Pour ce qui est des catégories d'emploi, les estimations récentes indiquent que, dans les cinq années à venir, les activités qui enregistreront une augmentation sensible de l'emploi en Europe seront celles supposant un niveau de qualification élevé (juristes, dirigeants, spécialistes et techniciens); ils concerneront vraisemblablement plutôt les services que l'industrie de production.
Was die verschiedenen Berufssparten anbelangt, so geht aus den jüngsten Schätzungen hervor, daß es sich bei den Berufen, in denen während der kommenden fünf Jahre ein deutlicher Anstieg der Beschäftigtenzahlen in Europa zu verzeichnen sein wird, um solche Berufe handelt, die eine hohe Qualifikation erfordern (Rechtsanwälte, Manager, Fachleute und Techniker) und die voraussichtlich eher im Dienstleistungsbereich als in der Fertigungsindustrie entstehen werden.