La Commission a adressé une communication des griefs aux compagnies norvégiennes Statoil et Norsk Hydro, membres actuels du GFU, les avertissant que les ventes conjointes de gaz norvégien auxquelles elles procèdent par l'intermédiaire du GFU sont contraires aux articles 81, paragraphe 1, du traité CE, et 53, paragraphe 1, de l'accord sur l'Espace économique européen (EEE).
Die Kommission richtete an die norwegischen Unternehmen Statoil und Norsk Hydro, die dem GFU angehören, eine Mitteilung der Beschwerdepunkte, in der die beiden Unternehmen darauf hingewiesen werden, dass der gemeinsame Verkauf von norwegischem Erdgas über GFU gegen Artikel 81 Absatz 1 EG-Vertrag und gegen Artikel 53 Absatz 1 EWR-Abkommen verstößt.