Dans le cadre de la protection de l'environnement et de la lutte contre le bruit les niveaux admissibles de bruit émis par les avions subsoniques à réaction ont été fixés par une directive du Conseil du 20 décembre 1979 modifiée en dernier lieu en avril 1983,(1) conformément aux normes établies par la convention de l'aviation civile internationale.
Im Rahmen des Umweltschutzes und der Laermbekaempfung wurden die zulaessigen Grenzwerte fuer die Schallemissionen von Unterschalluftfahrzeugen durch eine Richtlinie des Rates vom 20. Dezember 1979, zuletzt geaendert im April 1983, (1) entsprechend den Normen des Abkommens ueber die internationale Zivilluftfahrt festgesetzt.