Übersetzung für "Cambiamento prematuro della posizione di un organismo " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

extrapiramidale | cambiamento prematuro della posizione di un organismo

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extrapyramidal | part of central nerve system

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

21. prende atto della revisione della posizione comune 2008/944/PESC da parte del COARM e della conclusione che essa è adeguatamente funzionale agli obiettivi fissati dal Consiglio ed è in linea con il TCA; rileva che nessun cambiamento è stato introdotto malgrado la grave situazione in Siria e in Iraq, l'aumento dell'attività terroristica e i conflitti e l'instabilità che sono diffusi in Medio oriente e nell'Africa settentrionale e che potrebbero, a loro volta, ripercuotersi sulla sicurezza dell'Unione stessa;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

21. Notes COARM’s review of Common Position 2008/944/CSFP and the conclusion that it properly serves the objectives set by the Council and is in line with the ATT; notes that no change was introduced despite the grave situation in Syria and Iraq, the increase in terrorist activity, and conflict and instability which are widespread across the Middle East and North Africa and could, in turn, affect the security of the Union itself;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-16]

21. prende atto della revisione della posizione comune 2008/944 da parte del COARM e della conclusione che essa è adeguatamente funzionale agli obiettivi fissati dal Consiglio ed è in linea con il TCA; rileva che nessun cambiamento è stato introdotto malgrado la grave situazione in Siria e in Iraq, l'aumento dell'attività terroristica e i conflitti e l'instabilità che sono diffusi in Medio oriente e nell'Africa settentrionale e che potrebbero, a loro volta, ripercuotersi sulla sicurezza dell'Unione stessa;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

21. Notes COARM’s review of Common Position 2008/944 and the conclusion that it properly serves the objectives set by the Council and is in line with the ATT; notes that no change was introduced despite the grave situation in Syria and Iraq, the increase in terrorist activity, and conflict and instability which are widespread across the Middle East and North Africa and could, in turn, affect the security of the Union itself;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-15]

1. Se un fabbricante decide di risolvere il suo contratto con un organismo notificato e concluda un contratto con un altro organismo notificato per la valutazione della conformità dello stesso dispositivo, esso informa di detto cambiamento l'autorità nazionale responsabile dell'organismo notificato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

1. Where a manufacturer decides to terminate his contract with a notified body and enters into a contract with another notified body in respect of the conformity assessment of the same device, it shall inform its national authority responsible for the notified bodies of this change.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

Il Consiglio ha adottato una posizione comune che rinnova per un ulteriore periodo di 12 mesi, fino al 27 febbraio 2010, le misure restrittive nei confronti della dirigenza della regione transdnestriana della Repubblica moldova e che modifica gli allegati I e II della posizione comune 2008/160/PESC, a seguito del cambiamento delle funzioni di determinate persone oggetto delle misure restrittive ( 5834/09 ).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-15]

The Council adopted a common position renewing for another 12 months, until 27 February 2010, restrictive measures against the leadership of the Transnistrian region of the Republic of Moldova and amending Annexes I and II to Common Position 2008/160/CFSP, following a change in the function of certain persons covered by the restrictive measures ( 5834/09 ).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tenuto conto della posizione adottata di recente dal Gruppo dei regolatori europei (ERG) , i regolatori nazionali indipendenti costituiranno il nucleo centrale del nuovo ufficio che sarà denominato "Organismo dei regolatori europei delle telecomunicazioni", per sottolineare questo cambiamento di approccio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-06]

Taking into account the recent position adopted by the European Regulators Group (ERG) , independent national regulators will form the heart of the new office, which will be called "Body of the European Telecoms Regulators", to underline this change of approach.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-11-06]

Le proposte fatte oggetto della comunicazione dovrebbero costituire parte integrante della posizione dell'UE alla conferenza dell'ONU sul clima che si terrà a Poznan a dicembre e dei negoziati relativi al nuovo accordo sul cambiamento climatico che sarà concluso a Copenhagen nel dicembre 2009. [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

The proposals in the Communication should form part of the EU's position at the UN climate conference in Poznan in December and in the negotiations on a new climate agreement that is due to be concluded in December 2009 in Copenhagen. [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-16]

C. Cambiamento climatico. Il cambiamento climatico costituisce una grande minaccia per l’intero pianeta; tuttavia, a causa delle loro relative dimensioni, della posizione geografica e spesso del rilievo, le isole si trovano in prima linea di fronte a minacce come innalzamento del livello del mare, tsunami, perdita di ecosistemi marini, inondazioni, attività navali, progetti di acquicoltura e ingegneria marina come l’installazione di dispositivi per lo sfruttamento dell’energia delle onde e delle maree.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

C. Climate change: Climate change is a major threat to the whole planet; however Because of their relative size, geographical position and often relief, islands are at the forefront of threats of rising sea levels, tsunamis, loss of marine ecosystems, flooding, shipping, aquaculture and marine engineering projects such as wave and tidal devices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-14]

Nella sua Posizione comune il Consiglio prevede una duplice struttura: in base all'articolo 2, paragrafo 1, terzo comma della Posizione comune può essere nominato un organismo preposto alla strategia nazionale di controllo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

The Council common position provides for a twofold structure. Under Article 2(1), third subparagraph of the common position Member States may designate a body for the national enforcement strategy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-10]

Il Consiglio, preso atto della valutazione della posizione comune su Cuba e delle proposte relative alla sua attuazione, ha concluso che non è intervenuto alcun cambiamento sostanziale nella situazione politica ed economica di Cuba nei sei mesi successivi alla conferma della posizione comune.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-07]

The Council took note of the evaluation and the proposals for the implementation of the common position on Cuba and concluded that no substantive change in the political and economic situation in Cuba during the six months since the common position had been reconfirmed had occurred.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-07]

Inoltre, i "nuovi" Stati membri che applicano il regime di pagamento unico per superficie (RPUS) hanno accolto con favore l'intenzione della Commissione di esaminare la possibilità di mantenere il RPUS fino al 2013; cambiamenti per quanto riguarda determinati strumenti di gestione dei mercati (ritiro dalla produzione, sostegno dei prezzi, intervento (cereali in particolare), restituzioni all'esportazione): su questi punti, varie delegazioni hanno invitato ad una riflessione più approfondita e cauta, sottolineando la congiuntura sicu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In addition, the "new" Member States applying the single area payment scheme (SAPS) welcomed the Commission's intention of examining the possibility of maintaining SAPS until 2013. changes with regard to market management tools (set-aside, price support, intervention (in particular cereals), export refunds): several delegations called for more detailed and cautious consideration of these questions, noting the exceptional market situation but considering it premature to draw medium or long-term conclusions; measures enabling environmental challenges to be met (alleviating the effects of climate change, biofuels, water management, respect ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : extrapiramidale Cambiamento prematuro della posizione di un organismo

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Cambiamento prematuro della posizione di un organismo' ->

Date index: 2023-02-26