Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Base aerea
Base d'imposta
Base di prelievo
Base imponibile
Base impositiva
Base militare
Base militare estera
Base navale
Imponibile
Mercato dei prodotti di base
Mercato delle materie prime
Modalità di tassazione
Modalità impositiva
Prodotto di base
Rapporto base-altezza
Rapporto base-altezza di volo

Übersetzung für "Base impositiva " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
base di prelievo | base imponibile | base impositiva

tax base


base d'imposta | base imponibile | base impositiva | imponibile

tax base


modalità di tassazione | modalità impositiva

method of taxing | taxation method


base militare [ base aerea | base militare estera | base navale ]

military base [ air base | foreign base | military base abroad | naval base ]


mercato dei prodotti di base [ mercato delle materie prime ]

commodities market [ Commodity trade(STW) ]


prodotto di base

primary product [ commodity | primary good ]


importatore-esportatore di carne e di prodotti a base di carne | responsabile import-export di carne e di prodotti a base di carne | importatrice-esportatrice di carne e di prodotti a base di carne | specialista import-export di carne e di prodotti a base di carne

customs compliance specialist in meat and meat products | international trade compliance specialist in meat and meat products | import export specialist in meat and meat products | senior export specialist in meat and meat products


pianificatore della distribuzione di carne e prodotti a base di carne | pianificatrice della distribuzione di carne e prodotti a base di carne | responsabile della distribuzione di carne e prodotti a base di carne

assistant meat and meat products distribution manager | trainee meat and meat products distribution manager | meat and meat products distribution manager | meat and meat products logistics planner


assegnare i posti ai clienti in funzione della lista di attesa | assegnare posti ai clienti in base alla lista di attesa | assegnare i posti a ciascun cliente in base alla lista di attesa | assegnare i posti ai clienti in base alla lista di attesa

seat customers according to waiting list | seat customers in accordance to the waiting list | organise customer seating plan | seat customers according to the waiting list


rapporto base aerea / altezza di volo | rapporto base-altezza | rapporto base-altezza di volo

base-height ratio (1) | base/height ration (2) | base ratio (3)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(7 bis) Lo scopo della disposizione vigente in materia di comunicazione alle autorità fiscali nazionali delle informazioni relative ai redditi da capitale e alle attività professionali deve, tra l’altro, servire come base impositiva e come base per lo scambio di informazioni con altri paesi.

(7a) The purpose of the existing provision of information to national tax authorities on income from capital and services is, inter alia, to provide a basis for taxation and for exchanges of information with other countries.


(7 bis) Lo scopo della disposizione vigente in materia di comunicazione alle autorità fiscali nazionali delle informazioni relative ai redditi da capitale e alle attività professionali deve, tra l’altro, servire come base impositiva e come base per lo scambio di informazioni con altri paesi.

(7a) The purpose of the existing provision of information to national tax authorities on income from capital and services is, inter alia, to provide a basis for taxation and for exchanges of information with other countries.


Ai sensi della normativa ungherese relativa all’imposta sul fatturato del commercio al dettaglio, i contribuenti che, nell’ambito di un gruppo di società, costituiscono imprese collegate devono sommare i singoli fatturati realizzati per poi applicare un’aliquota impositiva fortemente progressiva, ripartendo quindi l’importo dell’imposta così determinato in base al prorata dei rispettivi fatturati effettivi.

According to Hungarian legislation relating to tax on the turnover of store retail trade, taxable legal persons constituting, within a group, linked undertakings must aggregate their turnover before applying a steeply progressive rate and dividing the resulting amount of tax among them in proportion to their actual turnover.


24. accoglie favorevolmente, in tale contesto, le recenti proposte della Commissione sugli strumenti derivati OTC e le vendite allo scoperto, che impongono requisiti espliciti in materia di compensazione mediante controparti centrali e di repertori di dati sulle negoziazioni per tutte le transazioni di derivati OTC, rendendo in questo modo tecnicamente fattibile l'applicazione di questa TTF con ampia base impositiva nell'UE;

24. Welcomes, in that context, the recent Commission proposals on OTC derivatives and short selling which impose explicit central clearing and trading repository requirements on all OTC derivatives transactions, thus making the implementation of this broad-based EU FTT technically feasible;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
24. accoglie favorevolmente, in tale contesto, le recenti proposte della Commissione sugli strumenti derivati OTC e le vendite allo scoperto, che impongono requisiti espliciti in materia di compensazione mediante controparti centrali e di repertori di dati sulle negoziazioni per tutte le transazioni di derivati OTC, rendendo in questo modo tecnicamente fattibile l'applicazione di questa TTF con ampia base impositiva nell'UE;

24. Welcomes, in that context, the recent Commission proposals on OTC derivatives and short selling which impose explicit central clearing and trading repository requirements on all OTC derivatives transactions, thus making the implementation of this broad-based EU FTT technically feasible;


24. accoglie favorevolmente, in tale contesto, le recenti proposte della Commissione sugli strumenti derivati OTC e le vendite allo scoperto, che impongono requisiti espliciti in materia di compensazione mediante controparti centrali e di repertori di dati sulle negoziazioni per tutte le transazioni di derivati OTC, rendendo in questo modo tecnicamente fattibile l'applicazione di questa TTF con ampia base impositiva nell’UE;

24. Welcomes, in that context, the recent Commission proposals on OTC derivatives and short selling which impose explicit central clearing and trading repository requirements on all OTC derivatives transactions, thus making the implementation of this broad-based EU FTT technically feasible;


- la ristrutturazione della base impositiva per includere elementi direttamente collegati alle emissioni di CO2, in particolare per i veicoli di elevata potenza.

- restructuring of the tax base to include elements directly related to CO2 emissions, particularly for highly-powered cars.


- la ristrutturazione della base impositiva per includere elementi direttamente collegati alle emissioni di CO2, in particolare per i veicoli di elevata potenza.

- restructuring of the tax base to include elements directly related to CO2 emissions, particularly for highly-powered cars.


Le Canarie fruiscono di un "regime economico e fiscale" specifico, che comprende aiuti fiscali all'investimento e aiuti di funzionamento, limitati nel tempo e decrescenti, come p.es.: una riduzione della base impositiva sui redditi per gli importi destinati ad essere reinvestiti nell'arcipelago.

For the Canary Islands, there is a special "economic and tax scheme", which comprises tax aids to investment and operating aids. These are limited in time and are degressive, e.g. a lower tax base on profits provided they are earmarked for reinvestment in the Canary Islands.


Le Canarie fruiscono di un "regime economico e fiscale" specifico, che comprende aiuti fiscali all'investimento e aiuti di funzionamento, limitati nel tempo e decrescenti, come p.es.: una riduzione della base impositiva sui redditi per gli importi destinati ad essere reinvestiti nell'arcipelago.

For the Canary Islands, there is a special "economic and tax scheme", which comprises tax aids to investment and operating aids. These are limited in time and are degressive, e.g. a lower tax base on profits provided they are earmarked for reinvestment in the Canary Islands.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Base impositiva' ->

Date index: 2022-02-02
w