Traduction de «Ciclo di Doha per lo sviluppo » (Italien → Anglais) :

ciclo di vita dello sviluppo di un sistema | ciclo di vita dello sviluppo di vari sistemi | ciclo di vita dello sviluppo di sistemi | ciclo di vita dello sviluppo di tecnologie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

application development life-cycle | systems development life-cycle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ciclo di sviluppo di un sistema software | ciclo di sviluppo di una applicazione software

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

software development cycle | systems development life cycle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

programma quadro per la ricerca e lo sviluppo tecnologico dell’Unione europea | programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico | programma quadro di ricerca dell'Unione europea | programma quadro di ricerca dell'UE [ PQ ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

European Union's Research and Innovation funding programme | research and innovation funding programme of the European Union | EU's research and innovation funding programme [ FP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Dichiarazione di Rio sull'ambiente e lo sviluppo (1) | Dichiarazione di Rio su ambiente e sviluppo (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Declaration of Rio on Environment and Development

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Da quando, nel 2002, è iniziato il ciclo di Doha, l’UE si è sempre impegnata per conseguire i suoi obiettivi riguardanti la promozione globale dello sviluppo sostenibile in tutta una serie di capitoli negoziali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the DDA-negotiations, the EU has since 2002 consistently been working to pursue its objectives in terms of the promotion of global sustainable development across the board on a large number of negotiating issues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Questa libertà d'azione è uno dei principali orientamenti contenuti nelle conclusioni del Consiglio UE del 26 ottobre 1999 riguardanti i negoziati dell'Accordo generale sugli scambi di servizi (GATS) nell'ambito di quello che sarebbe stato il round dell'agenda di Doha per lo sviluppo, il ciclo di negoziati OMC attualmente in corso.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This freedom of action is at the heart of the conclusions of the EU Council of 26 October 1999 regarding the negotiations on the General Agreement on Trade in Services (GATS) for the forthcoming WTO (World Trade Organization) Round, which is now under way and known as the DDA (Doha Development Agenda) Round.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Creeremo pertanto un gruppo di persone eminenti dei paesi sviluppati e dei paesi in via di sviluppo per ottenere raccomandazioni indipendenti da integrare eventualmente nella nostra posizione europea sulla futura agenda e sul funzionamento dell'OMC dopo la conclusione del ciclo di Doha.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

So we will set up a group of eminent persons from developed and developing countries to obtain independent recommendations to help shape our European view on the future agenda and functioning of the WTO post-Doha.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Inoltre, l’UE deve continuare a promuovere un migliore accesso alla tecnologia verde per i paesi in via di sviluppo nel quadro dei negoziati post-Copenaghen e del ciclo di Doha, prevedendo tra l’altro un’ulteriore liberalizzazione degli scambi di beni e servizi ambientali attraverso la riduzione e l’eliminazione delle barriere tariffarie e non tariffarie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In addition, in the framework of the post-Copenhagen negotiations and the Doha Development Round, the EU should continue to promote an improved access to green technology for developing countries, including through further trade liberalisation for environmental goods and services through the reduction and elimination of tariff and non-tariff barriers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- I nuovi impegni e negoziati internazionali, che sono tutti in grado di contribuire allo sviluppo sostenibile globale, devono essere affiancati da un maggiore impegno a livello di attuazione (ad esempio, l’agenda di Doha per lo sviluppo dell’OMC, il piano di attuazione di Johannesburg stabilito in occasione del vertice mondiale sullo sviluppo sostenibile, gli impegni presi a Monterrey riguardo ai finanziamenti per lo sviluppo e gli obiettivi di sviluppo ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- new international commitments and negotiations which all have the potential to contribute to global sustainable development need to be matched by increased implementation efforts (such as the WTO Doha Development agenda, the Johannesburg plan of implementation decided at the WSSD, the Monterrey commitments on financing for development and the Millennium Development Goals ).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Quando dico aperta, intendo aperta in tutti i sensi, anche con un atteggiamento aperto nei confronti del mondo: ad esempio quando abbiamo promosso un'agenda del clima proattiva dopo il fallimento del ciclo di Doha per lo sviluppo e dei negoziati commerciali di Doha.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

And when I say open, I mean it in all senses of the word, including with an open attitude towards the world. For instance, when we have promoted a proactive climate agenda after the failure of the Doha Development Round and the Doha trade talks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-20]

Durante le discussioni del panel internazionale dei ministri dell'Agricoltura, che si è svolto a margine del Forum globale per l'alimentazione e l'agricoltura di Berlino (20-22 gennaio 2011), il Presidente del CESE Nilsson ha chiesto ai ministri di impegnarsi a completare il ciclo di Doha per lo sviluppo in seno all'OMC, migliorare l'accesso al mercato per i paesi in via di sviluppo e rafforzare le capacità di produzione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-24]

At the International Agriculture Ministers’ Panel Discussions held during the Global Forum for Food and Agriculture in Berlin (20-22 January 2011), EESC President Nilsson urged ministers to work to successfully complete the Doha Development Round under the WTO, to improve market access for developing countries, and to step up production capacities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-24]

Hanno al tempo stesso sottolineato la necessità di continuare a disporre in futuro di una rete di sicurezza efficiente, specie in un contesto di crescente volatilità dei prezzi e d'instabilità del mercato, nonché gli impegni UE nell'ambito del ciclo di Doha per lo sviluppo dell'OMC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-21]

At the same time, they highlighted the necessity of keeping an efficient safety net in future, in particular against the background of growing price volatility and market instability, and the EU commitments in the context of the Doha Development Round of the WTO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-02-21]

Il Commissario Mandelson ha rifiutato l’asserzione che il ciclo di Doha sia esclusivamente un “ciclo di negoziati agricoli” e che il successo di un ciclo di negoziati sullo sviluppo dipenda da ulteriori concessioni dell’Europa nel settore agricolo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-22]

Commissioner Mandelson rejected the claim that the Doha round is an ‘agriculture round’ or that the success of a development Round depends on further agricultural concessions from Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-22]

Mandelson ha dichiarato che si deve abbandonare l’idea che i paesi in via di sviluppo che partecipano al ciclo di Doha abbiano gli stessi interessi e che appare ora “realistico e necessario” riconoscere l’accresciuta capacità delle economie emergenti competitive di liberalizzare gli scambi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-22]

Commissioner Mandelson argued that negotiations had to move beyond the assumption of a single set of developing country interests in the Doha negotiations. He argued that recognising the greater ability of competitive emerging economies to liberalise trade was now “realistic and necessary”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-22]

D'autres ont cherché : ciclo di doha negoziato di doha programma quadro di ricerca dell'ue Ciclo di Doha per lo sviluppo

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Ciclo di Doha per lo sviluppo' ->

Date index: 2023-03-25