(7 ter)Tenuto conto degli obiettivi generali del presente regolamento è inoltre auspicabile che la competente autorità incaricata del rilascio delle licenze comunichi al punto di contatto nazionale qualsiasi respingimento di una domanda di licenza, qualora il rifiuto sia basato su ragionevoli motivi di dubitare della legittimità dell'uso previsto o delle intenzioni dell'utilizzatore.
(7b) In view of the general objectives of this Regulation it is furthermore desirable that the national contact point be informed by the competent licensing authority of any refusal of an application for a licence, where the refusal is based on reasonable grounds for doubting the legitimacy of the intended use or the intentions of the user.