give advice on family life | provide culturally-sensitive education on family life | provide education on family life | provide education on family-life

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

educazione sanitaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

education on healthy life choices | information on healthy life choices | education on health matters | health education

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Unione Internazionale per l'Educazione Sanitaria | UIES [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Union for Health Education | IUHE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

educazione sanitaria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

health education

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'UE è in grado di fornire sostegno alle reti e di coordinare campagne d'informazione che non interferiscono con l'educazione sanitaria diretta, che si ritiene generalmente sia meglio gestibile ad altri livelli.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-23]

The EU is well placed to support networks and to co-ordinate information campaigns which do not intrude into direct health education, generally viewed as best handled elsewhere.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-23]

3. Le azioni di informazione ed educazione sanitaria debbono fornire messaggi adeguati: da un lato, resta indispensabile trasmettere al pubblico, in particolare ai giovani, messaggi generali di prevenzione, dall'altro, a questi messaggi devono far seguito azioni locali o specificamente orientate.Deve essere prestata una particolare attenzione ai mezzi per raggiungere i tossicodipendenti e le persone più marginalizzate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

3. Health-information and health-education measures should deliver well-aimed messages: on the one hand, it remains indispensable that the general public and young people in particular be given repeated general messages on prevention; on the other hand, local or targeted measures must bring these messages home.Special attention should be given to ways of reaching drug addicts and those living on the fringes of society.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-31]

Dette squadre presteranno assistenza tecnica e garantiranno la formazione dei gruppi. b) Dato che la rete dei servizi sanitari è pressoché intatta, il programma è inteso a migliorare l'accesso ai servizi anziché fornire aiuti sanitari diretti, fermo restando che, laddove necessario, l'ONG Marie Stopes International sostituirà l'attrezzatura medica di base. c) Al fine di moltiplicare le possibilità di assistenza sociale e sanitaria, sarà istituito un servizio di consulenza che informerà i responsabili dei gruppi di aiuto alle donne sui ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Each team will be responsible for organizing 20-25 women's self-support groups and providing them with training and technical assistance (b) As the structure of the health service is still more or less intact, the programme will concentrate on improving access to care rather than providing medical assistance as such, although MSI will replace basic medical equipment wherever necessary (c) An advisory service will be set up to provide self-support group leaders with information about aid available from other organizations, with a view to giving women a wider range of social and medical assistance (d) The information, education and communication s ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : unione internazionale per l'educazione sanitaria educazione alla salute educazione alla sanità educazione in materia sanitaria educazione sanitaria fornire educazione sanitaria fornire educazione sulla vita familiare Fornire educazione sanitaria

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Fornire educazione sanitaria' ->

Date index: 2022-06-17