Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CISL
CML
CSI
Confederazione internazionale dei sindacati liberi
Confederazione italiana sindacati lavoratori
Confederazione mondiale del lavoro
Confederazione sindacale internazionale
Conferenza internazionale degli statistici del lavoro

Übersetzung für "CISL " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Confederazione internazionale dei sindacati liberi | CISL [Abbr.]

International Confederation of Free Trade Unions | ICFTU [Abbr.]


Confederazione sindacale internazionale [ CISL | CML | Confederazione internazionale dei sindacati liberi | Confederazione mondiale del lavoro | CSI (Confederazione sindacale internazionale) ]

International Trade Union Confederation [ ICFTU | International Confederation of Free Trade Unions | ITUC | WCL | World Confederation of Labour ]


Confederazione italiana sindacati lavoratori | CISL [Abbr.]

Italian Confederation of Workers' Unions


conferenza internazionale degli statistici del lavoro | CISL [Abbr.]

International Conference of Labour Statisticians | ICLS [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
10. si compiace del fatto che il pacchetto coordinato di servizi alla persona sia stato oggetto di consultazioni con le parti sociali (CGIL USB, CISAL, CISL, UIL, UGL), che sia stata attivata una rete di sostegno locale cui hanno partecipato vari interlocutori locali e che durante le varie fasi di attuazione del FEG e nell'accesso al medesimo saranno applicati una politica di parità tra donne e uomini e il principio di non discriminazione;

10. Welcomes the fact that the coordinated package of personalised services was consulted with the social partners (trade unions CGIL USB, CISAL, CISL, UIL, UGL) and that a local support network was activated with the involvement of various local partners, and that a policy of equality of women and men as well as the principle non-discrimination will be applied during the various stages of the implementation of and in access to the EGF;


11. si compiace del fatto che le parti sociali – in particolare le organizzazioni sindacali coinvolte a livello locale (CGIL, CISL, UIL, CISAL) – siano state consultate in merito alla progettazione delle misure del pacchetto coordinato FEG, e che durante le varie fasi dell'attuazione del FEG e nell'accesso al medesimo saranno applicati una politica di parità tra donne e uomini nonché il principio di non discriminazione;

11. Welcomes the fact that the social partners, and in particular trade unions at local level (CGIL, CISL, UIL, CISAL) , were consulted on the design of the measures of the coordinated EGF package; notes that a policy of equality between women and men, as well as the principle of non-discrimination, will be applied during the various stages of the implementation of and access to the EGF;


11. si compiace del fatto che le parti sociali – in particolare le organizzazioni sindacali coinvolte a livello locale (CGIL, CISL, UIL, CISAL) – siano state consultate in merito alla progettazione delle misure del pacchetto coordinato FEG, e che durante le varie fasi dell'attuazione del FEG e nell'accesso al medesimo saranno applicati una politica di parità tra donne e uomini nonché il principio di non discriminazione;

11. Welcomes the fact that the social partners, and in particular the involvement of trade unions at local level (CGIL, CISL, UIL, CISAL), were consulted on the design of the measures of the coordinated EGF package, and that a policy of equality of women and men as well as the principle non-discrimination will be applied during the various stages of the implementation of and in access to the EGF;


Ad esempio, il sistema di quote, in base al quale la rappresentanza di donne non deve scendere al di sotto di una determinata percentuale, è stato introdotto tra il 1993 e il 1998 da ABVV (Belgio), UGT (Spagna), CFDT (Francia), CISL (Italia) e DAG (Germania).

For example, the quota system, whereby the number of women involved may not fall below an agreed percentage, was introduced between 1993 and 1998 in the Belgian General Federation of Labour (ABVV), the Spanish General Workers’ Union (UGT), the French Democratic Confederation of Labour (CFDT), the Italian Confederation of Workers’ Unions (CISL) and the German White-Collar Workers’ Unions (DAG).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
accordi collettivi: alcuni esempi sono l'accordo quadro concernente il personale degli enti locali (Danimarca); accordi e modelli d'impresa proposti dai sindacati di: British Gas (Regno Unito), IBM e Deutsche Telekom (Germania), dal sindacato TCO (Svezia), e anche l'accordo sul telelavoro tra CONFAPI e CGIL-CISL e UIL (Italia).

collective agreements: some examples are the framework agreement concerning local authority staff (Denmark); company agreements/models proposed by trade unions: British Gas (United Kingdom), IBM and Deutsche Telecom (Germany), TCO union (Sweden), CONFAPI with CGIL-CISL and UIL agreement on telework (Italy).


- viste le conclusioni della Conferenza sindacale Asia-Europa organizzata a Seul dalla CISL, in cui si chiede la ratifica della Dichiarazione relativa ai principi e ai diritti fondamentali sul lavoro e il suo seguito, adottati dall'OIL nel 1999,

- having regard to the conclusions of the Asia-Europe Trade-Union Conference held in Seoul by the ICFTU calling for ratification of the Declaration on fundamental principles and rights at work and its follow-up, adopted in 1999 by the ILO,


Il 23 giugno 1994, a Roma, il Prof. Ruberti, membro della Commissione europea incaricato degli affari scientifici, ricerca e sviluppo, dell'istruzione, della formazione e della gioventù, ha inaugurato, insieme con i Sigg. F. Rutelli, Sindaco di Roma, L. Abete, Presidente della Confindustria e S. D'Antoni, Segretario generale della CISL (Confederazione Italiana dei Sindacati dei Lavoratori) il simposio "Le risorse umane al centro della strategia delle imprese".

On 23 June 1994 in Rome, Professor Ruberti, Member of the Commission responsible for research policy, education and training, accompanied by Mr F. Rutelli, the mayor of Rome, Mr L. Abete, the president of Confindustria, and Mr S. D'Antoni, secretary-general of the CISL (the Italian trade union confederation), opened the conference "Human resources as the keystone to company strategy".


Organizzata sotto l'egida del Professor Ruberti, Commissario dell'Unione europea responsabile delle politiche della ricerca, dell'istruzione e della formazione, dalla Confindustria e dalle federazioni sindacali italiane CGIL, CISL e UIL, con il sostegno della Task Force Risorse Umane della Commissione europea, dell'ufficio di assistenza tecnica FORCE e dell'ISFOL (Istituto per lo sviluppo della formazione professionale dei lavoratori), la Conferenza riunirà oltre 500 operatori del settore della formazione professionale di tutti gli Stati membri.

This conference, which is under the patronage of Professor Ruberti, Member of the European Commission responsible for research, education and training policies, is organised by Confindustria and the Italian trade union confederations (CGIL, CISL, UIL), and with the support of the Task Force for Human Resources of the European Commission, the FORCE Technical Assistance Unit and ISFOL (Istituto per lo Sviluppo della Formazione Professionale dei Lavoratori).


Reclamo Il reclamo è stato presentato congiuntamente dalla Confederazione europea dei sindacati (CES) e dalla Confederazione internazionale dei sindacati liberi (CISL), conformemente agli articoli 9 e 10 del regolamento (CE) n. 3281/94 del Consiglio, del 19 dicembre 1994, che autorizzano un ritiro temporaneo delle preferenze tariffarie per taluni prodotti industriali originari di paesi in via di sviluppo che pratichino qualsiasi forma di schiavitù quale definita nelle Convenzioni di Ginevra del 25 settembre 1926 e del 7 settembre 1956 e nelle Convenzioni dell'Organizzazione internazionale del lavoro n. 29 e n. 105. Rimostranze I querelan ...[+++]

Complaint The complaint was jointly lodged by the European Trade Union Confederation (ETUC) and the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU), pursuant to Articles 9 and 10 of Council Regulation (EC) 3281/94 of 19 December 1994, which provides for the possible temporary withdrawal of tariff preferences for certain industrial products originating in developing countries which, inter alia, practise any form of forced labour as defined in the Geneva Conventions of 25 September 1926 and 7 September 1956 and International Labour Conventions Nos 29 and 105. Allegation of complaint The complainant alleges that there are various f ...[+++]


La Commissione ha invitato a far parte del gruppo le seguenti personalità, che hanno accettato: Presidente: Dott. Bernhard Molitor ex Capo del Dipartimento di politica economica al Ministero tedesco dell'economia Membri: Sir Michael Angus Presidente di Whitebread PLC e di Boots PLC; ex presidente di Unilever; ex presidente di CBI (Confederation of British Industry) Signor A. Bagão Felix Membro della Commissione nazionale portoghese per la semplificazione amministrativa; ex vice governatore del Banco de Portugal e ex segretario di Stato all'occupazione Signor Fernand Braun Ex direttore generale del Mercato interno e degli affari industriali presso la Commissione europea Signor Pierre Carniti Ex segretario generale della Confederazione italiana dei sindacat ...[+++]

The following personalities have accepted the Commission's invitation to join the group: Chairman: Dr Bernhard Molitor former head of the Economic Policy department of the German Ministry of Economic Affairs Members: Sir Michael Angus Chairman of Whitbread PLC and Boots PLC; former Chairman of Unilever; former Chairman of the Confederation of British Industry Mr A. Bagão Felix Member of the Portuguese National Committee for Administrative Simplification; former Vice Governor of the Banco de Portugal and former Secretary of State for Employment Mr Fernand Braun former Director-General for the Internal Market and Industrial Affairs at the European Commission Mr Pierre Carniti former Secretary-General of the Italian Confederation of Free Trad ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'CISL' ->

Date index: 2021-06-25
w