Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistente regista
Assistente regista cinematografico
Assistente regista di video musicali
Attrezzature cinematografiche
Audiovisivi
Cinematografia
Distribuzione cinematografica
Documentario cinematografico
Documento audiovisivo
Film
Film cinematografico
Industria cinematografica
Lungometraggio cinematografico
Materiale cinematografico
Pellicola cinematografica
Produzione cinematografica
Regista cinematografico
Regista cinematografico e televisivo
Regista televisivo
Sala cinematografica
Scansione del film cinematografico
Sviluppatore cinematografico
Tecnico di laboratorio cinematografico
Tecnico di laboratorio di sviluppo analogico

Traduction de «Film cinematografico » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




produzione cinematografica [ film cinematografico | pellicola cinematografica ]

film production [ cinema film | cinematographic production ]


scansione del film cinematografico

scanning of cine film


regista cinematografico | regista televisivo | regista cinematografico e televisivo/regista cinematografica e televisiva | regista cinematografico e televisivo

series director | TV director | film director | video and motion picture director


sviluppatore cinematografico | tecnico di laboratorio cinematografico | sviluppatore cinematografico/sviluppatrice cinematografica | tecnico di laboratorio di sviluppo analogico

film developer | motion picture film expert | film laboratory technologist | motion picture film developer


assistente regista | assistente regista cinematografico | assistente regista cinematografico/assistente regista cinematografica | assistente regista di video musicali

director's right-hand man | director's right-hand person | assistant director | assistant video and motion picture director




industria cinematografica [ attrezzature cinematografiche | cinematografia | distribuzione cinematografica | materiale cinematografico | sala cinematografica ]

film industry [ cinematographic distribution | cinematographic industry | film distribution ]


documento audiovisivo [ audiovisivi | documentario cinematografico ]

audiovisual document [ audio-visual document | Audiovisual materials(ECLAS) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un altro è rappresentato da FILM-X, uno studio cinematografico interattivo e basato sull'informatica dell'Istituto cinematografico danese per i bambini e gli adolescenti, che offre ai bambini, ai giovani e agli adulti l'opportunità di fare l'esperienza della produzione cinematografica e li aiuta ad imparare vari modi di comunicare mediante la cinematografia. [http ...]

Also, FILM-X is the Danish Film Institute's computer-based, interactive film studio for children and adolescents. It gives children, young people and adults a chance to experience film production and it helps them to learn different ways to communicate through film. [http ...]


- offrire, in particolare al pubblico giovane in Europa, una maggiore consapevolezza e conoscenza del nostro patrimonio cinematografico e contribuire ad accrescere l'interesse per tali film e per la recente cinematografia europea[18].

- providing, notably to young European audiences, better awareness and knowledge about our film heritage and increasing interest in these films and in recent European films[18].


"La grande bellezza", presentato per la prima volta nel 2013 al festival cinematografico di Cannes, è una coproduzione italiana (Medusa Film, Indigo Film) e francese (Babe Film).

La Grande Bellezza, which premiered at the 2013 Cannes Film Festival, is an Italian (Medusa Film, Indigo Film) and French (Babe Film) co-production.


Complessivamente il programma MEDIA contribuisce con 755 milioni di euro per il periodo 2007-2013 a sostenere il settore cinematografico europeo, concentrandosi sugli obiettivi di migliorare distribuzione e promozione dei film europei e di rafforzare la concorrenzialità del settore.

Overall, the MEDIA programme contributes €755 million in support of Europe's film industry from 2007-2013, with a focus on improving the distribution and promotion of European films and strengthening the competitiveness of the sector.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I film croati hanno già ottenuto numerosi riconoscimenti internazionali: Ta divna splitska noć (Una meravigliosa notte a Spalato) di Arsen A. Ostojić ha ottenuto la nomination per la categoria "rivelazione europea" agli European Film Award 2004; Tu (Qui) di Zrinko Ogresta ha vinto il premio speciale della giuria al festival cinematografico di Karlovy Vary; Oprosti za kung Fu (Sorry for Kung fu) e Armin di Ognjen Sviličić sono stati entrambi premiati al festival cinematografico di Berlino, rispettivamente nel 2005 e nel 2006.

Croatian films have already received international recognition: Ta divna splitska noć (That Wonderful Night in Split) by Arsen A. Ostojić nominated for the European Discovery EFA award in 2004; Tu (Here) by Zrinko Ogresta which won the Special Prize of the Jury of the Karlovy Vary Film Festival; Oprosti za kung Fu (Sorry for Kung fu) and Armin by Ognjen Sviličić both premiered at the Berlin Film Festival in 2005 and 2006.


Nel contesto rappresentato dalla Raccomandazione del Parlamento europeo e del Consiglio del 16 novembre 2005, relativa al patrimonio cinematografico, la Commissione agisce da soggetto promotore per un accordo tra archivi cinematografici e titolari dei diritti per l'utilizzo dei film depositati negli archivi.

Within the context of the Parliament and Council Recommendation of 16 November 2005 on film heritage, the Commission is acting as a facilitator for an agreement between film-archives and rightholders for the use of deposited films in archives.


A l festival cinematografico di Cannes 2007 partecipano undici film cofinanziati dall'UE

11 EU-supported films on show at the 2007 Cannes Film Festival


a) rafforzare il settore della distribuzione europea in campo cinematografico incoraggiando i distributori ad investire nella produzione, nell'acquisizione, nella commercializzazione e nella promozione di film cinematografici europei non nazionali.

(a) to strengthen the European distribution sector in the field of cinema by encouraging distributors to invest in the production, acquisition, marketing and promotion of distribution rights and promotion of non-domestic European cinema films.


Il programma mira del pari a migliorare l'accesso del pubblico europeo ed internazionale alle opere audiovisive europee e incoraggia azioni comuni fra enti nazionali di promozione di film e programmi audiovisivi, nonché azioni di promozione del patrimonio cinematografico ed audiovisivo europeo.

The programme will also aim to give the European and international public greater access to European audiovisual works. It will encourage joint actions between national bodies for the promotion of audiovisual programmes and films and measures to promote Europe's cinema and audiovisual heritage.


In Polonia, la sala Kino Swiatowid di Katowice proporrà film del patrimonio cinematografico francese, britannico e polacco, proiettando in particolare "Die Blechtrommel" (Il tamburo di latta, Germania - 1979), "Les 400 coups" (I quattrocento colpi - Francia, 1959) e "The sporting Life" (Io sono un campione - Regno Unito, 1963), mentre il cinema Muranow di Varsavia programmerà una ventina di film della nouvelle vague francese.

In Poland, the Kino Swiatowid in Katowice will show films from the French, British and Polish heritage, in particular "Die Blechtrommel" (Germany 1979), "Les 400 coups" (France 1959) and "This sporting life" (United Kingdom 1963), while the Muranow cinema in Warsaw will show some 20 films from the French New Wave.


w