Le Conseil a adopté un règlement définissant les règles applicables aux autorisations d'exportation d'armes à feu en vue de mettre en œuvre l'article 10 du protocole des Nations unies contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu (doc. 41/11 et 6833/12 ADD 1 REV 1).
Der Rat hat eine Verordnung zur Umsetzung des Artikels 10 des Feuerwaffen‑Protokolls der Vereinten Nationen gegen die unerlaubte Herstellung von Schusswaffen und gegen den unerlaubten Handel damit und zur Einführung von Ausfuhrgenehmigungen für Feuerwaffen (41/11 und 6833/12 ADD 1 REV 1) angenommen.