Traduction de «Esame dei requisiti » (Italien → Anglais) :

However, in order to reconcile the national requirements so defined with the requirement that the fundamental freedoms guaranteed by Community law be capable of being exercised effectively European Union law requires the authorities of a Member State, when assessing the application for admission of a national of another Member State, to carry out the examination of equivalence in the light of the academic and professional training and experience as a whole before requiring a candidate to take an aptitude test.

EMPHASISES the desirability of respondents to report only once by combining reporting for different purposes and make the best use of the data that is already available by integrating existing statistics, including administrative data, to the extent possible; WELCOMES the ongoing simplification efforts in a number of priority areas as well as the new legislation and processes that are being planned with the objective to improve priority-setting, and in particular WELCOMES the examination by the Commission (Eurostat), the Statistical Programme Committee (SPC) and the Committee for Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics (CMFB) regarding the simplification of Intrastat; AGREES with the objective to reduce the coverage ratio i ...[+++]n the short term while preparing a move to an alternative method in the long term, such as the single flow method, which requires further study; WELCOMES the forthcoming Community Statistical Programme (2008 – 2012), which introduces clear requirements for priority-setting; and INVITES the Commission to step up its efforts to enhance the measurement of the statistical response burden with a view to develop agreed criteria to assess progress objectively and to make a further assessment of the change in overall burden by October 2008; and LOOKS FORWARD to the results of the cost-benefit analyses in 2008 in the key areas outlined.

Examination as to formal requirements for filing

3. The conditions for the examination as to the formal requirements for filing shall be laid down in the implementing regulation.

extends the scope of the Directive to road transport operators using vehicles with maximum authorised weights (MAWs) exceeding 3,5 tonnes, subject to a specific derogation for undertakings using vehicles with MAWs between 3,5 and 6 tonnes for local, short-distance haulage; lays down more stringent requirements with regard to good repute, namely that this condition is not or is no longer satisfied, in particular, where the operator has been convicted of serious offences against certain rules relating to transport, including offences relating to rules for the protection of the environment and other rules concerning professional liability; increases the amounts which must be available to the undertaking to fulfil the requirements relating ...[+++]to financial standing: the undertaking must have available capital and reserves of at least ECU 9 000 when only one vehicle is used and ECU 5 000 for each additional vehicle, existing undertakings must fulfil the requirement of financial standing two years after the deadline for the implementation of the Directive; makes provision for a more detailed examination procedure and the updating and extension of the list of examination subjects, introduces a harmonised minimum level of knowledge required in each subject and retains different examinations depending on whether the applicant wishes to carry out national or international transport operations; retains the measure laid down by Directive 96/26/EC on permanent exemption from examination for applicants who provide proof of at least five years' practical experience, but adds the condition that applicants may be subject to a test, the arrangements for which shall be determined by the Member States in accordance with the list set out in the Directive; as a transitional measure, allows a Member State to require any natural person who holds a certificate of professional competence issued by another Member State when the holder was normally resident in the first Member State to p ...

swift examination by the Council of the upcoming Small Business Act initiative setting out an integrated approach across the SMEs' life cycle in line with Better Regulation and Think Small First principles and intended to further strengthen SMEs' growth and competitiveness; the introduction, where justified and following screening of the acquis communautaire, of exemptions for SMEs from the administrative requirements of EU legislation; strengthened support of research-performing and innovative SMEs with high growth potential, for example through a new Europ ...[+++]ean private company statute; further facilitation of access to finance, including through existing EU financial instruments; facilitation of increased participation of innovative SMEs in clusters and in public procurement.