der Zahl der Umdrehungen der Verdrängerpumpe P1;


En effet, si Bosch avait été tenue de vendre son secteur "pompes à pistons radiaux" à un acquéreur "faible" APRÈS avoir acquis Rexroth AG, qui est numéro un sur le marché des pompes à pistons axiaux, elle aurait été en mesure de récupérer progressivement les parts de marché perdues lors de la vente.

Wenn Bosch nach dem Erwerb der Rexroth AG, dem Marktführer bei Axial-Kolbenpumpen, sein Radial-Kolbenpumpengeschäft an einen industriell schwachen Erwerber verkaufen würde, wäre es in der Lage, die durch den Verkauf verlorenen Marktanteile allmählich wieder zurückzugewinnen.


L'enquête de la Commission a montré que les pompes à piston axiaux de Rexroth et les pompes à piston radiaux de Bosch étaient en concurrence et que l'on pouvait donc admettre l'existence d'un marché commun des pompes à piston.

Die Ermittlungen der Kommission haben ergeben, daß die Axialkolbenpumpen von Rexroth und die Radialkolbenpumpen von Bosch in Wettbewerb zueinander stehen und daher von einem gemeinsamen Markt für Kolbenpumpen ausgegangen werden kann.


7.1.2. La pompe rotative volumétrique P1 est actionnée, le compte-tours n'étant pas mis en route.

7.1.2. Die Rotationspumpe P1 wird in Gang gesetzt, wobei der Umdrehungszähler nicht läuft.


4.2.2.14. Un compte-tours totalisateur (CT) de la pompe volumétrique rotative P1.

4.2.2.14. ein Umdrehungszähler CT zur Aufzeichnung der Zahl der Umdrehungen der Verdrängerpumpe P1;




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

pompe rotative à pistons ->

Date index: 2023-04-29
w