Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «réunion par téléphone » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

conférence téléphonique | réunion par téléphone | réunion téléphonique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Telefonkonferenz (1) | Conference-Call (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

conférence téléphonique | réunion par téléphone | réunion téléphonique

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Konferenzschaltung

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) [HTML] [2018-01-01]

réunion-téléphone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schnatterleitung | Telefontreff | Teletreff

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réparatrice de téléphones mobiles | réparatrice de téléphones portables | réparateur de téléphones mobiles | réparateur de téléphones portables/réparatrice de téléphones portables

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kundendiensttechniker - Mobiltelefone | Servicetechniker für Mobiltelefone | Kundendiensttechniker - Mobiltelefone/Kundendiensttechnikerin - Mobiltelefone | Kundendiensttechnikerin - Mobiltelefone

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

réunions consécutives | réunions groupées | réunions qui s'enchaînent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tandem-Tagungen | unmittelbar aneinander anschließende Tagungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

compte rendu | réunion de coordination | réunion d'évaluation | réunion d'information

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

abschließende Unterrichtung | Bericht | Debriefing | Nachbesprechung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Handy | zellulares Telefon | Mobiletelefon | Natel | GSM-Telefon [ GSM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

réunion de clôture | réunion de clôture de mission | réunion de fin de mission

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abschlussbesprechung (nom féminin) | Schlussbesprechung (nom féminin)

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) [HTML] [2018-01-01]

téléphone sans fil | poste téléphonique sans cordon | téléphone sans cordon

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Drahtloser Fernsprechapparat

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) [HTML] [2018-01-01]

téléphone de campagne (1) | téléphone d'armée (2) [ tf camp ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Feldtelefon (1) | Feldtelephon (2) [ Ftf ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les smartphones qui intégreront des services de téléphonie avancés, combinant voix, texte et parole, faciliteront la communication des personnes sourdes et malentendantes mais aussi celle de toutes les personnes se trouvant dans un lieu bruyant ou participant à une réunion où il est impossible de parler au téléphone.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

Smartphones mit intelligenten Telefonfunktionen, die Sprachtelefonie, Textfunktionen und Spracherkennung kombinieren, erleichtern nicht nur gehörlosen und schwerhörigen Menschen die Kommunikation, sondern auch allen anderen in Umgebungen mit hohem Geräuschpegel oder in Sitzungen, in denen es nicht möglich ist, zu telefonieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-01]

Ces dispositions s'appliqueront aux ventes effectuées par internet, par téléphone et par correspondance ainsi qu'à celles conclues hors établissement, par exemple par démarchage au domicile du consommateur, dans la rue, à une réunion Tupperware ou lors d'une excursion organisée par le professionnel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-12]

Die Bestimmungen gelten für Bestellungen, die über das Internet, per Telefon oder im Versandhandel getätigt wurden, sowie für Verkäufe außerhalb von Gewerberäumen, etwa an der Haustür, auf der Straße, bei Tupperware-Partys oder organisierten Kaffeefahrten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-12]

Au cours des réunions du groupe de travail ad hoc UE-États-Unis, ces derniers ont confirmé que cette loi pouvait servir de base juridique à la collecte de renseignements, lesquels peuvent comprendre, selon le programme, des métadonnées téléphoniques (par exemple, les numéros de téléphone composés, ainsi que la date, l'heure et la durée des appels) ou le contenu des communications.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

Im Rahmen der Sitzungen der Arbeitsgruppe EU-USA bestätigten die USA, dass auf der Grundlage dieses Gesetzes geheimdienstliche Informationen eingeholt werden können, die je nach Programm Telefon-Metadaten (beispielsweise angewählte Telefonnummern, Datum, Uhrzeit und Dauer der Gespräche) oder auch den Inhalt der Mitteilungen umfassen können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les membres du groupe spécial d'arbitrage et les représentants des parties peuvent participer à cette réunion par téléphone ou par vidéoconférence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-02-12]

Mitglieder des Schiedspanels und Vertreter der Vertragsparteien können dem Treffen per Telefon- oder Videokonferenz zugeschaltet werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-02-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-02-12]

- que la SPI+ a effectivement été contactée par l'avocat de cette personne tant par téléphone que par courrier et, qu'afin d'informer celui-ci au mieux, une réunion a été fixée, réunion à laquelle l'avocat ne s'est pas présenté;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

- dass der Anwalt dieser Person tatsächlich mit der SPI+ sowohl telephonisch als auch mit der Post Kontakt aufgenommen hat, und dass eine Versammlung zur bestmöglichen Information dieser Person festgelegt wurde, dass der Anwalt aber bei dieser Versammlung nicht erschienen ist;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-10-07]

Au cours de l'année, des réunions plénières, mais aussi des réunions informelles à l'instigation des États membres, ont été organisées aux fins d'élaborer des mesures concrètes, notamment dans les domaines de la lutte contre les vols de téléphones mobiles, du partenariat public-privé en matière de prévention de la criminalité et de la prévention de la délinquance juvénile.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-05-27]

Ende 2002 hatten alle Mitgliedstaaten ihre nationalen Vertreter für das Netz benannt. Im Laufe des Jahres fanden sowohl Plenarsitzungen als auch auf Betreiben der Mitgliedstaaten informelle Tagungen statt, um konkrete Maßnahmen, insbesondere zur Bekämpfung des Diebstahls von Mobiltelefonen und zur Intensivierung der öffentlich-privaten Partnerschaft bei der Prävention der Kriminalität und der Jugendkriminalität auszuarbeiten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-05-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-05-27]

- le Ministère des Affaires économiques, Administration de la Qualité et de la Sécurité, qui assure le suivi des réunions du Comité permanent instauré par la directive (téléphone : 02-206.46.89; télécopie : 02-206.57.45; adresse électronique : normtech@pophost.eunet.be);

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-06-14]

- dem Ministerium der Wirtschaftsangelegenheiten, Verwaltung Qualität und Sicherheit, die sich mit den Tagungen des durch die Richtlinie eingestellten Ständigen Ausschusses befasst (Telefon : 02/206.46.89, Fax : 02/206.57.45, E-Mail-Adresse : normtech[/]@pophost.eunet.be);

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-06-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-06-14]

[29] La réunion d'experts sur les vols de téléphones portables a été suivie d'une réunion entre la Commission, les fabricants, les fournisseurs et les États membres intéressés en juin 2003 afin de préciser les actions à entreprendre aux niveaux national et européen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-02]

[29] Das Sachverständigentreffen zum Diebstahl von Mobiltelefonen hat zu einer Sitzung mit Vertretern der Kommission, Herstellern, Dienstleistern und interessierten Mitgliedstaaten im Juni 2003 geführt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-02]

Le commissaire a déjà assisté à un certain nombre de manifestations où la politique de la concurrence a été débattue et en particulier à des réunions de la Commission économique, monétaire et de la politique industrielle du Parlement (voir annexe 1), du Royal Institute for international Affairs à Chatham House, Londres (voir annexe 2), du Club de Bruxelles (voir annexe 3), du Syndicat international des services postaux, des télégraphes et des téléphones (voir annexe 4) et de la Fédération de l'industrie allemande (BDI).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-05-10]

Herr Van Miert hatte bereits Gelegenheit, an verschiedenen Veranstaltungen, auf denen Fragen der Wettbewerbspolitik zur Diskussion standen, und insbesondere an Sitzungen folgender Gremien teilzunehmen: Ausschuß für Wirtschaft, Währung und Industriepolitik des Europäischen Parlaments (Anlage 1), Royal Institute for International Affairs, Chatham House, London (Anlage 2), Club de Bruxelles (Anlage 3), Internationale PTT-Gewerkschaft (Anlage 4) und Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-05-10]

D'autres ont cherché : cellulaire compte rendu conférence téléphonique portable poste téléphonique sans cordon réparateur de téléphones mobiles réparatrice de téléphones mobiles réparatrice de téléphones portables réunion d'information réunion d'évaluation réunion de clôture réunion de clôture de mission réunion de coordination réunion de fin de mission réunion par téléphone réunion téléphonique réunion-téléphone réunions consécutives réunions groupées réunions qui s'enchaînent tf camp téléphone cellulaire téléphone cellulaire portatif téléphone d'armée téléphone de campagne téléphone mobile téléphone portable téléphone sans cordon téléphone sans fil

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

réunion par téléphone ->

Date index: 2022-03-23