Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biseauteur de verre
Biseauteuse de verre
Cristal
Fibre de verre
Filtre à plaque de verre fritté
Fritte de verre
Fritté
Industrie du verre
Lamineur de fibres de verre
Lamineur de produits en fibre de verre
Transformation du verre
Verre
Verre creux
Verre fritté
Verre plat
Verre soufflé
Verre à bouteille
Verre à vitre
Verre étiré
Verrerie
Vitre

Traduction de «verre fritté » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


fritte de verre | verre fritté

Glasfilterfritte | Glassinterfilter


filtre à plaque de verre fritté

Filterplatte aus Sinterglas


verre [ cristal | verre à bouteille | verre à vitre | verre creux | verre étiré | verre plat | verre soufflé | vitre ]

Glas [ Fensterglas | Flachglas | Flaschenglas | geblasenes Glas | gezogenes Glas | Glasscheibe | Hohlglas | Kristallglas | mundgeblasenes Glas | Sicherheitsglas | Verbundglas ]


lamineur de fibres de verre | lamineur de produits en fibre de verre | lamineur de fibres de verre/lamineuse de fibres de verre | lamineur de produits en fibre de verre/lamineuse de produits en fibre de verre

Plexiglasverformer | Plexiglasverformerin | Plexiglasbearbeiterin | Plexiglasverformer/Plexiglasverformerin


conductrice de four en industrie du verre et de la céramique | opératrice de four en industrie du verre et de la céramique | conducteur de four en industrie du verre et de la céramique/conductrice de four en industrie du verre et de la céramique | opérateur de four en industrie du verre et de la céramique

Glasierer | Glasurbrenner | Glasierer/Glasiererin | Glasurbrandofenbedienerin


industrie du verre [ transformation du verre | verrerie ]

Glasindustrie [ Glashütte | Glasverarbeitung ]


biseauteuse de verre | biseauteur de verre | biseauteur de verre/biseauteuse de verre

Glaserin | Glasschneiderin | Glaser | Glaser/Glaserin




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Décanter immédiatement le liquide chaud sur le creuset en verre fritté taré (voir note 1).

Die heiße Flüssigkeit wird danach sofort über den tarierten Glasfiltertiegel (siehe Anmerkung 1) dekantiert.


3.5. Colonne de verre, de 350 mm × 20 mm, dotée d’un raccord en verre fritté

3.5. Glassäule, 350 mm × 20 mm, mit Sinterglasfritte


Un verre fritté G destiné à l'aération est suspendu dans la cuve C au sommet du cône intérieur de cette cuve.

Im Gefäß C ist in der Spitze des konisch geformten Gefäßbodens eine Glasfilterfritte G zur Belüftung aufgehängt.


4.3.4. Solution de dioxyde de carbone dans l'éthanol (environ 0,1 % de CO2 ): au moyen d'un tube de transfert doté d'un disque en verre fritté incorporé, faire barboter le dioxyde de carbone (CO2 ) à travers l'éthanol (4.3.2) pendant dix minutes.

4.3.4. CO2 -Lösung in Ethanol (rund 0,1 % CO2 ); man verwendet ein Überführungsrohr mit eingebauter Fritte und lässt das CO2 zehn Minuten lang durch das Ethanol (4.3.2) strömen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4.3.7. Deux absorbeurs F1 et F2 de 32 à 35 mm de diamètre, dont le distributeur de gaz est constitué par un disque de 10 mm en verre fritté de faible porosité.

4.3.7. Zwei Absorber F1 und F2 , Durchmesser 32 bis 35 mm, deren Gasverteiler aus einer 10-mm-Scheibe aus gefrittetem Glas mit niedriger Porosität besteht


un creuset filtrant à plaque de verre fritté, de 15 ml de capacité; diamètre de la plaque: 20 mm; hauteur totale: 50 mm; porosité 4 (diamètre des pores de 5 à 15 µm),

Filtertiegel mit gefritteter Glasplatte, Inhalt 15 ml; Plattendurchmesser 20 mm; Gesamthöhe: 50 mm; Porosität 4 (Porendurchmesser 5 bis 15 µm),


3.5. Colonne de verre, de 350 mm x 20 mm, dotée d'un accord en verre fritté.

3.5. Glassäule, 350 mm x 20 mm, mit Sinterglasfritte


Mettre en suspension 4,0 g de l'échantillon dans 30 ml d'eau, remuer 15 minutes, verser à travers un filtre à plaque de verre fritté de 9 à 15 µm (type G4) dans une fiole conique de 250 ml.

4,0 g Stichprobe in 30 ml Wasser suspendieren, 15 Minuten rühren und über eine 9 bis 15 m Filterplatte aus Sinterglas (Typ G4) in einen 250 ml-Erlenmeyerkolben gießen.


3.5. Colonne de verre, de 350 mm × 20 mm, dotée d'un raccord en verre fritté.

3.5. Glassäule, 350 mm × 20 mm, mit Sinterglasfritte.


Colonne de verre pour chromatographie (diamètre intérieur: 13 millimètres; longueur: 400 millimètres) munie d'un disque en verre fritté et d'un robinet.

Glassäule für die Säulenchromatographie, 13 mm Innendurchmesser, 400 mm Länge, mit Hahn und gläsernem Frittenboden.




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

verre fritté ->

Date index: 2022-09-20
w