Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Filtre tambour rotatif sous vide
Filtre à tambour sous vide
Filtre à vide rotatif
évaporateur rotatif
évaporateur rotatif sous vide

Übersetzung für "évaporateur rotatif sous vide " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
évaporateur rotatif | évaporateur rotatif sous vide

Vakuumrotationsverdampfer | Vakuum-Rotationsverdampfer


filtre à tambour sous vide | filtre à vide rotatif | filtre tambour rotatif sous vide

rotierender Vakuumtrommelfilter
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5.1.5. Évaporer le solvant par distillation avec un évaporateur rotatif à 30 °C sous vide.

5.1.5. Das Lösungsmittel durch Destillieren in einem Rotationsverdampfer bei 30 °C im Vakuum eindampfen.


L'éluat est concentré à l'aide d'un évaporateur rotatif sous vide.

Das Eluat wird in einem Vakuumrotationsverdampfer eingeengt.


Éliminer la majeure partie de l'hexane par distillation sous vide dans l'évaporateur rotatif (4.18) et sécher l'huile à 30-40o C (toujours sous vide) à l'aide d'un courant d'azote pur, jusqu'à élimination de l'hexane.

Den grössten Teil des Hexans unter Vakuum im Rotationsverdampfer (4.18) abdestillieren, das Öl bei 30-40 oC unter Vakuum in einem Stickstoffstrom trocknen, bis das Hexan vollständig entfernt ist.


8.1. Peser 10 g d'échantillon ou de résidu (6) dans un ballon à fond rond de 100 ml et, au moyen d'un évaporateur rotatif sous vide, les concentrer presque à sec dans un bain-marie à 40 ºC.

8.1 . 10 g der Probe oder des Rückstandes ( 6 ) werden in einen 100-ml-Rundkolben eingewogen und mittels eines Rotationsverdampfers im Vakuum im Wasserbad von 40 * C annähernd zur Trocknung eingeengt .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les phases aqueuses (6.2.2.2) ou les éluats (6.2.2.3) sont rassemblés et concentrés jusqu'à siccité presque totale sous pression réduite dans l'évaporateur rotatif.

Die gesammelten wässerigen Phasen ( 6.2.2.2 bzw . das Eluat 6.2.2.3 ) werden am Rotationsverdampfer unter vermindertem Druck bis fast zur Trockne eingeengt .




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

évaporateur rotatif sous vide ->

Date index: 2024-04-30
w