Übersetzung für "Data della presentazione del conto di gestione " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

data della presentazione del conto di gestione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

date when the account for revenue and expenditure is submitted

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

data di presentazione della domanda di registrazione del marchio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

date of application for registration of the trade mark

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

data di decorrenza del diritto di priorità invocato per la presentazione della domanda di marchio comunitario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

date of the priority claimed for the application for registration of the Community trade mark

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

147. accoglie con favore le procedure rafforzate di controllo e di audit previste nel quadro normativo per il periodo di programmazione 2014-2020, in particolare per quanto riguarda le verifiche e i controlli di gestione prima della certificazione dei conti annuali dei programmi e prima della presentazione delle dichiarazione di gestione da parte delle autorità di gestione alla Commissione; osserva che la capa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

147. Welcomes the reinforced control and audit procedures provided for in the regulatory framework for the 2014-2020 programming period, and in particular regarding the management verifications and controls before the certification of annual programme accounts and the submission of management declarations by the managing authorities to the Commission; notes that the Commission’s corrective capacity was further improved by removing the possibility for Member States to re-use funds, resulting in net financial corrections; welcomes the establishment of a Competence Centre on administrative capacity building in connection with European Str ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

143. accoglie con favore le procedure rafforzate di controllo e di audit previste nel quadro normativo per il periodo di programmazione 2014-2020, in particolare per quanto riguarda le verifiche e i controlli di gestione prima della certificazione dei conti annuali dei programmi e prima della presentazione delle dichiarazione di gestione da parte delle autorità di gestione alla Commissione; osserva che la capa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

143. Welcomes the reinforced control and audit procedures provided for in the regulatory framework for the 2014-2020 programming period, and in particular regarding the management verifications and controls before the certification of annual programme accounts and the submission of management declarations by the managing authorities to the Commission; notes that the Commission’s corrective capacity was further improved by removing the possibility for Member States to re-use funds, resulting in net financial corrections; welcomes the establishment of a Competence Centre on administrative capacity building in connection with European Str ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

La valutazione delle gravi carenze nell'efficace funzionamento dei sistemi di gestione e controllo è basata sul diritto applicabile al momento della presentazione delle dichiarazioni di gestione, delle relazioni annuali di controllo e dei pareri di audit pertinenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

The assessment of serious deficiencies in the effective functioning of a management and control system shall be based on the applicable law when the relevant management declarations, annual control reports and audit opinions were submitted.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

La valutazione delle gravi carenze nell'efficace funzionamento dei sistemi di gestione e controllo è basata sul diritto applicabile al momento della presentazione delle dichiarazioni di gestione, delle relazioni annuali di controllo e dei pareri di audit pertinenti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The assessment of serious deficiencies in the effective functioning of a management and control system shall be based on the applicable law when the relevant management declarations, annual control reports and audit opinions were submitted.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La valutazione delle gravi lacune nei sistemi di gestione e controllo è basata sulla normativa applicabile al momento della presentazione delle dichiarazioni di gestione, dei rapporti annuali di controllo e dei pareri di audit pertinenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

The assessment of serious deficiencies in management and control systems shall be based on the applicable law when the relevant management declarations, annual control reports and audit opinions were submitted.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Struttura del conto profitti e perdite: le direttive propongono più schemi ai fini della presentazione del conto profitti e perdite, lasciando agli Stati membri la scelta tra questi ultimi.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

The profit and loss account: several layouts are proposed from which Member States are free to choose.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-01]

Struttura del conto profitti e perdite: le direttive propongono più schemi ai fini della presentazione del conto profitti e perdite, lasciando agli Stati membri la scelta tra questi ultimi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-05-29]

The profit and loss account: several layouts are proposed from which Member States are free to choose.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-05-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-05-29]

16. si compiace del fatto che la Corte dei conti riconosca al paragrafo 7.3 della propria relazione annuale 2001 che, a seguito delle osservazioni formulate al paragrafo 7.3 della sua relazione annuale 2000, il Parlamento ha migliorato la presentazione e la leggibilità della propria analisi della gestione di bilancio; è convinto tuttavia che si possano compiere ulteriori sforzi per informare in maniera compren ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

16. Welcomes the Court of Auditors' recognition in paragraph 7.3. of its annual report 2001 that - following the observation made in paragraph 7.3. in its annual report 2000 - Parliament has improved the presentation and user-friendliness of its analysis of budgetary management; believes, nevertheless, that further efforts can be made to inform readers in an easily understandable manner of the most significant features of expenditure for the year, possibly by analogy with a company's annual report to its shareholders; regrets that a document as important as Parliament's annual accounts ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

3. La dichiarazione complementare di cui all'articolo 76, paragrafo 2, del codice dev'essere fornita nei termini stabiliti, al più tardi all'atto della presentazione del conto di appuramento.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

3. The supplementary declaration referred to in Article 76 (2) of the Code shall be supplied within the stipulated period and in any case no later than the time when the bill of discharge is lodged.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

1. Ove si applichino le procedure di cui alla presente sottosezione, le disposizioni dell'articolo 580 relative alle merci considerate immesse in libera pratica possono essere applicate all'atto della presentazione del conto di appuramento, sempre che le altre disposizioni comunitarie relative all'immissione in libera pratica non vi ostino.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

1. Where the transfer procedures referred to in this subsection are applied, the provisions of Article 580 regarding goods considered to have been released for free circulation may be applied on presentation of the bill of discharge, provided that other Community provisions concerning release for free circulation do not prevent this.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

Andere haben gesucht : Data della presentazione del conto di gestione

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Data della presentazione del conto di gestione' ->

Date index: 2022-08-26